слова, словечки, ярославские

сосисЬки и давичЕ - я использую в повседневной жизни

А моя бабушка говорила ещё - (когда?) третенье, т.е. третьего дня назад,
позавчера.

Это сообщение отредактировал Иноо - 5.05.2019 - 23:10

Вот она, зеленая

Я в очках

Это сообщение отредактировал V.Саныч - 5.05.2019 - 15:05

и без всяких хамонов с пармезанами хорошо
а на фото есть V.Саныч?

Броневой

Есть конечно, а справа, брюнетка - будущая мать моих детей

У меня бабушка называла печеные пирожки без начинки - колобушки, такие в форме месяца, вырезались стаканом и потом у кругляшка еще край отрезался.
Тетя и сейчас говорит - Сандаль работать! - значит иди работать. Или еще засандаливать - быстро идти. А папа слово "засандалил" употребл@л. - Ну ты и засандалил! значило слишком далеко/глубоко/сильно сделал что-то)))

Эти словечки и я использую)

У Ярославля на самом деле очень много общего с Питером, как по мне.
Первое - булки белого хлеба, тут и так все понятно
Второе - в Питере понимают слово "баллон", по крайней мере в нескольких ларьках и магазинах. А также слышал слово "сарайка"
Третье - сосисЬки, сосули, давичЕ и т.д.
А также я иногда слышал от пожилых людей у нас "поребрик"

Это сообщение отредактировал lyvrus - 28.11.2019 - 22:31

А я никогда не слышал. Вообще то это слово прославлено в 2014 на Донбассе местным то ли шахтёром, то ли трактористом.
https://www.youtube.com/watch?v=u4zZGpUKrxI

lyvrus
Серг
Во время ВОВ много народу с Ленинграда к нам в Ярославль бежало.
А во времена царской России, из Ярославля в Санкт - Петербург, много народу ехало на заработки.
Отсюда и частые совпадения в речи.

Понятие "зелёная стоянка" было при дальних туристических путешествиях на больших пароходах или теплоходах, например до Астрахани или до Уфы. В городах были остановки для осмотра этих городов с автобусными или пешими экскурсиями, а у каких то пристаней вне больших населённых пунктов останавливались чтобы, прежде всего, искупаться. Не знаю, были ли такие зелёные остановки весной или осенью когда вода холодная, но летом точно были. Сам так путешествовал летом 1978 и 1980 года. При этом оба судна ("Севастополь" и "Тургенев") были приписаны не к Ярославлю, но отправлялись из Ярославля и понятие "Зелёная стоянка" я помню точно, хоть и был тогда дитя...

А вот интересно, это только у нас говорят "кольцо", имея ввиду конечную станцию трамвая/автобуса/троллейбуса? Нигде больше такого не слышал

Это сообщение отредактировал lyvrus - 23.12.2019 - 16:34

В Питере.

С Петербургом-Ленинградом у нас ещё общие "греча" и "кура", упортебл@емая наряду с "курицей". По-моему, даже есть градация: курица - птица, бегающая по двору, кура - приготовленная птица и разные из неё блюда.

А вот интересны ещё словечки "пришпандорить" и "притычинить". Это наши ярославские, или тоже повсеместно встречающиеся?

Алексей Волков
Помню, в далеком детстве приезжали к нам дальние родственники из Казани; у них иногда в речи слово "пришпандорить" проскакивало.