![]() |
Ярпортал: форум Ярославля ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
![]() |
Страницы: (32) « Первая ... 20 21 [22] 23 24 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) | ![]() ![]() ![]() |
koi-kto |
Дата 2.10.2012 - 23:14
|
||
Unregistered ![]() |
Правильные люди в форуме сидят! Равняйтесь на немногословных, но идейных. |
||
|
Матерый Котяра |
Дата 2.10.2012 - 23:17
|
Unregistered ![]() |
выговорите эти варианты по телефону, причем по жвучанию.
|
|
koi-kto |
Дата 2.10.2012 - 23:18
|
||
Unregistered ![]() |
Вы предлагайте, предлагайте ![]() |
||
|
incognito |
Дата 2.10.2012 - 23:35
|
![]() сам по себе ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 24085 Пользователь №: 4078 Регистрация: 20.07.2005 - 10:43 ![]() |
tramp по-английски - вообще-то женщина на букву "б". Не боитесь, что конфуз выйдет?
|
volnushechka |
Дата 2.10.2012 - 23:39
|
Unregistered ![]() |
Trampsmart.ru
Smartplin.ru TSmart.ru и так далее с приставкой смарт) PerfectTramp.ru Tramplent.ru Tramplast.ru Это сообщение отредактировал volnushechka - 2.10.2012 - 23:46 |
|
lora_ru |
Дата 2.10.2012 - 23:45
|
Unregistered ![]() |
вне конкурса (не денег ради а идеи для)
trabla tram_pam_pam trah_tibidox sky_ap apsky appochki oppachki donald_tramplin don_trampleen tram_pleen Это сообщение отредактировал lora_ru - 2.10.2012 - 23:53 |
|
incognito |
Дата 2.10.2012 - 23:50
|
||
![]() сам по себе ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 24085 Пользователь №: 4078 Регистрация: 20.07.2005 - 10:43 ![]() |
Да-да, именно про это я и пытался напомнить. Чешские партнеры, да и образованные русские тоже, сразу поймут: Идеальная б..дь. ![]() |
||
koi-kto |
Дата 2.10.2012 - 23:51
|
||
Unregistered ![]() |
Оп-па! Спасибо огромное! Добавляю в топик... |
||
|
koi-kto |
Дата 2.10.2012 - 23:51
|
Unregistered ![]() |
Бедный Дональд Трамп
![]() |
|
incognito |
Дата 2.10.2012 - 23:58
|
||
![]() сам по себе ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 24085 Пользователь №: 4078 Регистрация: 20.07.2005 - 10:43 ![]() |
За Дональда не волнуйтесь: он Donald Trump. ![]() |
||
koi-kto |
Дата 3.10.2012 - 00:09
|
||||
Unregistered ![]() |
Это да, но для нашего домента trump непойдет, запаримся по телефону объяснять... |
||||
|
volnushechka |
Дата 3.10.2012 - 00:12
|
||||
Unregistered ![]() |
Полнейший бред... tramp-sport.ru бл@дский спорт по-вашему?) tramp.ru сайт под названием бл@дь?) А известная группа, в которой принимали участиве ветераны блюзовой сцены называвшаяся "Tramp" по-вашему тоже "бл@дь"?)) Ну ну, не смешите меня. Вот почитайте:
И теперь подумайте какой смысл несет сочетание TrampIT.ru |
||||
|
incognito |
Дата 3.10.2012 - 00:16
|
![]() сам по себе ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 24085 Пользователь №: 4078 Регистрация: 20.07.2005 - 10:43 ![]() |
Уже несколько лет в мировом интернете модны названия, которые привлекательны на вид и на слух, но по сути ничего не значат. Но иногда такому названию можно придать значение, сохранив при этом нанос "абстрактности".
Применимо к данному случаю, где требуется легкость понимания на слух: Умный глаз, который око: umoko.ru Сетевое око: setoko.ru И специально для koi-kto переводим сеть в net: netoko.ru. ![]() Первое значительно благозвучнее, но, возможно, не охватывает ВЕСЬ спектр деятельности компании. А нужно ли? Пусть думают, что оно абстрактное. ![]() Это сообщение отредактировал incognito - 3.10.2012 - 07:34 |
incognito |
Дата 3.10.2012 - 00:19
|
![]() сам по себе ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 24085 Пользователь №: 4078 Регистрация: 20.07.2005 - 10:43 ![]() |
volnushechka
Вы словари цитируете, а я в этом языке живу. Так что позвольте с вами не согласиться. И не забывайте, приводя словарные статьи, что английский язык - очень контекстный, в нем значение слова сильно зависит от контекста. |
koi-kto |
Дата 3.10.2012 - 00:22
|
Unregistered ![]() |
Ну всё равно есть над чем задуматься...
бродяга tramp, hobo, vagabond, vagrant, drifter, wanderer топот tramp, clatter, stamp, stomp, brattle босяк tramp, down-and-out шлюха whore, slut, hooker, harlot, tart, tramp трамп tramp проститутка prostitute, hooker, whore, harlot, streetwalker, tramp распутница minx, wanton, Jezebel, tramp, quean, flapper грузовое судно cargo ship, freighter, cargo vessel, cargo boat, tramp звук тяжелых шагов clump, tramp утомительное путешествие tramp бл@дь whore, slut, bitch, tart, prostitute, tramp долгое и утомительное путешествие пешком tramp судно работающее на разных рейсах tramp |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() |
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)
Используя Yarportal.Ru, вы соглашаетесь с правилами (включая политику обработки персональных данных)