Ярославль


Страницы: (95) « Первая ... 16 17 [18] 19 20 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

Мировой политический форум в Ярославле

Подписка на тему | Версия для печати
Latygiev
Дата 15.09.2009 - 22:47
Цитировать сообщение




Вы держитесь там!
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 71018
Пользователь №: 4091
Регистрация: 22.07.2005 - 05:29
Цитата (Total @ 15.09.2009 - 23:00)
Цитата (Latygiev @ 15.09.2009 - 21:37)
ну написали эти газеты такие слова
а дальше что?)

вообще то для таких слов у каждого региона и страны есть бюджет.
Россия платит деньги куче иностранных СМИ за позитивное упоминание России.
Ярославлю это досталось бесплатно.
могу сказать на своем примере - не далее как сегодня позвонил один Брадюсер, который после просмотра вчерашних новостей с ДАМом все-таки определился с местом проведения в следующем году федерального уровня мероприятия. т.е. он понял что в Ярославль могут съехаться большие дядьки и что Ярославль сможет их на уровне принять.
это скажем так - первая реакция.

ну вот я сталкивался с подобной рекламой типа кампаний министерства туризма Греции, Турции или там Таиланда или отдельных регионов вроде Андалусии. но там-то четко понятно, на чьи деньги это делается и какая от этой рекламы планируется отдача.
а в нашем случае что? форума международные будем в Арене устраивать?)
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Total
Дата 15.09.2009 - 22:48
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата (Basil IV @ 15.09.2009 - 22:28)
Total
То есть в вас действительно сидит искренняя уверенность, что через неделю можно спросить у любого американца: "Назови любой древний университетский город в России" - и он, не задумываясь, ответит: "Йарославл!", да? cool.gif

я не считаю себя похожим на дурака. и в общем то представляю кто читает нью-йорк таймс. что это не средний американец. да и нет такой цели.
НО
1. их читают (и в Ярославль приезжали) лидеры мнений. тот же Тоффлер. а это значит информация о гостеприимном городе Ярославле будет распространяться быстрее.
2. "москва не сразу строилась"
3. уже в куче СМИ ( в т.ч. иностранных) звучит термин - "Ярославский форум" вместо "СГ и ГБ"
мне лично такой брэнд ближе чем "Терешкова" (при всем уважении) и "Медведь".
он отвечает моим представлениям о брэнде города.
Top
Total
Дата 15.09.2009 - 22:51
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата (Latygiev @ 15.09.2009 - 22:47)
а в нашем случае что? форума международные будем в Арене устраивать?)

по крайней мере один раз в год - мне нравится )
Top
Beirut
Дата 16.09.2009 - 03:15
Цитировать сообщение




Yarportal.Ru
********

Профиль
Группа: Администратор
Сообщений: 212309
Пользователь №: 2
Регистрация: 18.03.2003 - 03:51
Президенту Ярославль не показали!

Дмитрий Медведев принял участие в международной конференции, пообщался с премьер-министрами Испании и Франции и улетел праздновать 44-й день рождения домой.

Город не смотрели

...

Зоя Капралова.

Полностью: Родной город Ярославль
PM
Top
Nameless
Дата 16.09.2009 - 09:59
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата
областной бюджет финансировал конференцию на 20%. Остальное – федеральные деньги.


Ранее говорилось про 10% blink.gif
Top
спик
Дата 16.09.2009 - 10:17
Цитировать сообщение




Unregistered
очевидно торг здесь не уместен...
Top
embuscade
Дата 16.09.2009 - 10:44
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2029
Пользователь №: 36705
Регистрация: 13.03.2009 - 10:45
Цитата
14 сентября в городе не зафиксировано ни одного сколько-нибудь значимого правонарушения

Вот уж действительно, беспрецедентный случай...
Есть чем гордиться нашим правоохранительным органам - целый ДЕНЬ без преступлений!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
powder
Дата 16.09.2009 - 13:55
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата
Был прекращен несанкционированный пикет по поводу продажи «Дома книги». Непосредственно перед конференцией была изъята винтовка с оптическим прицелом и два пистолета с глушителями. Милиция возбудила уголовные дела по статье «Вандализм».

НИХРЕНАСЕБЕ. за винтовку и пистолеты - вандализм. laugh.gif laugh.gif laugh.gif
Top
wert-1000
Дата 16.09.2009 - 16:34
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата
НИХРЕНАСЕБЕ. за винтовку и пистолеты - вандализм.


Так оптический прицел и глушак в придачу!!! Кто-то не иначе готовился шмальнуть по гостям.
Top
лытдыбр
Дата 16.09.2009 - 16:50
Цитировать сообщение




Unregistered
Переводчик приписал испанскому премьеру фразу о "глобальной угрозе педерастии"

Цитата
Одна из реплик премьер-министра Испании Хосе Луиса Родригеса Сапатеро, прозвучавшая на форуме "Современное государство и глобальная безопасность" в Ярославле, вызвала возмущение публики из-за ошибки переводчиков-синхронистов, а также объективных языковых различий.

Суть инцидента пересказывает "Независимая газета". Испанский премьер выступал с речью, перечисляя основные мировые угрозы. Он назвал эпидемии, техногенные катастрофы, экстремизм, терроризм, организованную преступность, а затем произнес слово pederastia, которое было переведено омонимичным русским словом "педерастия".


Лента.ру

ph34r.gif
Top
privet
Дата 16.09.2009 - 16:53
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата
Испанский премьер выступал с речью, перечисляя основные мировые угрозы. Он назвал эпидемии, техногенные катастрофы, экстремизм, терроризм, организованную преступность, а затем произнес слово pederastia, которое было переведено омонимичным русским словом "педерастия".


Абсолютно верно.

А что, он такого не сказал? smile.gif
Top
Грета iz skazki
Дата 16.09.2009 - 16:57
Цитировать сообщение




снегурка
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 31955
Пользователь №: 5907
Регистрация: 22.12.2005 - 14:57
лытдыбр

нам в наушникахперевели типа "бороться с проституцией, проявлениями педерастии" rolleyes.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
privet
Дата 16.09.2009 - 16:59
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата
"бороться с проституцией, проявлениями педерастии"


А вот Вы лично - КАК БОРЕТЕСЬ с энтим ?!
Top
Dikabryk
Дата 16.09.2009 - 20:30
Цитировать сообщение




Unregistered
Цитата
Николай Трифонов, начальник УВД по Ярославской области: «Буквально ночью были задержаны три лица, которые писали неприличные слова против некоторых руководителей. Возбуждено уголовное дело по статье Вандализм».


Какие слова-то? Очень любопытно. М@даков обозвали дураками? Или дураков м@даками?
Top
Basil IV
Дата 16.09.2009 - 20:46
Цитировать сообщение




Unregistered
лытдыбр
Забавно.

Цитата
Одна из реплик премьер-министра Испании Хосе Луиса Родригеса Сапатеро, прозвучавшая на форуме "Современное государство и глобальная безопасность" в Ярославле, вызвала возмущение публики из-за ошибки переводчиков-синхронистов, а также объективных языковых различий.

Суть инцидента пересказывает "Независимая газета". Испанский премьер выступал с речью, перечисляя основные мировые угрозы. Он назвал эпидемии, техногенные катастрофы, экстремизм, терроризм, организованную преступность, а затем произнес слово pederastia, которое было переведено омонимичным русским словом "педерастия".

Цитата
Переведено с испанского на русский:
pederastía
f
педерастия

© lingvo
Top
« | Город Ярославль | »

Опции темы Страницы: (95) « Первая ... 16 17 [18] 19 20 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0496 ]   [ Использовано запросов: 16 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Используя Yarportal.Ru, вы соглашаетесь с Правилами Yarportal.Ru и Политикой обработки персональных данных.

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru


Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003  IPS, Inc.