XVI Международный Волковский фестиваль

добавлю (с):

даже мачоЧацкий не спас(

я пока не видела ни одного отрицательного отзыва (про косяки с субтитрами не считаю).

Роман «Приглашение на казнь» создавался явно не для театра, но есть ощущение, что он словно специально создан для перфоманса. Именно здесь у режиссёра полная свобода интерпретации, подключения разнообразных визуальных метафор, игры с контекстом. И авторы этого спектакля (режиссёр, костюмер) в полной мере использовали возможность.
Фрик-шоу, крутящееся вокруг одного настоящего человека – это ярко, эффектно и полностью соответствует духу произведения. Шикарна находка с помещением «фальшивой казни» в начало – благодаря этому ходу зрителей встречают как зрителей казни, сиамские близняшки рассказывают, что здесь есть «…и приглашённые, и представители Системы с большой буквы С». И такие в зале действительно есть…
В конце спектакля – вновь обращение со сцены к зрителям, но уже с другой интонацией: «Это всё гротеск, и среди Ваших знакомых подобных, конечно же, нет».

И режиссёрская задумка хороша, и реализация прекрасна, но всё же мне чего-то немного не хватило в этом спектакле. Решение с отрубанием головы кажется мне слишком плоским. Я всегда считала, что Цинциннат не умер, разрушился фальшивый мир вокруг него. Деревья начинают падать ещё до казни. Считается, что финал «Приглашения на казнь» перекликается с финалом «Алисы в стране чудес». Однако, я понимаю логику автора спектакля – если добавить то, что причиной искажений реальности здесь становятся «шутки» тюремщиков, а не фантазия Цинцинната – значит, автор решает передать «карнавальному обществу» полный контроль над ситуацией. Мне кажется, вдохновил на это тот факт, что роман написан в 1936 году и вполне естественно связывается с репрессиями. В спектакле даже есть соответствующая сцена – когда героя собираются как бы пытать (потом это тоже оказывается «шуткой»), хор вспоминает имена людей и названия организаций, известных пытками и подавлением.
Я согласна, что это важная тема (кстати, кто знает, насколько сейчас актуальна тема репрессий в Сербии?). Но так можно пропустить другой пласт смыслов. В результате Цинциннат в спектакле даже не знает, за что его приговорили.

Но это такие субъективные пожелания на уровне концепции. Автор имеет право на своё видение, тем более, что сработано в результате очень хорошо, и этот спектакль – один из лучших на Волковском фестивале этого года.

а мне вот нравится, что есть разные мнения - от восторга до ужаса
это лучше, чем ситуация, когда вроде спектакль посмотрели, а обсудить нечего.