Книга Мерянско-русский - русско мерянский словарь

ВЫШЛА В СВЕТ КНИГА MERJAN JELMA / МЕРЯНСКО-РУССКИЙ - РУССКО МЕРЯНСКИЙ СЛОВАРЬ



Merjan Jelma - толковый, тематический, мерянский словарь, в котором с максимальной полнотой представлена мерянская лексика, содержащаяся в топонимике и ономастике Верхнего Поволжья, мерянские слова из русских диалектов и арготических языков, употребл@емые жителями Костромской, Ярославской, Ивановской, Владимирской областей.

Словарь этот не только синхронный, но и исторический, не только толково-переводный, но и энцикло- педический. Построен он по тематическому принципу (идеографический). Словарные статьи содержат обширный и разнообразный иллюстративный материал.

В книге содержится 763 слова реконструированного мерянского языка.

100 мерянских дохристианских личных имен. (Из топонимики, региональных фамилий, русского средневекового ономастикона)

162 русские фамилии мерянского происхождения. (Региональные фамилии Костромы и Ярославля)

Издательство Merja-press. Москва 2013. 100 стр. Иллюстрации, карты. Тираж 100 экземпляров.

Мерянский словарь, как и любой, с одной стороны, будет справочником и источником материалов для любого профессионально меряниста, с другой, - сможет послужить отправной точкой для изучения истории своей малой родины каждому краеведу.

Подробнее о книге можно узнать на сайте проекта http://www.merja.ru/

Можно глянуть фотографии пары страниц откуда-нибудь из середины?

ценник не плохо бы узнать
можно в личку

А можно узнать, что изображено на подвеске, и каким образом это соотносится "мерянией"?

очень напоминает скифские артефакты...

merjanin

это ваще нечто.особенно позабавили "мерянские" фамилии кабанов и вологдин

Это сообщение отредактировал +500 - 27.03.2013 - 21:50

Если учесть, с какого века у нас в стране гражданское население получило право иметь фамилии

Геральт из Ривии тс! Это мерянские лошадки Жители мерии были просто экспертами коноводами в своих лесах ( как оне о сибе думают). Про наши русские леса, между прочим, думают. то мечи у них шведские , то мерю нашли финскоязычную, то вот лошадок наших себе прикручивают. Волга финская река, короче.

Да, пренебрегли товарищи финно-угры уточкой своей в пользу индоевропейского культа коня.

Если там есть фамилии Урлашов, Виноградов, Донсков - тогда это мэрянско-русский словарь.

в точку!

Разговорник. И заметьте, в основе - чужеродная мова на латинице.

О, щирые знатоки мовы объявились и в Ярославле, да еще малообразованные, не ведающие про культ коня у финно-угров. Жгите еще, к-РА-е-ВЕДЫ )

ЗЫ

Вся тех.информация есть по ссылке http://www.merja.ru/

То есть все, что изображает коня, так и ли иначе, мерянское? А два коня это уже культ мерянского табуна? И с чего вы взяли, что меря это фино-угры? у вас есть образец органики точно индифицируемый как "остатки трупика меря"

merjanin
Вы гидронимы смогли расшифровать?