 |
Ярпортал: форум Ярославля  |
 Совместные покупки Объявления  Поиск  Все вопросы: yaroslavl@bk.ru
|
| Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
| Страницы: (32) « Первая ... 21 22 [23] 24 25 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |    |
| koi-kto |
Дата 3.10.2012 - 00:22
|
|
Соглашусь |
||
 
|
| volnushechka |
Дата 3.10.2012 - 00:23
|
|
Вы сами все сказали. ТрампАйТи ну никак не будет звучать,как что-то бл@дское, люди тоже не дураки, хоть русские, хоть иностранцы. |
||
|
|
| koi-kto |
Дата 3.10.2012 - 00:23
|
|
Я, кстати, носителя языка ищу - нет случайно в Ярославле таких? |
||
|
|
| koi-kto |
Дата 3.10.2012 - 00:24
|
|||
Аргументация расплывчатая. Это так потомучто так и никак иначе. |
||||
|
|
| incognito |
Дата 3.10.2012 - 00:27
|
|||
Я вам повторяю: в современном английском языке существительное tramp имеет негативную коннотацию. |
||||
|
|
| volnushechka |
Дата 3.10.2012 - 00:27
|
|||||
Я привела 3 примера на вскидку, если мало , то пошерстите инет) |
||||||
|
|
| incognito |
Дата 3.10.2012 - 00:29
|
|||
Наверняка есть при всяких Ин-Ти-Си... Но вот подойдут ли они для ваших неозвученных целей?  А так, в интернете можно легко найти такое общение через скайп. Это сообщение отредактировал incognito - 3.10.2012 - 02:28 |
||||
|
|
| volnushechka |
Дата 3.10.2012 - 00:32
|
|
в современном любом языке есть слова, которые несут негативные коннотации, но при этом широко используются в обиходе и в тех же названиях и тд) Все зависит от конкретного варианта. И желания придать тому или иному слову свой смысл. Всем спокойной ночи. Это сообщение отредактировал volnushechka - 3.10.2012 - 00:33 |
||
|
|
| info |
Дата 3.10.2012 - 00:36
|
|||||
Инкогнито - наш, но уже много лет живет в США, и, думаю, в совершенстве владеет как языком, так и тамошним слэнгом. Поэтому если говорит, что "трамп" в просторечьи - это бл@дь, то так оно и есть. |
||||||
|
|
| incognito |
Дата 3.10.2012 - 00:38
|
|||
Да не обижайтесь вы. Вот глагол tramp, в отличие от существительного, такой негативной коннотации не несет. Просто используется не так часто в обычной речи. |
||||
|
|
| info |
Дата 3.10.2012 - 00:48
|
|
А второе значение tramp - если не ошибаюсь, "бродяга".
В общем, koi-kto, вариант верный: если дело с IT не пойдет, всегда можно продать доменное имя или синдикату подпольных публичных домов, или всероссийской ассоциации бомжей  PS. Ну а если серьезно, то во избежание разночтений остается только использовать полный вариант: tramplin. Это сообщение отредактировал info - 3.10.2012 - 00:48 |
|
|
|
| Васильченко |
Дата 3.10.2012 - 07:08
|
|
koi-kto
вам же с самого начала специалист говорил, что не надо использовать сомнительный в значении корень tramp. я понимаю, барышня, уже нацелилась потратить деньги, и ради этого готова разругаться со всеми подряд. берите производную от "старт": startlines, startplin, startexe (последний даже читать не надо - он настолько мнемотехничен, что запоминается с беглого взгляда) либо как замену его слово "пуск" (кнопку в винде видели все) ITpusk, puskexe,pusknet,interpusk, puskup Это сообщение отредактировал Васильченко - 3.10.2012 - 07:39 |
|
|
|
| koi-kto |
Дата 3.10.2012 - 07:38
|
|||||
Цель - живое общение За деньги. Подскажите пути поиска пожалуйста. |
||||||
|
|
| koi-kto |
Дата 3.10.2012 - 07:44
|
|
Новая аргументация свежа и для меня и для вас. "Я же говорил" - сомнительный аргумент во все времена. |
||
|
|
| Васильченко |
Дата 3.10.2012 - 07:45
|
|
koi-kto вы не то читаете в моем посте, что надо бы
 читайте нижеp.s. когда я приводил свою аргументацию относительно сомнительности, вы согласились, а через пару часов решительно все забыли Это сообщение отредактировал Васильченко - 3.10.2012 - 07:46 |
|
|
|
« | Работа в Ярославле | »
Страницы:
(32) « Первая ... 21 22 [23] 24 25 ... Последняя » |
|
[ Время генерации скрипта: 0.0129 ] [ Использовано запросов: 15 ] [ GZIP включён ]
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)
Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003 IPS, Inc.