Уроки выдирания из контекста, Первый канал.

Weber

покажите мне пару "информационно-психологических" статей из NY Times?

ASudakov
Возьми любую статью New York Times о России, а я тебе покажу где там стандартные заказные фразы. Желательно приводи переведённые, на англоязычные мне времени жалко.

Weber
ок, пожалуйста - весьма пристрастная статья, в которой из пожара делаются весьма неприятные выводы по стране и управлении ею в целом. очень много критики, но мне сложно с чем-либо не согласиться. прежде чем придираться к каждой цитате, как делал это с рецензией Быкова, подумай над цифрами, которые были озвучены в начале года (это заметка от 5 ноября)

http://www.utro.ru/articles/2007/11/05/692342.shtml

каждый четвертый - это 17000 человек, погибших за 2006 год.

итак - Deadly Fires Expose Disorder in Putin's Russia
http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html...ritories/Russia

и перевод - Смертоносные пожары демонстрируют изъяны в деле укрепления России
http://www.inopressa.ru/nytimes/2007/11/07/13:48:45/fires

p.s. конечно, в наших СМИ пожар преподносится уже как обычное дело - ну была проверка в августе, ну ректор ничего не выполнил. вот сам и виноват.
http://www.izvestia.ru/moscow/article3108953/
p.p.s. семьям погибших выплатят по 150 тысяч рублей (~6000$).

Weber
where are you?

ASudakov

Казалось бы, причём тут Путин?.. но это конечно "кровавый диктатор" не следит за пожарной безопасностью в каждом закоулке.
К чему этот стандартный абзац?

к старой поговорке, что рыба гниет с головы. и к тому, что прежде чем пыжиться на международной арене - сначала неплохо бы навести порядок у себя в стране.

мне этот абзац кажется вполне логичным. не согласен?

ASudakov
Нет, к сожалению не согласен, потому что пожары случаются и в США с гораздо более печальными последствиями, несмотря на всевозможные "противопожарные системы", от которых в таких случаях крайне мало толку.
Также здесь отдаёт крайней необъективностью учитывая "бардак в собственной стране", имея в виду разгон демонстрации в Новом Орлеане и выход Лакота из состава США.
Впрочем причём уж тут Путин понять несложно, так как журналюги англоязычные чаще всего знают о России только "медведи", "водка", "Путин".

возьмем 2006 год

по данным USFA 3,245 смертей и 16,400 раненых
http://www.usfa.dhs.gov/statistics/national/index.shtm

по данным МЧС
- погибли 17 тысяч 65 человек
- получили травмы 13 тысяч 379 человек
http://www.mchs.gov.ru/article.html?id=13872

населения у нас в 2 раза меньше. посчитай сам, где бардака больше.

так да, сплошь глупые бездарности.. куда им, тупым американцам, понять нашу загадочную русскую душу :)