Ликбез в семье, как деликатно указать на ошибки

Бемби
а еще вместе с кофе, легализовали двойное ударение в словах: обеспечение, творог и свекла. и все считают это нормой, радеют за звОнит еще..

с подачи того, кто говорит "отбуцкать за углом" и "мочить в сортире"

Практически калька словечка"троллить" .
Но я его тоже впервые услышала здесь в Ярославле, когда мои дети в садик пошли.

мне нравится шутка про кофе.
-Как правильно он или оно?
-Черный колумбийский, обжаренный - это ОН!!! А вот Нескафе это оно, это такое онИще!!

Airin

да его раньше наверное нигде не было, это современное, а не ярославское

Fima я его с детства слышу.

Дозорять, дозарять, дозоряю, дозаряю, кого-то, несов.; тж. подозорять, сов.
Ударение: на третий слог.
Значение: донимать, допекать, изводить, выводить из себя кого-л., не давать покоя, докучать кому-л.
Регион: Ярославская обл., Кострома.
Статус: регионально разговорное.
Происхождение слова: возм., связано с диал. зорИть, зóрить "разорять, грабить; уничтожать, истребл@ть", кот. получено переразложением раз-орить > раз-зорить.
Фиксация в словарях: ср. СРНГ дозорЯть, неперех. [sic!] "надоедать, приставать к кому-либо; настаивать на чём-либо", Ростов. Яросл., 1902;
ср. тж. дозорИть, перех. "сильно расстроить кого-либо, вывести из себя", Яросл., 1926;

zuz


Ивановскую прибавьте, да и в Москве это слово частенько употребл@ют

пятнаша
потому что народ-то переезжает туда-сюда, вот и распространяются местечковые словечки

Речь вообще штука интересная, давно поняла. Моя родня в деревне тутаевской области своеобразно окончания использовала. "Мы пойдем в лес за грибам", "мы пойдем в лес за ягодам". Была там пару раз всего, а на всю жизнь запомнила А что сарайка - это ярославское слово, узнала только в университете

даже Путин сегодня сказал, будем принимать эмигрантов качественным отбором, чтобы знали русский язык и уважали нашу культуру. Покажите им вечером новости и Путина (может он авторитетом будет)
Р.S. уберите собаку в подписи, очень отвлекат от того, что вы написали

molniaxxl
так сам-то он отбор не пройдет со своими жаргонными словечками, см.выше.
Очень сомнительный авторитет.

Это сообщение отредактировал Леся_ - 23.01.2012 - 15:52

А я только сейчас )) Вроде как и у нас ( Иваново) сарайки были , но врать не буду не помню

пятнаша ну вот если опять же обратиться к словарям, то:

Сарайка

Ударение: на второй слог
Значение:
1. Сарай для размещения домашнего скота или птицы, хозяйственная постройка.
2. Небольшая хозяйственная постройка в подвале жилого дома
Регион:
1. Северо-Запад (Архангельская обл, Вологодская обл., Карелия (?),).
2. Центр (Ярославль, Кострома, Иваново).
3. Прикамье (Киров, Йошкар-Ола)
4. Урал (Свердловская обл., Пермская обл. (?), Челябинская обл., Курган)
5. Сибирь (Тюмень, Томск, Омск, Новосибирск, Алтай, Железногорск).
6. Хабаровский край
Статус: регионально нормативное
Syn.: стайка

синоним мне не знаком зато

Про ярославские (и не только) диалектизмы была уже тема, 37 страниц:
http://yarportal.ru/topic25679.html

Здесь же, по-моему, совсем про другое.