Ярославль


Страницы: (10) « Первая ... 6 7 [8] 9 10   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

Ярославский литературный клуб "Бродячая @"

Гудок
Дата 31.08.2016 - 15:42
Цитировать сообщение




Эцилопп
****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 957
Пользователь №: 89333
Регистрация: 20.11.2011 - 17:18





Камертоны вкуса, арбитры изящества и просто знатоки биографии Рильке!
Вот спугнете мадам с подиума, будете потом локти кусать.
Спору нет, вы все тоже дамы приятные.
И простительна ваша ревность к даме приятной во всех отношениях. Да еще с собачкой. Но это, кажется, уже хулиганское расточительство - разменять всю многообещающую приятность на базарную перебранку про лирика Рильке с хлопаньем дверью.
Чем кидаться квашеной капустой через прилавок, помогли бы, что ли, привлечь роскошную мадам sciaparelli к вконец заглохшей на форуме конкурсной жизни.
Я когда-то пытался - как всегда косноязычно и неуклюже. smile.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
piar
Дата 31.08.2016 - 20:41
Цитировать сообщение




О, эфемерность!
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4394
Пользователь №: 95596
Регистрация: 29.01.2012 - 22:02





Цитата
Я когда-то пытался


Так попытайтесь вновь! smile.gif Неужели иссяк источник вдохновения? Не верю! rolleyes.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
kondrulev
Дата 31.08.2016 - 21:39
Цитировать сообщение




свободный художник
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 261
Пользователь №: 44863
Регистрация: 17.12.2009 - 10:35





Цитата (Гудок @ 31.08.2016 - 15:42)
Вот спугнете мадам с подиума, будете потом локти кусать.
....привлечь роскошную мадам sciaparelli к вконец заглохшей на форуме конкурсной жизни.

Добрый вечер, Гудок
Меня заинтересовало ваше сообщение
Прекрасно отдаю себе отчет, что я неофит. Однако не попытаться было бы ошибкой.
P.S.
Лулзы от sciaparelli произвели на меня неизгладимое впечатление.
Есть, конечно, и тревожный момент, в случае, если мои стихи в её представлении окажутся ни сколько не выдающимися, а может и просто унылым говном, тогда уж пиши - пропало... :о]
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
натали-я
Дата 31.08.2016 - 23:40
Цитировать сообщение




Жизнь удивительна!
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 12282
Пользователь №: 59534
Регистрация: 18.10.2010 - 20:27





Цитата
Я когда-то пытался - как всегда косноязычно и неуклюже.

Да ладно вам скромничать. Умеете вы всё и вполне поэтично, мы помним.
Пешите есчо.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
piar
Дата 1.09.2016 - 09:52
Цитировать сообщение




О, эфемерность!
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4394
Пользователь №: 95596
Регистрация: 29.01.2012 - 22:02





Цитата
мы помним


Милостивый государь Гудок, видите, сколько у Вас поклонниц, а Вы все где-то прячетесь. smile.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
galkagalka
Дата 1.09.2016 - 10:15
Цитировать сообщение




открытие года
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 51468
Пользователь №: 39452
Регистрация: 27.06.2009 - 14:18





Тоже постою с букетом в толпе почитательниц smile.gif
Заходите к нам хотя бы изредка.
PM
Top
sciaparelli
Дата 3.09.2016 - 19:41
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Пользователь №: 149725
Регистрация: 28.11.2013 - 18:56





Цитата (kondrulev @ 28.08.2016 - 22:49)
Прочитал дискуссию. Ни за что не поверю, что только одному мне понравилось то, как sciaparelli парировала выпады в свою сторону, а после играючи атаковала. Так и знайте вы очаровательны и прекрасны!
А Рильке как автор, тем более, что немецкий, крайне примечательный товарищ. Однако те переводы, что я читал переполнены наивностью и графоманией. Вот, пожалуй, человек отчаянно пытается дословно переводить и не выдумывать, и не упрощать: http://spirospero.net/RILKE.html и то лучше получается, чем у всяких там признанных-известных.

Комплименты всегда приятно слышать. Спасибо, kondrulev! Рада, если было интересно, хотя мне самой эта беседа не очень-то понравилась. Нет никакого желания участвовать в разговоре, когда первый попавшийся аноним начинает хамить и переходить на личности, когда заканчиваются аргументы. laugh.gif

Рильке трудно переводить, хотя многие пытаются. Но почти у всех его книг всё-таки есть хорошие переводы на русский. Искать только нужно - или знать, что искать. laugh.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
sciaparelli
Дата 3.09.2016 - 20:48
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Пользователь №: 149725
Регистрация: 28.11.2013 - 18:56





Цитата (freeway @ 31.08.2016 - 06:15)
а я бы хотела познакомиться со sciaparelli - всё таки в одном клубе состоим, на одни мероприятия ходим... rolleyes.gif
sciaparelli, Вы готовы развиртуализироваться? wink.gif

Многие бы хотели познакомиться со sciaparelli. laugh.gif

Я не состою в клубе, лишь симпатизирую некоторым его основателям. laugh.gif

Встречаться только чтобы развиртуализироваться, Ирина, это не мой стиль. Вот если клуб устроит что-то интересное, куда можно прийти... Тогда дело другое. Там и познакомимся. laugh.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
sciaparelli
Дата 3.09.2016 - 20:51
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Пользователь №: 149725
Регистрация: 28.11.2013 - 18:56





Цитата (Гудок @ 31.08.2016 - 16:42)
Камертоны вкуса, арбитры изящества и просто знатоки биографии Рильке!
Вот спугнете мадам с подиума, будете потом локти кусать.
Спору нет, вы все тоже дамы приятные.
И простительна ваша ревность к даме приятной во всех отношениях. Да еще с собачкой. Но это, кажется, уже хулиганское расточительство - разменять всю многообещающую приятность на базарную перебранку про лирика Рильке с хлопаньем дверью.
Чем кидаться квашеной капустой через прилавок, помогли бы, что ли, привлечь роскошную мадам sciaparelli к вконец заглохшей на форуме конкурсной жизни.
Я когда-то пытался - как всегда косноязычно и неуклюже. smile.gif

Любезный Гудок, я очарована Вашей любезностью, но не совсем понимаю, чем я могу быть полезна для "заглохшей на форуме конкурсной жизни". Стихов я не пишу и в конкурсах не участвую. В остальном же буду рада помочь! laugh.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
silver space
Дата 3.09.2016 - 20:52
Цитировать сообщение




Личный пацак господина ПЖ
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5114
Пользователь №: 33771
Регистрация: 2.11.2008 - 11:21





Цитата (sciaparelli @ 3.09.2016 - 20:48)
Цитата (freeway @ 31.08.2016 - 06:15)
а я бы хотела познакомиться со sciaparelli - всё таки в одном клубе состоим, на одни мероприятия ходим... rolleyes.gif
sciaparelli, Вы готовы развиртуализироваться? wink.gif

Многие бы хотели познакомиться со sciaparelli. laugh.gif

Я не состою в клубе, лишь симпатизирую некоторым его основателям. laugh.gif

Встречаться только чтобы развиртуализироваться, Ирина, это не мой стиль. Вот если клуб устроит что-то интересное, куда можно прийти... Тогда дело другое. Там и познакомимся. laugh.gif

Это новый стиль такой на форуме: называть людей по именам, оставаясь под ником?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
sciaparelli
Дата 3.09.2016 - 20:54
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Пользователь №: 149725
Регистрация: 28.11.2013 - 18:56





Цитата (galkagalka @ 1.09.2016 - 11:15)
Тоже постою с букетом в толпе почитательниц smile.gif
Заходите к нам хотя бы изредка.

Спасибо за букет! Я постараюсь. wink.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
sciaparelli
Дата 3.09.2016 - 21:00
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Пользователь №: 149725
Регистрация: 28.11.2013 - 18:56





Цитата
Это новый стиль такой на форуме: называть людей по именам, оставаясь под ником?


А вам что-то не нравится? ОК, встречный вопрос.
Это новый стиль модераторства на форуме: пропускать оскорбления и переходы на личность одних участников по отношению к другим?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
galkagalka
Дата 3.09.2016 - 21:03
Цитировать сообщение




открытие года
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 51468
Пользователь №: 39452
Регистрация: 27.06.2009 - 14:18





Цитата (sciaparelli @ 3.09.2016 - 20:54)
Цитата (galkagalka @ 1.09.2016 - 11:15)
Тоже постою с букетом в толпе почитательниц smile.gif
Заходите к нам хотя бы изредка.

Спасибо за букет! Я постараюсь. wink.gif

Это. Гудку был букет вообще-то smile.gif
Но и вы постарайтесь тоже))
В чем-нибудь.

Это сообщение отредактировал galkagalka - 3.09.2016 - 21:05
PM
Top
galkagalka
Дата 3.09.2016 - 21:09
Цитировать сообщение




открытие года
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 51468
Пользователь №: 39452
Регистрация: 27.06.2009 - 14:18





Цитата (sciaparelli @ 3.09.2016 - 21:00)

Это новый стиль модераторства на форуме: пропускать оскорбления и переходы на личность одних участников по отношению к другим?

Обсуждение модераторский действий - зло.
PM
Top
sciaparelli
Дата 3.09.2016 - 21:18
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Пользователь №: 149725
Регистрация: 28.11.2013 - 18:56





Цитата (galkagalka @ 3.09.2016 - 22:09)
Цитата (sciaparelli @ 3.09.2016 - 21:00)

Это новый стиль модераторства на форуме: пропускать оскорбления и переходы на личность одних участников по отношению к другим?

Обсуждение модераторский действий - зло.

Нет проблем, возвращаю букет. laugh.gif

А вот насчет обсуждения модераторских действий хотелось бы подробностей. Гляжу, вы тоже из них, из модераторов? Я-то по простоте душевной думала, что модераторы везде нужны для того, чтобы участники форума не переходили в дискуссиях на личности и не оскорбл@ли других? Молодую интересную даму в моем лице обхамили тут уже дважды. И уже после того, как я извинилась за фривольный тон, везде вполне позволительный.

Если у вас тут всё по-другому, самое время сказать мне, зачем тут нужны модераторы? Объявлять, что добро, что зло и что по ту сторону добра и зла? Не многовато на себя берете? laugh.gif

Я тут, конечно, новичок, но, возможно сейчас мы подошли к причине того, почему здесь всё так глухо и почему ярославские литераторы морщатся при одном упоминании "Ярпортала". Надеюсь, я не сделала еще одного "зла". laugh.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top

Опции темы Страницы: (10) « Первая ... 6 7 [8] 9 10  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0120 ]   [ Использовано запросов: 16 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru