слова, словечки, ярославские

навеяло другое дивное слово, обозначающее недотепу - хуепутало но не уверна, что оно ярославское хотя слышала именно тут, но только от одного человека

приехал в Ярик из Иваново, вроде недалеко, но некоторые слова убивают))) Например в магазинах практически все, а не только бабульки, просят товар ПОДВЕСИТЬ, а не взвесить...Мамаша - подруге про ребенка: "он уселся и ревит."
А что такое ЛЯПУТЯ, ЛЯБОЗЯ, ГОНТЯВА, НАЛЮХАТЬ - пока секрет для меня))))

Одна учительница, приехавшая в Ярославль рассказывала, что слышала от коллег и не могла понять, что означает "сядь чередом" - т.е. сиди спокойно, не вертись.

"В задУ"— позади: «Наш-то дом взаду стоял».

Это сообщение отредактировал Babuschka - 8.06.2010 - 21:08

Где-то в Ярославской области слышала выражение :
[/size]"Герой - порт ки с дырой"[size=2]
Оно имеет очень много смыслов....
1) С германцем воевать ты , конечно же , герой, но в нашей деревне мужики обычно ходят в рваных штанах. Да и у меня корова не доена.

вот недавно обсуждали..
крестный "кока" только в Яр. области? у нас неместные крестные в акуе были, когда мы их "коками" нарекли.
К слову, так называли дядь и тёть крестных и не очень в моём далеком детстве и в детстве моих родителей в Яр. области, ближе к северу. Ещё знаю, что в Башкирии так же крестную мать называют Лёля, в то время, как у нас это деревенский вариант имени Оля

а так выражаются в Пошехонском районе нашей области, ближе к Вологодской:
1.Обугнись - закутайся
2. Исть- есть. У нас дед спрашивал: "Ну, что не ИСИ???"
3. женихаться - встречаться с молодым человеком

Кока - это Вам не крестн(ый)(ая), (отец) (матч)
Это посажён(ный) (ная) (отец) (мать) по советскому обряду.
--

Это сообщение отредактировал Babuschka - 9.06.2010 - 18:03

у меня папа и все его родственники (и не только они в нашей области) с детства (а это было оч. давно) коками называли дядь-теть по прямой линии, а сначала предполагалось именно крестных. Это точно.

не знаю, было или нет: расхолодка - холодная кипяченая вода для разбавки чая)

Для меня ПОДВЕСИТЬ и ВЗВЕСИТЬ - не совсем одно и то же. Подвесить - это это прикинуть на весах, сколько будет стоить определенный объем, или как будет выглядеть триста грамм чего-либо. А потом можно убавить-добавить.

Это сообщение отредактировал C_Nastya - 15.11.2009 - 14:00

подвесить однознгачно синоним слову взвесить. я правда не уверена, что это чисто ярославское

многие неместные веселятся на наш кипяток, который кипяченая холодная вода

Я уж сто лет как местная, но до сих пор вздрагиваю, когда мне предлагают разбавить чай кипяточком

А что такое "загибать" ! ? и ярославский ли это глагол ?

"загибать уроки" например, в смысле пропускать(относительно к мероприятиям). Вроде не только ярославский, но у нас достаточно распространён.