Ярославль


Страницы: (33) « Первая ... 24 25 [26] 27 28 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

Словарь ярославского языка, Газета "Ярославские страницы"

крепатура
Дата 5.10.2017 - 10:56
Цитировать сообщение




Мама господина ПЖ
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 16601
Пользователь №: 35394
Регистрация: 20.01.2009 - 19:08





Цитата (Manon69 @ 19.09.2017 - 02:11)
ветку не читала
для меня главные "ужасы" нашего городка unsure.gif это, пожалуй:

- баллон, вместо 3-х литровой банки
- ревит, вместо ревёт
- песок, вместо сахара
- странное слово "дрегаться"
- ужарела, вместо "мне жарко"
- едь, вместо езжай

Если мне все эти слова кажутся нормальными и пользуюсь ими в повседневной жизни - со мной все нормально? Это у всех так? smile.gif
"Дохать" да, тоже применялось.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
rer
Дата 5.10.2017 - 20:43
Цитировать сообщение




Unregistered












Строители кАзлы.
Вот что сегодня в Ярославле самое исконно местное.
Top
info
Дата 5.10.2017 - 21:55
Цитировать сообщение




Евгений Мухтаров
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 18443
Пользователь №: 545
Регистрация: 20.10.2003 - 09:44





Цитата (Геральт из Ривии @ 19.09.2017 - 15:04)
Цитата (Manon69 @ 19.09.2017 - 02:11)
ветку не читала
для меня главные "ужасы" нашего городка   unsure.gif это, пожалуй:

- баллон, вместо 3-х литровой банки
- ревит, вместо ревёт
- песок, вместо сахара
- странное слово "дрегаться"
- ужарела, вместо "мне жарко"
- едь, вместо езжай

да не, всё норм)) ещё "кипяток" добавить, который означает холодную кипяченую воду, и практически за свою примут biggrin.gif

Еще раньше в каждой второй квартире где-нибудь в кухне, на солнышке, стоял такой вот баллон - и в нём жил небезызвестный гриб, который чаще произносили как "грип": нечто похожее на вырезанный мозг, но живое. В баллон надо было лить остатки сладкого чая - "грип" этой жидкостью питался и выделял сок, напоминающий слабую газировку желтоватого цвета. Сок прекрасно шел с похмелья. Но я, правда, не уверен, что "грип" является исконно-ярославским словом. Просто вспомнилось из детства.

Это сообщение отредактировал info - 5.10.2017 - 21:56
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
крепатура
Дата 5.10.2017 - 22:00
Цитировать сообщение




Мама господина ПЖ
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 16601
Пользователь №: 35394
Регистрация: 20.01.2009 - 19:08





А ездить "в город" это тоже ярославское? При том, что имеется в виду поездка из спального района в центр.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Перекопский
Дата 5.10.2017 - 22:02
Цитировать сообщение




Господин ПЖ
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 30602
Пользователь №: 45574
Регистрация: 9.01.2010 - 00:15





info
Цитата
Еще раньше в каждой второй квартире где-нибудь в кухне

Сушили хлеб на подоконнике и делали квас... rolleyes.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
satanic
Дата 5.10.2017 - 22:07
Цитировать сообщение




Личный пацак господина ПЖ
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5874
Пользователь №: 1438
Регистрация: 17.05.2004 - 14:13





Цитата (крепатура @ 5.10.2017 - 11:56)
Цитата (Manon69 @ 19.09.2017 - 02:11)
ветку не читала
для меня главные "ужасы" нашего городка  unsure.gif это, пожалуй:

- баллон, вместо 3-х литровой банки
- ревит, вместо ревёт
- песок, вместо сахара
- странное слово "дрегаться"
- ужарела, вместо "мне жарко"
- едь, вместо езжай

Если мне все эти слова кажутся нормальными и пользуюсь ими в повседневной жизни - со мной все нормально? Это у всех так? smile.gif
"Дохать" да, тоже применялось.

Всё нормально smile.gif Просто ты - ярославец smile.gif)))
Абсолютно все слова с детства слышал и использую в обиходе smile.gif Причем даже не подозревал, что некоторые из них приезжим уши режут biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
rer
Дата 5.10.2017 - 22:14
Цитировать сообщение




Unregistered












Граница Яросл. слэнга от Питерского проходит по Рыбинску.
Причем на Механе уже курица а не кура, кессон , а не банка, банка, а не баллон, сахар, а не песок....


Это сообщение отредактировал rer - 5.10.2017 - 22:15
Top
Геральт из Ривии
Дата 5.10.2017 - 23:25
Цитировать сообщение




ведьмак - богохульник и фальсификатор)
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8692
Пользователь №: 82536
Регистрация: 9.09.2011 - 16:45





Цитата (info @ 5.10.2017 - 21:55)
Цитата (Геральт из Ривии @ 19.09.2017 - 15:04)
Цитата (Manon69 @ 19.09.2017 - 02:11)
ветку не читала
для меня главные "ужасы" нашего городка   unsure.gif это, пожалуй:

- баллон, вместо 3-х литровой банки
- ревит, вместо ревёт
- песок, вместо сахара
- странное слово "дрегаться"
- ужарела, вместо "мне жарко"
- едь, вместо езжай

да не, всё норм)) ещё "кипяток" добавить, который означает холодную кипяченую воду, и практически за свою примут biggrin.gif

Еще раньше в каждой второй квартире где-нибудь в кухне, на солнышке, стоял такой вот баллон - и в нём жил небезызвестный гриб, который чаще произносили как "грип": нечто похожее на вырезанный мозг, но живое. В баллон надо было лить остатки сладкого чая - "грип" этой жидкостью питался и выделял сок, напоминающий слабую газировку желтоватого цвета. Сок прекрасно шел с похмелья. Но я, правда, не уверен, что "грип" является исконно-ярославским словом. Просто вспомнилось из детства.

Китайский чайный грип, до сих пор в трехлитровке стоит biggrin.gif Главное вовремя заварочку подоивать и сахарком баловать...
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Геральт из Ривии
Дата 5.10.2017 - 23:27
Цитировать сообщение




ведьмак - богохульник и фальсификатор)
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8692
Пользователь №: 82536
Регистрация: 9.09.2011 - 16:45





Вспомнил исконно ярославское! Аж два - Ерославль и потрафить.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
asiopa
Дата 6.10.2017 - 07:53
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4243
Пользователь №: 29480
Регистрация: 6.03.2008 - 12:45





Цитата
А ездить "в город" это тоже ярославское? При том, что имеется в виду поездка из спального района в центр.

нет. мы в Сибири тоже так говорили. И на Алтае так говорят. Скороее, это "деревенское" :-) в хорошем смысле этого слова.
PM
Top
asiopa
Дата 6.10.2017 - 07:57
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4243
Пользователь №: 29480
Регистрация: 6.03.2008 - 12:45





EVS
Цитата
И "палка колбасы" )))).

и в Сибири, и на Алтае "палка колбасы" - в обиходе

А вот типично ярославское деление хлеба по видам: белый и черный. В Сибири: белый, серый. Черный - почти не услышать.

Это сообщение отредактировал asiopa - 6.10.2017 - 07:59
PM
Top
asiopa
Дата 6.10.2017 - 08:06
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4243
Пользователь №: 29480
Регистрация: 6.03.2008 - 12:45





Цитата
Как например в Костроме добавляют прибавку "то". Легко запомнить."как у нас-то , в Костроме-то, на том берегу-то..."Еще в Костроме окончание слов на "-ми" звук "и" съедают."пойду за грибам""подай рукам"

О! Знакомо. Так и еще вот такие окончания "съедал": "Делат" место "делаЕт"- один мой знакомый родом с Урала. Уверял, что у них все так говорят. Когда уехал работать в другой регион страны, узнал, что он особенный: все ржали над его говором. Оказалось, что в том регионе так говорят только в глубоких деревнях.
PM
Top
Michael
Дата 6.10.2017 - 08:12
Цитировать сообщение




Архангел в отставке
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1179
Пользователь №: 6575
Регистрация: 9.02.2006 - 02:51





У нас ЛЕНТЯЙКА - пульт ДУ (от ТВ к примеру).
---
В других городах Вас не поймут, если где-нить в гостях попросите дать Вам лентяйку ツ
В лучшем случае - принесут швабру...

Это сообщение отредактировал Michael - 6.10.2017 - 08:13
PM
Top
+500
Дата 6.10.2017 - 08:19
Цитировать сообщение




333
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 65447
Пользователь №: 41642
Регистрация: 21.09.2009 - 14:53





Цитата
и в Сибири, и на Алтае "палка колбасы" - в обиходе

палка - это копчёная.
варёная - батон.
стыдно не знать!
PM
Top
kokul
Дата 6.10.2017 - 08:54
Цитировать сообщение




Господин ПЖ
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 33542
Пользователь №: 65480
Регистрация: 15.01.2011 - 22:39





[quote]А вот типично ярославское деление хлеба по видам: белый и черный. В Сибири: белый, серый. Черный - почти не услышать.
[/
Серый это отдельный вид пшеничного из муки 2 сорта
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top

Опции темы Страницы: (33) « Первая ... 24 25 [26] 27 28 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0130 ]   [ Использовано запросов: 15 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru