"Семнадцать мгновений весны" в цвете

http://feeling-of-void.livejournal.com/403050.html

из комментов:

"когда нефтедолларов много а мозгов и талантов нет - занимаются раскрашиванием старинных фильмов. сейчас нефтедоллары похоже закончились, может фигней станут поменьше заниматься."

плюс много

на очереди, видимо, "Чапаев", "Ленин в октябре" и "Броненосецъ Потемкинъ"

Вячеслав Малежик
"Броненосец Потемкин" уже частично раскрашен.

интервью с Любимовым насчет "17 мгновений" здесь
http://www.rg.ru/2009/04/29/tv.html

также Первый канал покажет 9 мая цветной вариант "В бой идут одни старики"

Это сообщение отредактировал ASudakov - 29.04.2009 - 10:16

Юрий Богомолов
так там вроде только флажок.
да и то, только на одной копии))))

В бой идут одни старики" посмотрел бы.
а Штиглиц в детстве еще оскомину набил, аллергия прям, мне хватает анекдотов-они вот неразонравились.

Вячеслав Малежик

Так я ж и сказал, что частично.
Причем как раз тут-то с умыслом -- выделена наиболее значимая по мнению режиссера деталь.

Штирлиц в цвете

Ляпы

Обыкновенных ляпов в фильме очень много.
В ванной Штирлица и в ведомстве РСХА - советская сантехника. Невесть каким образом на стене кабинета Мюллера оказались висящими круглые пластмассовые часы «Слава», которые выпускались массово в СССР в 1970-х годах и висели в то время в моей комнате.

Штирлиц идет на встречу с Борманом, надев черные пластмассовые очки производства СССР 1970-х годов по моде 70-х. Все носят костюмы, сшитые по моде 70-х.

Но самое удивительное - это фломастер Штирлица, которым он записывает радиограммы из Центра и рисует затем четыре карикатуры на Гиммлера, Бормана, Геббельса и Геринга. Откуда у Штирлица взялся этот фломастер в 1945 году? Никак Центр прислал в качестве секретного оснащения, ибо на работе Штирлиц пишет письмо Борману обычным пером, макаемым в чернильницу, - и точно так пишут даже генерал Мюллер и сам рейхсфюрер СС. Они фломастеров в жизни не видели.

В эпизоде, когда Штирлиц на машине везет пастора Шлага к немецко-швейцарской границе, по радио звучит голос Эдит Пиаф. Священник возмущается знаменитой песней «Я не жалею ни о чем» - и правильно возмущается, ведь она будет написана только через 15 лет после его перехода через Альпы.
=
Ненаучная фантастика
Юлиан Семенов во многих эпизодах показал незнание темы.
Например, все немцы в фильме (включая изображающих чету Штирлица и Кэт при пересечении границы Швейцарии) - носят обручальные кольца на правой руке, как их все носили в СССР, а вот настоящие немцы их носят на левой.
Полностью выдуманы «досье». Личных дел в Третьем рейхе в том виде, как показано в фильме, не существовало, как и выражений типа «характер нордический», «беспощаден к врагам рейха». А все документы СС печатались готическим, а не латинским шрифтом.

Полностью: http://www.newsland.ru/News/Detail/id/3631.../?marketgid=pay

Забавно, но фломастер- русское изобретение, одного хужожника (есть интерсн описание, как это произошло).

Но как водится в стране. в котрой "земля-вода-воздух ... и мозги" ничего не стоят, то он свое изобретнеие не запатентовал, все сделали за границей, кто-то стал миллионером и т.д.

И наконец

Вряд ли в этом можно обвинять Семенова, который, правда, собственноручно выписал весь сценарий, но отвечать за каждую деталь фильма не обязан. - Это задача консультанов, а они явно сработали на три с минусом

Basil IV

!!!!!! - Нет слов

Насчет костюмов 70-х вопрос спорный ибо мужская мода консервативна. Я не думаю, что в 70 было проблематично найти костюмы 50-40, особенно в киностудиях, где вовсю снимались фильмы о ВОВ и всей советской истории.
Насчет документов, которые печатались готическим шрифтом. А пишущие машинки у немцев тоже были с готическим шрифтом? Досье ведь были напечатаны на пишущей машинке! Причем НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ! Может и это в косяки закинем? Да это ж кино! И многие эпизоды делались с учетом удобства восприятия и художественной этетики.

фантом
+1
Меня всегда удивляла категория странных людей, которые освоили жанр "1000 и 1 ляп в фильме таком-то" (видимо, на большее не способны) и тратят кучу времени, выискивая эти ляпы в любых фильмах: исторических, военных, фантастических даже (!), и т.д.
Иначе как "отборными мудаками" я таких людей не могу назвать, честно.