Ярпортал: форум Ярославля | Совместные покупки Объявления Поиск Все вопросы: yaroslavl@bk.ru |
Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
Страницы: (152) « Первая ... 8 9 [10] 11 12 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
NadioS |
Дата 23.02.2009 - 21:10
|
Выкусика xD Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 7519 Пользователь №: 3621 Регистрация: 29.05.2005 - 16:21 |
Ой че т не интересовалась у меня 5 сезонов и 2 или 3 полнометражки.
А че там ещё снимать, там вроде как кончился сериал то |
zuz |
Дата 23.02.2009 - 21:11
|
Господин ПЖ Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 41111 Пользователь №: 10084 Регистрация: 24.08.2006 - 10:25 |
Мы Хауса смотрим, пока ждем остаток пятого сезона Друзей смотрим. The IT Crowd пересматривали, ничего так, но моментами. Еще Dead Like Me понравился, жаль, пара сезонов всего.
|
АнаАна |
Дата 24.02.2009 - 01:41
|
Новичок Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 10 Пользователь №: 35847 Регистрация: 6.02.2009 - 12:33 |
Рекомендую "Отчаянные домохозяйки"
Не тупой, не глупый, не нудный, с юмором, с интересными, местами детективными сюжетами, о самых разнообразных жизненных ситуациях, в которые попадают герои.О детях, о женах и мужьях, о любовниках, о преступниках,о соседях, о любви, об обмане, о работе... А если короче: о жизни нескольких соседских, но совершенно разных семей Вот! нам нравится |
Basil IV |
Дата 1.03.2009 - 20:53
|
Unregistered |
Итак, британский The Office досмотрен мной до конца.
Блеск. Просто блеск. Очень приятный, душевный и добрый (несмотря на некоторые достаточно колючие эпизоды) сериал. Обязательно смотреть всем любителям трогательного кино. Первая серия у меня смотрелось несколько туговато, зато потом динамика с каждым эпизодом только увеличивается, что невозможно оторваться, а герои становятся совершенно родными. Сериал маленький - всего два сезона по шесть серий, но именно за это сценаристам огромное спасибо: ни одна серия не смотрится вымученной и высосанной из пальца, всё довольно естественно, близко и понятно. Необходимость штамповать эпизоды на потеху публике свела бы тонкий фильм в банальное мыло. В России официально не выходил и не показывался (это вам не "Счастливы вместе"), хотя по менталитету он мне показался очень русским. Нашёл два варианта - с одноголосой озвучкой гундосым любителем и с субтитрами. Смотреть, конечно же, непременно с субтитрами. Во-первых, потому что субтитровый перевод выполнен вполне прилично (хотя пару раз и проскакивает слово "ложить"). Во-вторых, потому что фильм снят в формате mocumentary, т.е. псевдодокументалистики, а значит, актёры перед камерой глотают слова, запинаются, очень жизненно экают и "ммм-кают", а все эти милые тонкости напрочь забиваются переозвучкой. Ну и в-третьих, потому что лично мне - бальзамом на душу настоящий старый добрый британский английский, не испорченный путешествием Колумба в Индию. В связи с отсутствием официальной дистрибуции в России, имею полное право выложить ссылки на Торренты. Первый сезон. Второй сезон. Специальный дополнительный рождественский выпуск (герои спустя три года). P.S. Обязательно попробую посмотреть американскую версию, хотя наличие почти доброй сотни эпизодов заранее настораживает. |
|
incognito |
Дата 1.03.2009 - 21:53
|
сам по себе Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 20671 Пользователь №: 4078 Регистрация: 20.07.2005 - 10:43 |
Не был уверен, писать или не писать. Начата работа над сериалом "Сайнфелд" (Seinfeld). Один из моих любимых. Работа идёт очень медленно, поэтому я и думал, писать о нём или нет. Сериал закончился, шёл 9 лет. В первом сезоне 5 эпизодов, во втором вроде 11, в остальных - 20-22 эпизода. Два эпизода первого сезона уже озвучены, вот-вот выложат третий. Перевод первых двух - весьма средний, но всё спасает прекрасная озвучка. С третьего эпизода я подключился к переводу, так что стало гораздо лучше. Когда переведём и озвучим все эпизоды сезона, сделаем DVD, и я положу туда хорошие субтитры, в том числе и к первым двум эпизодам. Жанр - stand-up comedy. Сначала выкладывается на сайте 1001cinema, дублируется на torrents.ru.
------------------ Вышел 3-ий эпизод "Сайнфелд" первого сезона, уже с качественным переводом. Рекомендую. 4-ый выйдет дней через 5-7. И потом 5-м эпизодом завершим первый сезон. И кто-то из Ярославля сегодня качал первый эпизод текущего сезона "24" в моём переводе. Озвучка этого эпизода (1001cinema) получилась так себе из-за двух нехороших голосов, поэтому попозже её переделают, но следующие эпизоды пойдут уже в нормальной озвучке. Это сообщение отредактировал incognito - 3.03.2009 - 07:21 |
Яра |
Дата 1.03.2009 - 22:06
|
Unregistered |
...
Это сообщение отредактировал Яра - 31.01.2014 - 19:33 |
|
Basil IV |
Дата 5.03.2009 - 11:11
|
Unregistered |
Ежели кто вдруг читал мои излияния в этой теме, кто-нибудь может посоветовать что-нибудь схожее с тем, что мне понравилось?
Всё, что было, посмотрели, хочется посмотреть что-то ещё. Причём лучше не просто названия через запятую, а дать хотя бы краткую характеристику: жанр сериала и основная идея. Да, ещё страну можно указать. Спасибо. |
|
anka1010 |
Дата 5.03.2009 - 13:12
|
||||
Бонифаций Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 11296 Пользователь №: 9789 Регистрация: 13.08.2006 - 13:17 |
+стотыщмиллионов!) Домохозяйки наизачотнейшие! Кстати, принесли сериал Big Ban, несколько секунд посмотрели, будем дальше посмотреть): |
||||
Basil IV |
Дата 5.03.2009 - 13:28
|
||
Unregistered |
anka1010
Гугл про такой не знает. |
||
|
anka1010 |
Дата 5.03.2009 - 13:30
|
Бонифаций Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 11296 Пользователь №: 9789 Регистрация: 13.08.2006 - 13:17 |
Basil IV
гугл знает про Big Bang. Кофе перепила). |
Basil IV |
Дата 5.03.2009 - 13:34
|
Unregistered |
anka1010
Big Bang или Big Bang Theory? |
|
anka1010 |
Дата 5.03.2009 - 13:37
|
Бонифаций Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 11296 Пользователь №: 9789 Регистрация: 13.08.2006 - 13:17 |
Basil IV
в названии файла написано - The.Big.Bang.Theory |
Basil IV |
Дата 5.03.2009 - 13:40
|
||
Unregistered |
anka1010
Понятно. Просто Big Bang - это другой сериал. The Big Bang Theory мне не понравился. Очень американский. Глуповатый и с пошлым юмором. |
||
|
GeoHat |
Дата 5.03.2009 - 13:50
|
||
OldBoy Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 3405 Пользователь №: 9968 Регистрация: 20.08.2006 - 20:20 |
я зырю. очень хороший) |
||
Basil IV |
Дата 5.03.2009 - 14:01
|
||||
Unregistered |
MTV crap |
||||
|
Страницы: (152) « Первая ... 8 9 [10] 11 12 ... Последняя » |
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)