Словарь ярославского языка, Газета "Ярославские страницы"

кроме слова загибать и дозорять в Ярославле из этой подборки не слышал никогда...а этими двумя вполне пользуются практически везде..уж не только в ярославские точно...

из того что кажется странным в Ярославле...Бабульки постоянно блондинов седыми называют еще накаляет что кипятком называют холодную кипяченую воду...еще песок бесит..сахар-песок то понятно..но насыпьте "песка" колхоз какой-то

Это сообщение отредактировал Djo - 22.10.2012 - 11:41

Но вы же понимаете, что подобные утверждения надо подкреплять языковыми фактами. А факты, которые я исследовал, говорят о другом.

Отмечу, что Ваше "накаляет" из последнего поста - видимо, в значении "раздражает"? - мне незнакомо.

Djo

агрессия прям какая! :-) и ведь точно - бесит! :-) Эмоционально как-то уж очень, не находите?и даже грубо. Зачем так? мы тут же просто оперируем фактами: да, так говорят. У всех есть свои особенности. До оценочных версий такого ранга никто вроде не опускался.

Чему удивляться? Диалект как диалект. В других местностях можно ещё и не такого наслушаться...

А на самом деле, после прочтения перого поста так тепло делается, как-будто опять у бабушки на каникулах побывала...

Очень даже согласна с тем,что многие слова просторечные,а не типичные для ярославского говора. И то: говор- не язык. Горожане зачастую,что в Новосибирске,что в Екатеринбурге говорят чисто, с твердым "г", характерным для северян. А слова , произнесенные с пресловутой "ленивой "растяжкой типа " што-та я не пОнела"- из разряда местечкового говора. Так говорят даже не в деревнях,а малых городках. По этой растяжке , даже по очень малой,сразу и "опознаются" чужаки. Особенно легко узнать южан(Саратов, Белгород) по скороговорке и словечкам вроде "еси"(если) или значить(смягчение в конце слова) . Мне больше нравится , как ярославской области народ "окает".За лето в деревне запросто ассимилироваться можно в языке)))))). Причем чаще говорят люди ..лет за 40 уже, т.е скорей "невыездные" .
Из местного: "Шасса-то где? Да вот она - пять килОметров-то всего-то".
Автору -- отдельное спасибо за начало темы)))Гибнет наш язык.эх...

Ярпортальцы, добрый вечер!!!! Помогите, дочке учительница в тетрадке написала "надо дорешивать"... Вот ломаю голову, есть ли такое слово?

violator

Не ломайте голову, скорее всего, учительница преподает математику или физику, а не русский язык
Наша математичка всегда писала: "зделай домашнее задание!"
Для бОльшего эффекта, видимо ...
Но математике учила замечательно

В том-то и дело, учитель начальных классов.

violator

ну, что Вам сказать... дальше будет хуже... спс ЕГЕ и Министру всеобщего образования...

А легче не стало...

Что необычного в слове дорешивать? Сама идея словообразования напрягает или именно этот вариант? Делать-доделать. Решать-дорешать. Если разово-то "надо дорешать", если периодически-"дорешивать". Криминала не вижу. По аналогии с доделывать.

Это сообщение отредактировал RedVaz99 - 22.10.2012 - 20:53

1. слово такое есть, тк его написали и часто употребл@ют
2. оно разговорное
3. тож криминала не вижу, решать надо, а не думать о слове, это ж математика
язык не гибнет, всё нормально

ну а ЕГЭ-то тут причём? а, ну да, министры виноваты, как же сразу-то не сообразила.

Это сообщение отредактировал olgafurkalo - 22.10.2012 - 20:55

olgafurkalo

у меня есть пример из личного опыта
дочь в девятом классе должно была физику сдавать, училась на "пять" и я была абсолютно уверена, что проблем не будет.А ребенок нервничал все больше и больше.Поговорили мы с ней и узнали изумительные вещи: физику учительница излагала так, что дети просто ее не понимали.Как оценки ставила хорошие? А хз..
Пришлось репетитора нанять.Человек за 4 занятия изложил суть физических законов так, что она у меня единственная из класса на экзамене получила заслуженную пятерку.Не потому, что повезло, а потому что она ПОНЯЛА физику.
Репетитор мне на нескольких примерах показал, почему дети не понимают материал.Учебники написаны таким языком, что понять изложенный материал весьма сложно.Кто отвечает за составление учебников?Кто отвечает за составление программ? Министерство на что? Или все отдано в руки учителя?
Не хочу ввязываться в долгую бесплодную дискуссию, просто наболело, извините...

1. В литературном языке- нет такого слова.Есть в просторечье(не путайте с разговорным))
2. Криминала действительно нет в "дорешивать", как и в слове "доёдывать"))))
3. А нашем, советском ,школярстве ,помнится, не было неграмотных математиков. Наши преподаватели математики ещё поправить могли, напоминая,что урок математики - ещё не повод писать неграмотно.
4. Хороших кадров в школах уже нет,ну, а словарик-то никто не мешает прикупить или читать классику. Разруха, как сказал профессор Преображенский, не в клозетах...