Словарь ярославского языка, Газета "Ярославские страницы"

а в Угличе любят говрить "ярослафь"

Есть чудный анекдот на эту тему: "Встречаются два иностранца. Один говорит другому: "Никак не могу понять этих русских". Второй: "Почему?". Первый: "Прохожу мимо бани. Одна баба говорит мужику: Одень шапку на х.., а то уши простудишь".
Надеюсь, что не оскорбил любителей нравственности.
Кстати, на Смоленщине о парнях говорят "мальцы", о девушках - "девки". Никто не обижается.

тУбаретка, пононо, фуня банченая. Пошто, ну так да, хОрОшОО, а то!
А сарайка - вообще родное. Кипяток - понятно, холодная вода. Магаз.

а что такое "пононо"? не слышала еще

Мне бабушка говорила: ну что ты как пононо! или еще :тинято. - медленно, неаккуратно, нехотя...

Отличная статья. Много езжу по стране, слушать местные диалекты очень забавно, больше всего сходства у нас с вологодскими, но мы больше выпеваем слова, а они быстро проговаривают слова, как и костромичи. А вот ивановские говорят совсем по-другому, хотя тоже вроде бы соседи.

Или как тенето - паутина
Пардон, если, че не так)))

Lanna , ссылку дать не могу, нашла в инете только второй том (всего вроде 9). Но вдруг кому жутко эта тема интересна или по учебе-работе надо, то словарь доступен абсолютно для всех желающих в читальных залах ЯГПУ: главное здание на Республиканской, 108 и здание общежития филфака, это на Володарского. Также есть несколько очень интересных статей про наш диалект в Педвестнике ЯГПУ.

А меня бабушка, когда я совсем маленькая была, иногда полОхалом называла Это типа неряха.

Вот здесь: http://jediru.net/viewtopic.php?id=58832&p=1
обсуждается та же тема, только с точки зрения костромичей. Интересно, что многие слова упоминаются те же самые, что и в тексте 1 поста...

Да-да-да. Только звучало: "Полохало". Типо "плохо, смешно одетая". А я моооодная такая была!

Вариант: тЕнято. Смысло тот же самый: медленно, нехотя, лентяйка.

Согласен.
Я 11 лет в Белоруси прожил, 3 года на Камчатке, 2,5 в Перу.
Везде наш народ говорит практически одинаково.
Есть конечно единицы слов, например дык да. Это и по-моему ярославское.
А остальное, извините, слышал везде.

Отдельно у нас только МСК и Спб.
Но и их в той Беларуси быстро переучивали говорить "как надоть".

Да везде эти слова употребл@ют, всё зависит от культуры речи собеседника

ну кто как...