Вопрос к господам журналистам, о личном

Сегодня прочитал список журналистов аккредитованных на Послании Президента.
Бросились в глаза такие словосочестания: "личный оператор (фотограф) губернатора (главы)". (Кстати, таковой имеется и у нашего)

Дайте, пожалуйста, объяснение такому словосочетанию и что значит ЛИЧНЫЙ?

(У меня вдруг сразу в голове возникли какие-то предыдущие эпохи, где были личные кухарки, слуги и прочая, которые переходили по наследству или покупались).

И что же ЛИЧНЫЙ видеоснимает? Как его ХОЗЯИН (что следует из слова ЛИЧНЫЙ) отдыхает, работает, путешествует и т.д.?

ивг

А кто в Ярославле личный фотограф губернатора?
Можно и мы посмеемся?

Вот тут список (неполный). Я оставил только строчки с "личными":


Список журналистов,
аккредитованных на Послание Президента Федеральному Собранию


132. Брюханов Евгений Викторович личный оператор Губернатора Ярославской обл.
133. Бахтин Дмитрий Вадимович личный оператор губернатора Приморского края
134. Чернятин Антон Юльевич личный оператор губернатора Сахалинской обл.
135. Ореховский Сергей Тимофеевич оператор губернатора Ставропольского края
136. Платонов Родион Владимирович личный оператор губернатора Челябинской обл.
137. Болбель Михаил Александрович личный оператор губернатора Тюменской обл.


246. Гусев Алексей Александрович личный фотограф Президента Республики Адыгея
247. Аксенов Александр Сергеевич фотограф губернатора Тюменской обл.
248. Михайлишин Игорь Иванович фотограф губернатора Красноярского края

У нашего не фотограф, а оператор.
И потом, я понимаю, что есть какая-то разница между ними. Обратите внимание: кто-то ЛИЧНЫЙ, а кто-то - просто так. Вторые типа еще чуть не доросли.

Дайте, пожалуйста, профессиональный комментарий по этому поводу.

деловое сопровождение
что тут непонятного?

личный оперетор (на сленге "личник") снимает различные мероприятия с участием губернатора - встречи, заседания, приемы делегаций и прочее, прежде всего те, на которые по различным причинам нельзя пригласить тележурналистов, но которые нуждаются в последующем освещении в СМИ. К примеру, собирает губернатор пресс-конференцию в Москве в информагентстве, или вустречается в столице с министром и т.п. В отдельных случаях местные СМИ не могут туда поехать из-за дальности, в других - проблемы с аккредитацией в Правительстве РФ или других структурах. Оператор снимает это, а потом картинка раздается по телеканалам. Или, скажем, в Ярославле проходит встреча с инвесторами, но ее исход неясен. Оператор все равно это снимает, и ели переговоры прошли успешно, то опять же картинка раздается.
Что касается Е.В.Брюханова, то, скажем, на праздновании тысячелетия он тележурналистам очень помог, т.к. в силу своего статуса мог снимать там, куда обычных журналистов не пускали, зато потом снятые им кадры зрители могли увидеть в эфире.

Спасибо, прояснили: если я скажем куда-то беру кого-то, то это уже просто "деловое сопровождение"? Так?

Единственное не понял (ради этого вопрос и ставился): почему личный?

ивг
видимо, потому что он как фонвизинская дверь - прилагается не к сми, а к должностному лицу. а термин таковой использован, судя по всему, в силу традиции именования откомандированных от власти фотографов-операторов. хотя по жизни, если верить официальной инфе, Брюханов закреплен не за Губернатором, а за нынешней реинкарнацией пресс-службы. так что не слуга господина, а государев человек выходит.
http://www.yarregion.ru/depts/ukios/tmpPages/structure.aspx

Да у нашего и фотограф есть - Юрасов. Все фотки на yarregion'е - его

Так почему нельзя было так и написать: "сотрудник вот таких-то служб Правительства"?
Но ведь там написано слово личный, что не может не резать глаз.
Или сейчас все сотрудники аппарата личные "смерды"?
Так ведь можно и Губернатора подставить. Он сам-то об этом знает?

ЗЫ Почему же тогда в том же списке Земскова не обозначена как личная?
Вот сколько простеньких вопросов на пустом месте, а мне никто так и не смог ответить.

ивг
в нашем случае он и есть "сотрудник таких-то служб". "Личный" - это понты. Вы же знаете, как все эти люди из правительства обожают понты, ммм?

Это сообщение отредактировал жирноевутесах - 30.11.2010 - 01:32

ивг
наверное, на это должны ответить в http://www.yarregion.ru/depts/ukios/tmpPages/structure.aspx

возможно, в этом есть коллективное чиновничье бессознательное, отсылающее нас к давним веменам ("личный портной его превосходительства" - это типа круто. Вот и чиновники считают, что это круто), а возможно просто типичная жлобская привязанность к красивым словам. Давеча вот слово "новелла" уже прибрали к своим ручонкам, и не остановятся на этом.

жирноевутесах
на правах оффтопа - новеллу-то куда прибрали?

Kri[тег]
к себе, в свой убогий канцелярский новояз

жирноевутесах
дык в каком контексте? просто словечко это уже давненько было прибрано в юридическую лексику (в выражении типа новеллы в законодательстве=новое в законодательстве). в этом разе, заимствование далеко не новое. или я еще чего не знаю?