Ликбез в семье, как деликатно указать на ошибки

Вспомнила, южное - топтать, то есть кушать все подряд, мне дико слышать было.

molniaxxl

Только для Вас - два дня мучалась, но уговорила таки её остановиться .

Это сообщение отредактировал Бемби - 24.01.2012 - 23:44

nasilme
Я тоже из Сибири вы из какого города?

Ассоль Я из Братска. А вы ?

Девочки, а вы знаете слово "залой"? В смысле такое пятно на одежде, которое только по его краям видно. Характерно для определенных тканей. Моя мама так всегда говорила, я тоже привыкла, но меня не все понимают

это больше профессинальное, и у обуви есть залои (у замшевой), некоторые путают это слово с "заломом", сгибом в этом месте, где пятно

Мой муж не понимает некоторые сказанные мной слова ,например,Крятать(ся),я ему каждый раз объясняю смысл слов.Я из Ярославской области а он нет ну и у него полно словечек которые я не очень понимаю

мой муж и свекровь называют фантик от конфет "кетка"

nasilme
Иркутск почти соседи!

уже на 10 страниц-то "ликбез" вышел

Ассоль Да, Братск в Иркутской области.
Надо же даже земляков можно встретить.

Мамегина
а что такое Крятать(ся)? Так-то я местная...

одним словом гримасничать.

И я местная....

Первый раз слышу...

Девушки, а не задумывались ли вы, что правильный русский язык - это узаконенный диалект определенной местности (в нашем случае центральной россии). И вполне могло стать официальным "ложить" а не "класть"... Я тоже была непримиримой граммарнаци, теперь отпустило. Может возраст. Мне кажется, все слова и произношения имеют право на существование. И забавно послушать отзывы иногородних о ярославских словечках, а так же прикольно узнать непривычные нам слова из других регионов. Вот например в одной (а может и не одной) ивановской деревне совковую лопату называют грабаркой.