Книги бумажные и электронные

Япония имеет один из самых высоких уровней интернет-подключений в мире. Однако физические носители, такие, как книги и DVD-диски, по-прежнему остаются популярнее цифровой информации.

Несмотря на то что Япония «по умолчанию является страной будущего» — статус, который ей присвоил писатель-фантаст Уильям Гибсон (William Gibson), время на этом скалистом архипелаге, кажется, повернуло вспять. Керосин заменяет ядерную энергетику; дефляция, а не инфляция, по-прежнему процветает, а издатели энергично печатают книги, тогда как в соседней Южной Корее, они, кажется, уже отжили свое.

Почему японские потребители не полюбили цифровое чтение?

– До сих пор японцы не брали с собой в путешествия электронные книги, — говорит редактор и издатель японского журнала E-Book 2.0 Хироки Камата (Hiroki Kamata).

Sony, например, была на соответствующем рынке Японии более семи лет, но продала только 500 тыс. электронных книг. «Таблетки» других производителей также начали продавать в стране, но в целом эта категория гаджетов терпит в Стране восходящего солнца фиаско.

Японские потребители все еще, кажется, категорически против электронных книг и демонстрируют даже меньшую заинтересованность в них, чем «поклонники» печати — французы. Согласно исследованию R. R. Bowker, 72% японских потребителей сказали, что они не пытались пользоваться электронными книгами и не хотят пробовать. У идущих на втором месте по этому показателю французов доля сторонников чернил и бумаги — 66%.

Общий уровень принятия электронных книг в Японии остается самым низким среди развитых стран мира. Только 8% японских читателей хоть раз скачали электронную книгу и заплатили за нее. В США доля таких читателей — 20%.

Токийский основатель издательства электронных книг Робин Бертл (Robin Birtle) отмечает, что Япония как минимум на пять лет отстает от Запада в плане оцифровки своей литературы. Он говорит, что во всем виновата ментальность японцев, для которых важно обладать чем-то реальным, физическим.

Это может объяснить и то, почему, хотя Япония имеет одни из самых высоких показателей по числу подключений к Интернету и его скорости, требование по «упаковке» информации в физические носители, такие, как DVD-диски, по-прежнему остается популярным. (В отличие от остальных стран мира здесь диски не исчезают с прилавков.)

Япония также не спешит пополнять свои электронные каталоги. Сейчас в большинстве цифровых книжных магазинов доступно только около 40 тыс. наименований «оцифрованных» книг.

Японские издатели, как отмечают эксперты, боятся потерять свои давние привилегии диктовать цены. Запуск ридера Kobo, принадлежащего японской компании Rakuten, в июле прошлого года был омрачен неудачным программным обеспечением. И даже несмотря на то, что первый Amazon появился в стране в конце прошлого года, цифровая революция, видимо, зашла в тупик.

Ая Мурота (Aya Murota), аналитик токийского офиса Гонконгского совета по развитию торговли (the Hong Kong Trade Development Council), говорит, что в Японии подобные изменения всегда сопряжены с дополнительными сложностями, нежели в других странах.

– Японские издательства очень традиционны. Многие из них не хотят менять структуру бизнеса, — отмечает она.

Однако борьба за японский рынок электронных книг, очевидно, будет складываться по традиционному сценарию. Amazon чувствует давление со стороны Google и Apple, которые готовятся открыть электронные книжные магазины для японских читателей. Аналитики считают, что конкуренция может возникнуть в результате неожиданного поворота событий.

– Появится или нет третий игрок — интересный вопрос. Apple всегда готова к конкуренции, и инвестиции Microsoft в Barnes and Noble (американская компания, крупнейшая в США по продажам книг. — Примеч. ред.) могут быть достаточными, чтобы гарантировать зарубежную экспансию за пределами Европы, — рассуждает Бертл.

В то же время компания NTT Docomo, ведущий оператор мобильной связи в Японии, недавно объявила, что собирается одновременно с Amazon в марте выпустить собственный планшет DTAB — дешевле, чем японский Kindle.

Пока же ридеры остаются «излишеством» для японского рынка. И с таким скудным ассортиментом оцифрованной литературы, который сегодня предлагают местные издательства, зарубежным компаниям придется предпринять нечто большее, чем выпуск блестящих новеньких гаджетов, чтобы оторвать заядлых японских читателей от газет и бумажных книг.
Источник

Это сообщение отредактировал silver space - 18.02.2013 - 00:16

Человек читающий: как изменятся практики чтения в будущем.
Встреча с Борисом Куприяновым

Почему заканчивается эпоха чтения как практики, возможно ли и стоит ли этому противостоять? Есть ли разница между чтением бумажных и электронных книг? Каким будет чтение в будущем, и как меняется в соответствии с этим современный читатель? Как создаются сообщества читателей, и на чем основана популярность и влиятельность авторов?



Борис Куприянов - Российский издатель и публицист, один из соучредителей книжного магазина «Фаланстер» в Москве, программный директор Международного московского открытого книжного фестиваля и член экспертного совета Международной ярмарки интеллектуальной литературы «Non/fiction», один из основателей «Циолковского» и идеолог создания «Альянса независимых издателей и распространителей России».

Внештатный эксперт Всемирного фонда дикой природы (WWF) России Елена Смирнова рассказывает РИА Новости о пользе и вреде книг с точки зрения экологии.

Экологичность бумажных книг по сравнению с электронными пока не помогает издательствам в борьбе за рынок, но ситуация может измениться в будущем, когда книжные страницы будут листать более "зеленые" читатели, считает специалист по экологическому маркетингу и внештатный эксперт Всемирного фонда дикой природы (WWF) России Елена Смирнова.

"В принципе, бумажная книга имеет более низкий экологический след, чем электронная. В электронной априори огромное количество разных токсичных веществ, которые для человека могут быть безопасны, но рано или поздно при утилизации все равно окажутся в окружающей среде…

"Я стою на позиции, что бумажные книги лучше в связи с тем, что древесина — это возобновляемый ресурс, книгу можно использовать практически бесконечно", — сказала Смирнова во Всемирный день книги и авторского права.

Однако вопрос этот, по ее словам, действительно можно назвать неоднозначным, потому что очень многое зависит и от уровня экологичности производства бумаги, и от того, как используется и утилизируется электронное устройство.

"Конечно, если электронная книга служит очень много лет, она становится более экологичной, если за ней правильно ухаживают, заряжают как положено — в момент полной разрядки, а не постоянно, тогда да, она действительно более или менее экологичной становится… Специалисты говорят, что (этот срок начинается) от трех лет", — добавила эксперт.

Остальные аргументы сторонников электронных книг, например, об экономии места и удобстве ношения более легкого устройства, эксперт WWF России назвала уже, скорее, "потребительскими" и не имеющими отношения к экологии. Вместе с тем, как подчеркнула Смирнова, нужно помнить и о санитарно-гигиенических нормах, потому что "вся эта мода на использование электронных коммуникаций для школьников, например, совершенно неприемлема, потому что глаз по-разному воспринимает электронную книгу и бумажную".

По ее словам, при наличии нормальной инфраструктуры переработки бумаги, ее можно использовать до восьми раз, при этом на производство такой "вторичной" бумаги требуется значительно меньше воды, электроэнергии и других ресурсов. Правда, необходимая инфраструктура в России, очевидно, имеется далеко не везде.

"Если мы берем московский регион, Петербург или уральский регион, то, конечно, переработка бумаги очень хорошо поставлена, никаких проблем с утилизацией нет, если задаться целью, то инфраструктура есть. А если взять удаленные районы или даже просто менее населенные, там с этим проблемы очень большие", — отметила Смирнова.

Эксперт добавила, что, к сожалению, ни в России, ни в остальном мире у покупателя практически нет способов узнать, насколько экологичным было производство конкретной книги, если речь не идет об издательствах, изначально позиционирующих себя как "зеленые".

"По закону у нас не положено давать никакой такой информации, Книжная палата требует только статистику по авторам, тиражам и так далее, у человека в магазине нет никакого шанса", — сказала Смирнова.

По ее словам, при желании обратить внимание стоит, например, на наличие в книге "лишних" пустых страниц, суперобложки, дополнительной пластиковой упаковки и рекламных вкладок, которые явно делают ее менее "зеленой". Пока все это придется делать самому, поскольку "традиционные" издательства пока не готовы использовать экологический аргумент в борьбе за рынок.

"Мне кажется, это не традиционный для них рынок, они не видят в этом смысла, просто не верят в то, что это может дать какой-то плюс, потому что потребитель в их представлении — что действительно очень близко к истине — ориентируется на цену и только на цену, если его устраивает цена, то он никакие экологические свойства книги смотреть точно не будет", — сказала Смирнова.

Но молодое поколение читателей, считает Смирнова, уже не в полной мере соответствует этому представлению и "иногда действительно совершает какой-то экологически ответственный выбор", в том числе и в книжной сфере, поэтому "бумажным" издательствам, возможно, уже стоит обратить на это внимание.


РИА Новости http://ria.ru/culture/20130423/934100295.html#ixzz2SKaJKMp8

в этом плане я неисправимый кинестетик: мне нравится ощущать книгу и обладать ею.
но приучаю себя периодически расставаться с некоторыми и в этот раз выбор пал на Семенову - 2 книги про Волкодава))

silver space
у вас планируется в ближ.время буккроссинг? или в библиотеку можно так принести оставить б/у в хорошем состоянии?

Love is...
полки буккроссинга расположены в фойе, книги можно принести и просто оставить, кто-нибудь да возьмет.

silver space

ок, спасибо
принесу на днях

Ассоциация американских книгопродавцев (Association of American Publishers) и Группа изучения книжной индустрии (Book Industry Study Group) выпустили очередной отчет о положении дел с продажами е-книг (E-book sales are up 43%, but that’s still a ‘slowdown’). Рынок электронных книг вырос всего – о ужас! – на сорок три процента. При том, что е-книги (в США) уже заняли больше 20% книжного рынка следовало ожидать, что ежегодное удвоение продаж е-книг долго длится не может. И вот цифры:

457 миллионов е-книг были проданы в прошлом [2012] году. Это рост на 4456% с 2008, когда всего 10 миллионов е-книг было продано.
В том же году менее 557 миллионов печатных книг (в твёрдом переплёте) было продано в том же году (по неполным данным)
Удивительно, но в 2012 году падение темпов продаж е-книг сопровождалось 6% ростом продаж книг в твёрдом переплёте

Да и рынок продаж книг всех форматов явно растёт… Означать сие может только одно – экономике ТАМ нужны «шибко умные» и именно они являются и платёжеспособным и законопослушным сектором читателей.

И добиваются они этого прежде всего ростом предложения и качеством (в т.ч. удобностью) сервисов. У НАС рост продаж е-книг всё ещё двухкратный (хотя доля рынка у е-книг вРоссии всё ещё меньше 1%,) но продажи печатной книги и рынок в целом падают… И, думается, причина как раз в том, что у нас плохо растёт предложение. Ну нельзя же всерьёз считать несколько десятков тысяч наименований считать ПРЕДЛОЖЕНИЕМ (общее количество наименований полезных, интересных для легального доступа, книг в России оценивается в один-полтора миллиона)

http://blog.rgub.ru/ekniga/2013/06/26/temp...-zamedlyaetsya/

В последнее время особенно популярными стали споры о том, как и когда электронные книги с разгромом вытеснят бумажные книги на свалку истории к виниловым пластинкам и машинам с ручной коробкой передач. И действительно, у защитников тёплых бумажных книжек уже не осталось аргументов кроме того, что стопку физической бумаги как-то приятней держать в руках. При этом электронные книги наращивают мощь, готовят плацдарм для будущего наступления и победы. Впрочем, они зря это делают — на нашем веку не ожидается ни атаки, ни разгрома.

Прежде чем вводить новые войска в спор, позвольте рассказать немного о субвокализации.

Субвокализация — это процесс мысленного проговаривания прочитываемого текста. Другими словами, это голос в вашей голове, который читает весь текст, попадающий в ваши глаза. Да, этот текст тоже он читает.

Вы наверняка замечали голос в своей голове, может быть, даже распознавали его тембр. Если вы хорошо читаете на английском или другом иностранном языке, голос субвокализации немного меняется, приобретает иную тональность и акцент.

Все люди, умеющие читать, субвокализируют. Это необходимый мостик между физическим распознованием текста глазами и его осмыслением, понимание. Субвокализация — это декодирование шрифтовых значков, переработка символов в смысл. Если изловчиться и выключить субвокализацию, то человек мгновенно разучится читать — мир окажется наполненным непонятными символами, о значении которых можно только догадываться.

А как насчёт людей, которые родились глухонемыми и никогда не слышали звука речи? Они тоже субвокализируют, но совершенно по-особенному. В «Психологии чтения» Рейнера и Поллатсека рассказывается об исследование принципов чтения глухонемыми. Оказывается, они субвокализируют руками, проговаривая текст жестовой азбукой.

Трудно сказать, когда дети учатся субвокализировать, но это определённо происходит в то же время, когда они учатся читать. Для ребенка текст является настоящим испытанием, ему приходится находить пути понимания прочитанного — в голове ребёнка рождается голос субвокализации, который затем будет жить в нём всю жизнь.

Смягчить стресс этого рождения помогает книга. Не зря с точки зрения взрослого читателя детские книги выглядят так необычно — они перегружены иллюстрациями, очень хорошо оформлены, напечатаны на толстой бумаге. Часто книга умеет «раскрываться» или предлагает ребёнку повзаимодействовать с ней. Подобные излишества — это смазка для мозга. Ребёнку легче понять то, что пытается быть понятым, помогает ему. Хорошая бумажная книга обучает субвокализации быстрее обычной. Неизвестно, сколько времени и мучений потребуется для обучения субвокализации с электронной книгой.

Не зря детская книга — это физический объект. Для ребенка чтение — это не мыслительный процесс, а физическая игра, которая требует предмета. Электронная книга не предлагает такой возможности, она лишь кусочек стекла и пластика. Мультимедиа-эффекты на каком-нибудь айпаде не заменят ребёнку возможности порвать страничку или обмуслякать обложку. Детская электронная книга — это костыль для мозга, детская бумажная книга — симпатичный, настоящий велосипед.

Именно в детстве формируется наше представление о книге, именно в детстве бумажная книга кажется вкусной, интересной и сочной. Восприятие книги как объекта не исчезает с годами, оно ослабл@ется и трансформируется. Даже взрослый и умный гик, понимающий все прелести электронной читалки, предпочтёт хорошо изданную бумажную книгу. На это его толкает голос из детства, любовь к мягкой субвокализации.

Электронные книги не смогут победить бумажные до тех пор, пока не вырастет поколение «цифровых» детей, научившихся читать с электронного носителя. Разуем ждёт этого момента, но чувства боятся появления такого поколения.

Новости литературы

Еще лет пять и поколение цифровых детей вырастет, они будут не такими, как мы...лучше))


Это сообщение отредактировал silver space - 27.06.2013 - 12:59

Ого, в опросе появился первый ответ - "Вообще не читаю ".

Даже в этой теме высказано несколько веских доводов в пользу бумажных книг.

И снова бред. Техника скорочтения исключает это самое проговаривание текста, учит читать страницу "по диагонали", но при этом понимать и усваивать информацию.

мимошел

надеюсь, вы не приписываете лично мне мнение автора статьи? У меня с бумажными и электронными книгами особые отношения.

Это сообщение отредактировал silver space - 29.06.2013 - 09:51

Утверждение единой школьной программы по литературе совпадет с запуском компанией Prestigio специального проекта - новой модели электронной книги Prestigio MultiReader 5474, которая поступит в продажу с предустановленными на нее произведениями из программы по литературе с 5 по 11 класс.

В мультиридере создан каталог, разделенный на категории по классам. Каждая из категорий содержит все произведения в алфавитном порядке, что даст школьникам возможность отправиться в лагерь или на отдых с родителями без перерыва в подготовке к новому учебному году.

Литература из школьной программы входит в предустановленный комплект приложений, который также включает разработанный компанией Prestigio eReader. Это приложение дает пользователю доступ к более чем 620 000 книгам на 24 языках, 30 000 из которых являются бесплатными. Наличие Wi-Fi позволяет загружать любые совместимые приложения из Google Play, а также обновлять прошивку «в один клик», а новая версия операционной системы Android 4.1 Jelly Bean отличается удобным интерфейсом.

Электронная книга Prestigio MultiReader 5474 – многофункциональный 7-дюймовый цветной ридер на Android 4.1 от Prestigio. Эта операционная система, установленная также на большинстве новых моделей планшетных компьютеров, существенно повышает производительность и скорость работы электронной книги. Мультиридер позволяет не только читать, но и смотреть фильмы, слушать музыку, создавать фотоальбомы. Устройство оснащено 7-дюймовым дисплеем с разрешением 480х800 точек и гигагерцевым процессором Boxchip A13. Prestigio MultiReader 5474 имеет 4 Гб встроенной памяти с возможностью установки карты MicroSD объемом до 32 Гб. Так же, как и к планшету, к электронной книге можно подключить через USB-хост 3G-модем, флешку или внешний жесткий диск, мышку и клавиатуру.

При работе над новой моделью была учтена необходимость длительной работы книги без подзарядки. Аккумулятор емкостью 3 200 мАч позволяет использовать Prestigio MultiReader 5474 до 10 часов подряд в режиме чтения или до 4 часов в режиме проигрывания видео. Дополнительным бонусом для владельцев станет двухлетняя гарантия от производителя.

http://beta-press.ru/newsitem/10782

"Последний книжный магазин" - трогательное признание в любви к бумажным книгам.