 |
Ярпортал: форум Ярославля  |
 Ярпортал в Телеграм  Поиск Правила Yarportal.Ru (включая Политику обработки персональных данных)
|
| Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
| Страницы: (12) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |    |
| FryDay |
Дата 31.05.2009 - 21:36
|
|
Hey, did we manage to lasso any foreiger to this topic?
|
|
|
| Diesel |
Дата 31.05.2009 - 21:51
|
|
You haven't managed, I think.
|
|
|
| pisedik |
Дата 31.05.2009 - 22:10
|
|||||
Dear Sirs, Regarding your quarrel, about my post: Let me explain that I was absolutely correct, since my question was, what is he doing right now? If you take a good look at my dialog with EVS, you will see that he is telling me that taxi driver is his part time or second job, therefore in this case I would like to know what is his first job? Meaning his full time job. By the way, I do not claim that my knowledge of English is perfect, but my degree oblige me to know a little bit of English since in University of Haifa, I finished department of English language and literature. |
||||||
|
|
| Diesel |
Дата 31.05.2009 - 22:31
|
|
pisedik
Good for you. Now everything is clear. |
|
|
|
| Voopa |
Дата 31.05.2009 - 22:49
|
|
pisedik
 I feel like a wolf from the Tale: "Oh my, what I forgot there - I even can't read". |
|
|
|
| EVS |
Дата 1.06.2009 - 08:30
|
|
It's not a secret. Long long time ago I was a teacher and interpreter. I still work as interpreter (when I'm needed) and I also translate. I would call myself a freelance translator.  Don't mind giving private lessons, though the demand is rather poor these days. Afraid I have already lost some of my skills.  |
||
|
| EVS |
Дата 1.06.2009 - 08:38
|
|
Right now I'm working as a taxi-driver. The only thing, in order to be fluent one has to practise regurarly. Reading and listening to the radio helps a lot. My favorite station is WNYC (New-York public radio), sometimes BBC. |
||
|
|
| incognito |
Дата 1.06.2009 - 09:21
|
|
EVS
Why don't you try to mix business with pleasure? Make an ad on the net with your contact info and a short presentation? I bet foreign visitors would come in flocks and stand in line for your services! Well, provided that you a nice car...pisedik You both (with EVS) seem to speak the kind of language that I can't really place. It's not really British. Seems like an over-educated sort of talk, but I am not a lord, so I can't tell. It's just a little too perfect and a little too formal. |
|
|
|
| EVS |
Дата 1.06.2009 - 12:51
|
|
Transatlantic... It's easier to place the language when you hear people. Formal variants are practically similar. |
||
|
|
| Beirut |
Дата 18.06.2009 - 14:34
|
|
Good Day!
|
|
|
|
| Diesel |
Дата 18.06.2009 - 14:46
|
|
Yep, a really good one.
 |
|
|
|
| powder |
Дата 18.06.2009 - 14:58
|
|
Diesel
I heard that you left the yarportal. |
|
|
|
| Diesel |
Дата 18.06.2009 - 15:06
|
|
powder
In fact they say 'I hear' in such a case. Not 'I heard'.Well, guess who `s back! |
|
|
|
| Вячеслав Малежик |
Дата 19.06.2009 - 09:49
|
|
weak boy, I guess |
||
|
|
| МоТя |
Дата 19.06.2009 - 09:57
|
|
Diesel
What are you doing here, muslim boy. You should go out, as you said before. Это сообщение отредактировал МоТя - 19.06.2009 - 10:16 |
|
|
|
« | Город Ярославль | »
Страницы:
(12) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » |
|
[ Время генерации скрипта: 0.0122 ] [ Использовано запросов: 16 ] [ GZIP включён ]
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)
Используя Yarportal.Ru, вы соглашаетесь с правилами (включая политику обработки персональных данных)
Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003 IPS, Inc.