"Вредные" книги?

Не знаю может мы все не по возрасту книжки читаем, но меня первое время передергивало читать у Маршака:
"Спи, мышонок, замолчи" и "Разбойники, воры, уроды - Собака не той породы"
Из сборника Барто "Меджонок-невежа" вообще вырезала (вот http://www.lukoshko.net/barto/bartem4.shtml кто не читал), по-моему к странному стилю воспитания там призывается
Карлсон опять же. Конечно его нам точно рано, но вообще-то я понимаю почему министерство образования швеции ее запретило . Я в детстве не читала (только мультик смотрела - там все не так совсем) - поэтому купила неосмотрительно.

У меня паранойя? Или кто-нибудь еще даже классические книги для детей цензуре подвергает ?

Я, например, когда Чуковского читаю дочке, то стараюсь заменить некоторые слова, близкими по смыслу словами. например меня коробит: "А злодей-то не шутит, руки-ноги он Мухи веревками крутит, зубы острые в самое сердце вонзает и кровь у нее выпивает".
Или там, где про зайку, которому ножки отрезало...

Мэри поппинс - далеко не мой идеал! Может, я фильм так и не посмотрела до конца в детстве, т.е. не прониклась песнями и пр., но такая няня меня откровенно раздражает. Да, Барто "Оторвали мишке лапу" - помню с детства. И зайку несчастного под дождем.
Прочитала по ссылке стих - первый раз в жизни. По-моему, там не призывают бить детей, а как раз говорится, что "нелады у них"- типа, и так тоже нельзя, т.е. надо сразу воспитывать. только вскользь говорится-то...

Тоже с детсва "пиф-паф-ой-ой-ой - убегает зайчик мой!!!"

Да, если в стихах - заменяю, книжки читаем все, фильтруем в объяснениях, что хорошо, а что плохо

в сказке о медвеженке-невеже акцент не на стиль воспитания, а на стиль поведения межвежонка-ребнка.
Это вы, как мама смотрите на стили воспитания в сказке, а ребенок будет позиционировать себя на место медвежонка.

А сказки Пушкина? В бочку маму с сыном посадили и в море бросили...
Так и не стали больше читать великого классика...
сказки братьв Гримм - через одну можно пропускать.

В общем, читаем энциклопедии

Это сообщение отредактировал Грета iz skazki - 29.01.2010 - 16:30

у автора паранойя однозначна! все эти книжки в детстве читали, все выросли нормальными.
а уж чем зайка у чуковского помешал....

Jekky, Женя, почитай у Марины Озеровой про детскую литературу, у нее много!

Я думаю, нужно если уж смущает, что-то в контексте однозначно своими слова заменять, а так действительно к любому произведению можно придраться
Возьмите хоть: "Семеро козлят", "Красную шапочку", "Краденное солнце", "Тараканище" и различные народные сказки.....
Наверное не зря в детской литературе две стороны добро и зло, добро побеждает, детки тем самым учатся различать плохое от хорошего. Конечно есть авторы которые несколько жестко повествуют, но всегда можно заменить то, что смущает и может напугать малыша

чем вам Карлсон не угодил? как раз читали с мелким в НГ.

а про айболитовского зайку, да, я тоже всегда пропускаю. по той причине , что я сама это читать не могу.

когда мелкому было около 3, ему в гостях пытались читать вредные советы Остера. через 2 стишка мелкий сказал - это плохая книжка. я не хочу ее читать. так делать нельзя.

Red Bull

Когда читаешь своему ребенку все настолько по другому воспринимаешь. Сама никогда бы не подумала.

Рыженькая_Я

Там же не зря в скобках написано сказка для больших и маленьких, поэтому про воспитание там тоже, может пока ребенок и не поймет, но не хочу, чтоб это у него отложилось, что-то типо "бывает что детей и бьют - раз мама про это читала".

Winnie

Я тоже в детстве почему-то такой стих не читала, а сейчас он что-то во всех книжках .
Мне не совсем ясно какую мораль Барто имела ввиду, но все-таки больше похоже на то, что типо медведица во всем не права, в том числе получается и в этом :

Селедка_Таня

Наверное тем, что слишком четко прослеживается тема непослушания родителей . По крайней мере по сравнению с советским мультиком - в книге гораздо больше таких эпизодов.
Вообще мне показалось, что эта книга даже больше для взрослых - чтобы лучше своего ребенка понимали .

Jekky

Так бывает, что детей и бьют.
Не обязательно, что вы будете его бить. Это от вас все и зависит. Как преподнесете.

Рыженькая_Я
Понятно, что бывает. Но надо, чтоб знал, что в принципе это не норма.

А в 2,5 года трудно каждую строчку правильно растолковать.

Jekky
нормы вы сами ему прививаете, которые считаете нормами.
А прочитав книгу и в обсуждении прочитанной книги можно уже делать какие угодно выводы.