Ярославль


Страницы: (57) « Первая ... 8 9 [10] 11 12 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

слова, словечки, ярославские

Швайя
Дата 6.02.2009 - 12:53
Цитировать сообщение




Unregistered












Слыхала, что ярославцы отличаются в говоре прибавлением частицы "-то" к любым словам.
И я как коренная ярославна полностью это подтверждаю - употребляю где ни попадя

3хлитровый баллон - проверила на коллегах (беларусь, украина, чебоксары) - никто не в курсе. Зелёная - тоже никто не знает.
Сопрел - понравилось, мама так всегда говорит, ну и я как следствие.
Расхлебенил варежку - употребляю как "открыл широко рот" )))
Морготный - слышала.
Палка колбасы - всегда так говорим и никак иначе. Батон - это белый хлеб
Бадья - коллеги знают. Так что это не только нашенское.
Но много чего и не встречала ни разу.

А про хлеб. Про "бородинский" понятно, а вот "Заварной"? Тоже всероссийское?
Top
Norma Jeane
Дата 6.02.2009 - 13:05
Цитировать сообщение




Unregistered












Много из того, что здесь описано, не является чисто ярославским. Слышится и говорится и далеко за границами города и даже страны.

Вот только никто не упомянул привычку заканчивать высказывание словом "так-то". Мне это кажется чем-то ярославским, потому что в таком количестве эту фразу я видела только здесь. smile.gif
Top
Чучча
Дата 6.02.2009 - 18:52
Цитировать сообщение




Личный пацак господина ПЖ
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5744
Пользователь №: 33169
Регистрация: 27.09.2008 - 12:19





Кто знает что такое "вица"? ПС - слово не ярославское
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Knecht
Дата 6.02.2009 - 22:20
Цитировать сообщение




Unregistered












Многие приезжие с юга удивляются когда слышат слово "Глядеть", говорят что такого слова нет и мол так всякие ярославские неучи говорят, и есть только слово "Смотреть"...
Top
anka1010
Дата 7.02.2009 - 01:30
Цитировать сообщение




Бонифаций
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 11296
Пользователь №: 9789
Регистрация: 13.08.2006 - 13:17





Вот я не уверена, что это чисто ярославское.
Но чаще всего слышу именно в Ярославле: «слыхал/слыхала».
Очень слух режет).
PM
Top
Sofiy
Дата 7.02.2009 - 03:44
Цитировать сообщение




Unregistered












а вот знаете что такое "качашок"?
еще из ярославских словечек: "жарёшка" (сковорода), "кура" вместо курицы(в энциклопедии сказано. что это старо-русское название курицы)
Бесит очень "Вам подвесить?". Так и хочется спросить "За какое место?"
ой, про "песок" это вобще отдельная тема! "Чай с песком?" "Неа, с глиной" biggrin.gif
Top
Радомир
Дата 7.02.2009 - 11:38
Цитировать сообщение




Unregistered












Ярославский говор он Якающий. Сейчас такое услышишь разве что в Пошехонье. В тверском военном госпитале разговорился как то с одним дедом. Геройский дед такой, 2 войны за плечами -финская и отечественная, в общем повидал всего ... Рассказал про своего первого сержанта, который его на КМБ жизни учил. Наш ярославский. Учил с матерком и прибаутками, с характерным яканием : "Подымайсь, Ябёна мать!" smile.gif
Top
rastabar
Дата 7.02.2009 - 13:13
Цитировать сообщение




boom shak a laka
****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 778
Пользователь №: 9212
Регистрация: 18.07.2006 - 20:27





Радомир
я якаю))) хоть из Тутаева. люди из других мест замечали. хотя по мне так нормально разговариваю)))

бабушка всегда говорила бадья, лисапед. папа часто говорит про окна или двери, что они нарасхлебеть))
но больше всего мне нравится мамино выражение жить насрать. типа пошла, все деньги в магазине потратила и жить насрать.)) кстати бабушка магазин всегда магАзин называла.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Радомир
Дата 7.02.2009 - 15:13
Цитировать сообщение




Unregistered












Цитата
я якаю))) хоть из Тутаева. люди из других мест замечали. хотя по мне так нормально разговариваю)))


rastabar значит коренной smile.gif
Цитата
бабушка всегда говорила бадья, лисапед. папа часто говорит про окна или двери, что они нарасхлебеть))
да-да smile.gif А моя бабушка говорила облизьяна ... Эх, ностальгия.
Top
shurka
Дата 7.02.2009 - 19:39
Цитировать сообщение




Unregistered












Цитата (Sofiy @ 7.02.2009 - 03:44)
"кура" вместо курицы

это вообще очень известная питерская тема. вместе с поребриком.
Top
Радомир
Дата 7.02.2009 - 21:16
Цитировать сообщение




Unregistered












Цитата
это вообще очень известная питерская тема. вместе с поребриком.


shurka это вполне закономерно, учитывая приток беженцев из блокадного Ленинграда.
Top
Алекс_44
Дата 10.02.2009 - 01:54
Цитировать сообщение




Unregistered












Здравствуйте уважаемые Ярославцы!
Вот попал случайно на ваш форум и в том числе на эту тему. Должен сказать, что многие слова, которые здесь приводятся из народной жизни, у нас в Костромской области тоже очень распространены. Почти все я их знаю с детства, кроме баллона smile.gif - не слышал чтобы так говорили у нас. У нас в деревне под баллоном подразумевается газовый баллон, а 3 литровая банка так и называется. Правда, область большая, и в некоторых районах встречаются слова, которых не знают в других.
Кстати, тут был вопрос - что такое вица - это большие ветки от каких-либо деревьев. На вицах в деревнях стаскивают сено к стогам. Кстати, может у вас в ходу такие словечки как преженик, мост, одёнок, кринка. Вместо сопрел у нас говорят взопрел. И на зелёную у нас ходят очень давно, и "чё хоть ты" тоже говорят
Ну не буду повторяться, слова все похожие. Если чего вспомню напишу ещё

Это сообщение отредактировал Алекс_44 - 10.02.2009 - 01:58
Top
saltikov
Дата 10.02.2009 - 15:05
Цитировать сообщение




Unregistered












ммм..вот вспомнил:
обрашение к детям(Рыбинск)
-хоть говори, хоть в глаза ссы..
и
-насрать то больно.. (наплевать, больно надо, четы тты больно грамотный..)
Top
Алекс_44
Дата 10.02.2009 - 17:15
Цитировать сообщение




Unregistered












Вот ещё:
куды, вОде (ударение на первом слоге), подИ (в смысле "наверное"), дАвеча, бесЕдки, хоть насрать (в смысле всё равно), наутрО, Утрось (от слова утро), кутница (в бане), гобец (подвал в доме)
Top
полотеньчик
Дата 10.02.2009 - 19:07
Цитировать сообщение




Мама господина ПЖ
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 10106
Пользователь №: 5763
Регистрация: 13.12.2005 - 23:24





shurka
почему питерская??? думаю везде это слово употребляется , просто своеобразное сокращение слова "курица"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top

Опции темы Страницы: (57) « Первая ... 8 9 [10] 11 12 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0132 ]   [ Использовано запросов: 16 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)
Используя Yarportal.Ru, вы соглашаетесь с правилами (включая политику обработки персональных данных)

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru