Ярославль


Страницы: (3) [1] 2 3   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

Книга Мерянско-русский - русско мерянский словарь

merjanin
  Дата 27.03.2013 - 20:17
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 121
Пользователь №: 54642
Регистрация: 21.07.2010 - 07:59





ВЫШЛА В СВЕТ КНИГА MERJAN JELMA / МЕРЯНСКО-РУССКИЙ - РУССКО МЕРЯНСКИЙ СЛОВАРЬ

user posted image

Merjan Jelma - толковый, тематический, мерянский словарь, в котором с максимальной полнотой представлена мерянская лексика, содержащаяся в топонимике и ономастике Верхнего Поволжья, мерянские слова из русских диалектов и арготических языков, употребл@емые жителями Костромской, Ярославской, Ивановской, Владимирской областей.

Словарь этот не только синхронный, но и исторический, не только толково-переводный, но и энцикло- педический. Построен он по тематическому принципу (идеографический). Словарные статьи содержат обширный и разнообразный иллюстративный материал.

В книге содержится 763 слова реконструированного мерянского языка.

100 мерянских дохристианских личных имен. (Из топонимики, региональных фамилий, русского средневекового ономастикона)

162 русские фамилии мерянского происхождения. (Региональные фамилии Костромы и Ярославля)

Издательство Merja-press. Москва 2013. 100 стр. Иллюстрации, карты. Тираж 100 экземпляров.

Мерянский словарь, как и любой, с одной стороны, будет справочником и источником материалов для любого профессионально меряниста, с другой, - сможет послужить отправной точкой для изучения истории своей малой родины каждому краеведу.

Подробнее о книге можно узнать на сайте проекта http://www.merja.ru/
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
None
Дата 27.03.2013 - 20:42
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1489
Пользователь №: 30806
Регистрация: 7.05.2008 - 15:57





Можно глянуть фотографии пары страниц откуда-нибудь из середины?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
4х4
Дата 27.03.2013 - 20:55
Цитировать сообщение




CityVepr
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 37525
Пользователь №: 34674
Регистрация: 14.12.2008 - 14:37





ценник не плохо бы узнать
можно в личку
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Радомир
Дата 27.03.2013 - 20:56
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3837
Пользователь №: 3411
Регистрация: 27.04.2005 - 16:07





А можно узнать, что изображено на подвеске, и каким образом это соотносится "мерянией"?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Геральт из Ривии
Дата 27.03.2013 - 21:45
Цитировать сообщение




ведьмак - богохульник и фальсификатор)
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8692
Пользователь №: 82536
Регистрация: 9.09.2011 - 16:45





Цитата (Радомир @ 27.03.2013 - 21:56)
А можно узнать, что изображено на подвеске, и каким образом это соотносится "мерянией"?

очень напоминает скифские артефакты... ph34r.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
+500
Дата 27.03.2013 - 21:49
Цитировать сообщение




333
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 65447
Пользователь №: 41642
Регистрация: 21.09.2009 - 14:53





merjanin
Цитата
162 русские фамилии мерянского происхождения. (Региональные фамилии Костромы и Ярославля)

это ваще нечто.особенно позабавили "мерянские" фамилии кабанов и вологдин laugh.gif

Это сообщение отредактировал +500 - 27.03.2013 - 21:50
PM
Top
Геральт из Ривии
Дата 27.03.2013 - 21:58
Цитировать сообщение




ведьмак - богохульник и фальсификатор)
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8692
Пользователь №: 82536
Регистрация: 9.09.2011 - 16:45





Цитата (+500 @ 27.03.2013 - 22:49)
merjanin
Цитата
162 русские фамилии мерянского происхождения. (Региональные фамилии Костромы и Ярославля)

это ваще нечто.особенно позабавили "мерянские" фамилии кабанов и вологдин laugh.gif

Если учесть, с какого века у нас в стране гражданское население получило право иметь фамилии laugh.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Радомир
Дата 27.03.2013 - 22:52
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3837
Пользователь №: 3411
Регистрация: 27.04.2005 - 16:07





Геральт из Ривии тс! Это мерянские лошадки biggrin.gif Жители мерии были просто экспертами коноводами в своих лесах ( как оне о сибе думают). Про наши русские леса, между прочим, думают. то мечи у них шведские , то мерю нашли финскоязычную, то вот лошадок наших себе прикручивают. Волга финская река, короче.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
None
Дата 27.03.2013 - 23:22
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1489
Пользователь №: 30806
Регистрация: 7.05.2008 - 15:57





Да, пренебрегли товарищи финно-угры уточкой своей в пользу индоевропейского культа коня.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
дюймВовочка
Дата 27.03.2013 - 23:34
Цитировать сообщение




Добрый близорукий слон. Мелких не видит, давит
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5464
Пользователь №: 94907
Регистрация: 22.01.2012 - 22:57





Если там есть фамилии Урлашов, Виноградов, Донсков - тогда это мэрянско-русский словарь. biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Геральт из Ривии
Дата 28.03.2013 - 08:31
Цитировать сообщение




ведьмак - богохульник и фальсификатор)
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8692
Пользователь №: 82536
Регистрация: 9.09.2011 - 16:45





Цитата (дюймВовочка @ 28.03.2013 - 00:34)
Если там есть фамилии Урлашов, Виноградов, Донсков - тогда это мэрянско-русский словарь. biggrin.gif

в точку!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Радомир
Дата 28.03.2013 - 10:22
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3837
Пользователь №: 3411
Регистрация: 27.04.2005 - 16:07





Цитата
Если там есть фамилии Урлашов, Виноградов, Донсков - тогда это мэрянско-русский словарь.
Разговорник. smile.gif И заметьте, в основе - чужеродная мова на латинице.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
merjanin
Дата 28.03.2013 - 16:20
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 121
Пользователь №: 54642
Регистрация: 21.07.2010 - 07:59





О, щирые знатоки мовы объявились и в Ярославле, да еще малообразованные, не ведающие про культ коня у финно-угров. Жгите еще, к-РА-е-ВЕДЫ )

ЗЫ

Вся тех.информация есть по ссылке http://www.merja.ru/
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Радомир
Дата 28.03.2013 - 17:46
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3837
Пользователь №: 3411
Регистрация: 27.04.2005 - 16:07





Цитата
культ коня у финно-угров
То есть все, что изображает коня, так и ли иначе, мерянское? А два коня это уже культ мерянского табуна? smile.gif И с чего вы взяли, что меря это фино-угры? у вас есть образец органики точно индифицируемый как "остатки трупика меря" smile.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ойген
Дата 28.03.2013 - 19:11
Цитировать сообщение




Личный пацак господина ПЖ
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 7077
Пользователь №: 40347
Регистрация: 3.08.2009 - 11:10





merjanin
Вы гидронимы смогли расшифровать?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top

Опции темы Страницы: (3) [1] 2 3  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0072 ]   [ Использовано запросов: 13 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru