Почему в регионах всё меньше хороших журналистов?, Несоответствие проектности и ресурсности

urfin
Не будем передергивать. Мы говорим о прикладном применении иностранных языков в конкретной профессии, а не о том, к какой сфере человеческой деятельности эти знания относятся! Инженерам языки нужны больше, чем журналистам, работающим в региональной прессе. Объясните мне, как технологии вживаются в творческие приемы, интересно!

Про технологии я в широком смысле, про техническую оснащенность, которая дарит новые возможности. Да, журналисту достаточно клочка листа и карандаша, чтобы творить. Но чтобы донести информацию до широких масс и облечь ее в привлекательную форму, этого уже недостаточно. Думаю, не стоит развивать эту всем известную мысль.

Мир глобализируется, и региональному журналисту очень нужно знать иностранные языки, чтобы быть конкурентоспособным, чтобы уметь добывать информацию во всех источниках в том числе и международных.

Это сообщение отредактировал urfin - 13.05.2012 - 15:25

Так вроде о компьютере мы уже говорили... А я-то думал, чем это технически продвинутые молодые костромские журналисты могут уесть старых ярославских
По поводу языков, чтобы окончательно убить эту тему: Урфин, не лохматьте мои тапочки громкими цитатами из конспекта какого-нибудь местного отделения журналистики на базе ПТУ механизаторов, как сейчас это модно Я человек конкретный. Вот зачем обычному среднестатистическому корреспонденту В ЕГО РАБОТЕ нужно отличное знание английского языка? Поскольку вся информация, которую он может разместить у себя на полосе (передрать) из других источников, ВСЯ переведена на русский язык!
Конкурентоспособным по отношению кого он должен быть?

Перевод может быть неточным или выдранным из контекста. Мне всегда казалось, что работа с первоисточниками добавляет весомости добытой информации. Нет? К тому же региональный журналист может поставлять информацию не только для своего региона, но и писать для иностранных СМИ, быть стрингером. Возможности Интернета это позволяют, уважаемый представитель старшего поколения ярославской прессы.

ПТУ механизаторов не заканчивал, не знаю, как там преподают, но отделение журналистики при филфаке Тверского госуниверситета за плечами. К Костроме никакого отношения не имею, а вот в Ярославле 6 лет работал в СМИ, так что ситуацию с местными кадрами и СМИ в целом знаю не хуже вашего.

Это сообщение отредактировал urfin - 13.05.2012 - 15:57

Пардон за Кострому! Почему-то по другим постам показалось.

Если уж накручивать, то накручивать: региональный журналист может работать на ЦРУ и писать донесения на языке супостатов!
Да мало ли чо может, но не делает региональный (да и столичный журналист!) Покажите мне такого редкого зверя, который работает для ПЕРИОДИЧЕСКОЙ печати с первоисточниками на иностранном языке. Да он на родном с первоисточниками не работает. Тем более, что инфа, пусть даже на ненашей мове, но из интернета, для грамотного журналиста не может служить первоисточником.
Про стрингеров... Ну покажите мне такого зверя, который из Ярославля ( за других не отвечаю!) работает стрингером для иностранных СМИ!!!!! И нахрен иностранным СМИ наши стрингеры из Ц. России. Это чо, Чечня? Что редакции Нью-Йорк Таймс может быть интересно в Бурмакино? Теоретизировать на эту тему можно сколько угодно, но жисть-то она другая... А мы о ней и говорим.
А где в Ярославле работали и давно ли уехали?

Капитан Флинт Что же вы так регионального журналиста принижаете, указываете "сверчку" на его "шесток"? А как же перспективы личностного роста? Ведь можно перерасти региональный уровень и выйти на федеральный или даже международный. Прецеденты имеются. Многие нынешние "звезды" журналистики не сразу становились штатными сотрудниками респектабельных СМИ, а начинали именно в региональных СМИ.

При определенных обстоятельствах и NYT могут быть интересны материалы из Бурмакина, если там, предположим, рухнет самолет с американскими гражданами на борту.

В 2003-2008 гг. работал корреспондентом в "Юности" и "Караване-РОС".

Это сообщение отредактировал urfin - 13.05.2012 - 16:30

Капитан Флинт Пример вот вам пожалуйста: небезызвестная ярославская журналистка Елена Батуева публиковалась в "Гардиан" и других англоязычных СМИ. Елена закончила журфак МГУ, свободно владеет английским. Я считаю, это один из профессиональнейших журналистов вашего региона.

Это сообщение отредактировал urfin - 13.05.2012 - 17:03

urfin
Опять некорректные сравнения! Лена Батуева - все-таки уже "старая гвардия", а мы говорим о молодежи. Исключение лишь подтверждает правило. Лена Батуева в местных СМИ работала разве только в самом начале своей карьеры. И уже достаточно давно числится за "Трибуной". Это федеральный уровень.
Как уже сказал выше, я обозначил тенденцию среди молодых.
Да и вообще моей целью было не принизить "молодежь", к коим вы уже не относитесь, а обозначить экономические причины упадка прессы. Я бы с удовольствием на эту тему подискутировал. Но вы почему-то от нее ушли.
Кстати, фото ваше? Что-й то лицо знакомое...

Фото моё.

Погодите, и на смену Елене придут классные журналисты. Не хороните ярославскую журналистику вместе со "старой гвардией".



Это сообщение отредактировал urfin - 13.05.2012 - 17:04

Очень хочу верить, что "ярославская журналистика" будет иметь не сегодняшнее значение.

urfin

В ближайшее время не придут. Ибо не дадут. Не нужны классные журналисты, а нужны подставки для диктофонов. Причем не только официальным СМИ, но и тем, кто под "оппозицию" косит.

Но ведь придут! И это главное.

urfin
Вашими бы устами(( Но не придут

Прям триллер: склоненные гвардейские знамена над гробом, тихие рыдания...И вдруг, чу! Тяжелая поступь, осыпается пыль и клочья путины с стен склепа. Они идут!!!

Уважаемые скептики, поверьте, после вашего ухода ярославская журналистика не прекратит своего существования и будет уж точно не хуже сегодняшней.

Это сообщение отредактировал urfin - 13.05.2012 - 21:52