Вторжение сект в ярославскую экономику, Перевод из "Cultic Studies Rewiew", США

Показалось интересным.
Сорри за корявый перевод c англ., да и на всю статью терпения не хватило (там 12 страниц), перевела только ярославские случаи.

Cultic Studies Rewiew (USA). - 2010. - Vol.2. - february

by Edward M. Zigel


Секты захватывают российский рынок

Известно выражение, что если хочешь заработать миллионы - то надо создать новую религию. Но деньги тянутся к деньгам. И сегодня в России всё чаще уже сами лидеры сект, пытаясь преумножить полученные от верующих доходы, вкладывают их в сферу бизнеса, производства услуг и товаров. Таким образом «власть над душами» постепенно трансформируется во «власть над экономикой», которая, в свою очередь, определяет политику и стабильность всей государственной системы.

[…]

… Религиозная секта «Новое поколение», теперь известная как «Церковь Божья», владеет в Ярославле более чем 20 фирмами. «Практически, они постепенно захватили целые секторы местного рынка. - говорит эксперт Евгений Мухтаров. - В итоге когда жители покупают сегодня обои, плитку, карнизы, сантехнику, инструмент для ремонтно-отделочных работ, то в 90 процентах случаев делают это в магазинах, принадлежащих членам секты.

Часто их фирмы демонстративно берут «библейские» названия, по которым легко вычислить религиозную принадлежность хозяев. Например, риэлтерское агентство «Авен-Езер». Это библейское понятие, означающее на иврите «камень помощи». Из других подобных - торговый дом «Иона», брачный салон «Есфирь», строительная фирма «Елисей», несколько торговых точек под названием «Ковчег». Иногда, впрочем, доходит до курьезов. «Долгое время сектанты заправляли местным филиалом туристического агентства «Бегемот», хотя в демонологии «Behemoth» - это, наряду с Люцифером, Вельзевулом и Велиалом, одно из имен Сатаны. Евангельскому бизнесу это, видимо, никак не мешало» - говорит Мухтаров.

Если в названии фирмы вроде бы ничего не свидетельствует о ее принадлежности к секте, эту принадлежность выдают другие вещи. Так, в одном из ярославских магазинов, торгующих бытовой техникой, кассовая машина еще недавно выбивала чеки, на которых вместо стандартного «Спасибо!» стояло: «Будьте благословенны!». Проверка показала, что магазин «Хозяин», где таким образом «благословлялись» покупатели, принадлежит активистке секты.

В другом случае влиятельный ярославский торговый дом «Эстет», который является ответственным арендатором здания бывшего проектного института, превращенного в торговый комплекс, выдала эмблема. На ней были изображены языки пламени - хорошо знакомый религиоведам символ «Пятидесятницы» - дня схождения на апостолов Святого Духа, который особо чтят сектанты-пятидесятники. Проверка показала, что владелец предприятия является давним и фанатичным прихожанином «Церкви Божьей», попутно возглавляя созданную из единверцев региональную «Ассоциацию христианских бизнесменов».

Последняя взяла в аренду на 50 лет здание прямо напротив отдела внутренних дел Кировского района города Ярославля, на первом этаже открыла магазин «Христианская книга» и торговлю электроинструментами, а на втором собираются по средам сами «евангельские бизнесмены», совещания которых начинаются с групповых молитв и сильно напоминают заседания масонской ложи или, на худой конец, Ротари-клуба.
«У них работал еще бар под библейским названием «Эдем», но поскольку он был безалкогольным, то очень быстро обанкротился» - с иронией говорит Евгений Мухтаров.

Однако в общем и целом ситуация далека от юмористической. По словам экспертов, в секте идет капитализация и возникают инициативы вложить «свободные» средства в недвижимость. Так, например, были зафиксированы упорные попытки сектантов купить культурно-спортивный комплекс завода «Topaz» на улице Свободы - огромный многоэтажный объект с актовым залом и несколькими десятками просторных аудиторий. Чтобы отговорить директора предприятия от этой «выгодной» сделки, пришлось направить ему коллективное обращение от целого ряда общественных организаций. Зато «христианским бизнесменам» удалось приручить администрацию Ярославского мясомолочного комбината, в клубе которого они уже много лет собираются на «общегородские богослужения».

«Христианский бизнес» этим не исчерпывается. Один из прихожан является посредником по получению дипломов MBA, другой содержит фирму по установке пластиковых окон, у третьего несколько предприятий по торговле алмазным инструментом для заводов, в том числе, оборонного комплекса.

Последние годы охарактеризовались в Ярославле своеобразным «религиозным рейдерством». Так, внезапно во главе ярославского вагоноремонтного завода оказалась группа последователей тоталитарной секты «Радастея». Они вынудили уволиться тех работников, кто был не согласен с учением «гуру» секты, Ольги Асауляк, проповедующей, что вся человеческая жизнь состоит из неких «космических ритмов». Остальные согласились по пятницам приходить на работу «только в черном» и зачем-то сдавать свою кровь для неких «анализов». Секта Асауляк запрещена в ряде регионов России, в других регионах прокуроры возбуждают против ее адептов уголовные дела по признакам мошенничества, причинения вреда жизни и здоровью граждан. Проблема в том, что ярославский вагоноремонтный завод, в отличие от многих других, еще не передал на баланс муниципалитету свою «социальную сферу» - то есть жилые дома. Существует целый заводской поселок со своим собственным жилищным управлением. Таким образом, у секты есть все административные рычаги для агитации не только на предприятии, но и среди многочисленных жителей.

Не секрет, что сейчас особую тревогу у российских правоохранительных органов вызывает активизация сайентологов - последователей религиозного философа Рона Хаббарда. Он создал нечто вроде квази-культа, одновременно напоминающего систему многоуровневого маркетинга, где каждый человек, переходя с одного уровня на другой, вовлекает в организацию новых адептов, но при этом и сам оставляет лидерам все больше денег. Ходит шутка, что дойти до высшего уровня, которое именуется «тетан», можно только с вывернутыми карманами.

Еще при жизни Хаббард стал персоной нон грата в ряде западных стран, включая США, Англию, Францию и Германию. Чтобы обеспечить проникновение последователей в сектор реальной экономики, он был вынужден создать внутри своей секты организацию, выполняющую сбор компромата на крупных политиков и бизнесменов, а также функции политического и экономического шпионажа. Еще в 1972 году произошел знаменитый скандал, когда сайентологов уличили в проникновении в секретные военные архивы и похищении оттуда ряда документов. После этого ФБР откровенно заявило, что «Церковь Сайентологии» имеет в своей структуре разведку, мало чем уступающую по количеству агентов и технической оснащенности самому ФБР, и сделало вывод, что последователи Хаббарда подрывают обороноспособность Соединенных Штатов. Ряд уличенных в этом сайентологов оказался за решеткой. После этого они перенесли центр своих операций в Европу, а с распадом Советского Союза - в Россию.

В Ярославле, как и многих других городах, тоже была создана общественная организация - центр «Дианетика». Власти сделали так, чтобы отобрать у нее элитное помещение в центре города, и через три года организация самоликвидировалась. Однако перед этим она успела направить на обучение в так называемый «Хаббард-Колледж» нескольких инженеров предприятия «Рыбинские моторы», изготовляющего двигатели для военных самолетов и дизель-электростанции для воинских частей. Еще один последователь сайентологии оказался… штатным психологом, работавшим в региональном управлении ФСБ, откуда и был с опозданием выдворен.

В общем и целом ликвидация организации оказалась лишь формальностью, и фактически она продолжает свою работу уже под названием «Theta Line Group». Ее лидер Сергей Соколов был в свое время основателем ярославских фирм «Prosperity», «ВидеоКом» и сети магазинов спутникового оборудования «Сатурн», год работал заместителем главного инженера в штатном подразделении Церкви Сайентологии - так называемом «Лос-Анджелесском Центре Знаменитостей», ездил в ЮАР и проходил там обучение на специальных дианетических курсах в городах Йоханнесбурге и Дурбане, после чего получил статус «одитора III класса», а недавно еще и «кейс-супервайзера рандауна «Очищение», как называется одна из религиозных дианетических программ. Ныне «Theta Line Group» содержит интернет-магазин, через который предлагает ярославцам книги, аудио- и видеозаписи религиозного характера, а также вербует их на «курсы одитинга». В конце 2009 года был отмечен совершенно дикий случай, когда местные сайентологи попытались провести платные «семинары» по официально запрещенной приказом Министерства здравоохранения РФ «Программе детоксикации». Но это - «карманные» деньги из расчета «по две тысячи рублей» с каждого приходящего. А основные интересы сектантов лежат, как всегда, в попытках установить контроль над крупными предприятиями с миллиардными оборотами.

Скандальный случай, когда последователи Хаббарда пытались это совершить, касается ярославского завода «Красный маяк», где один из бывших совладельцев, Сергей Басовец, увлекся сайентологией, а также оккультными идеями Георгия Гурджиева и Раджниша (Ошо), и стал именовать себя «великим гуру». По-крайней мере, так он называет себя в своей книге «Введение в биопсихологику», чем-то напоминающую ранние фантастические повести Хаббарда. Поскольку для «великого гуру» быть совладельцем бизнеса, видимо, - слишком мелко, он решил заполучить контрольный пакет акций у генерального директора Константина Сонина.

В этой истории было всё, к чему привыкли россияне на этапе «дикого рынка»: многочисленные интриги, внезапные аресты законного директора Константина Сонина (в том числе прямо в больнице, где он лежал), суды, вбросы фальшивого «компромата» на различных интернет-сервисах, и даже убийство: когда директор послал водителя в школу за своей дочерью, неизвестный киллер, приняв шофера за Сонина, произвел по нему из пистолета четыре прицельных выстрела прямо на глазах у многочисленных детей в школьном дворе. В итоге человек скончался на месте происшествия.

Доказать причастность Сергея Басовца к этому преступлению не удалось, но по словам компетентного источника в правоохранительных органах одной из основных версий была та, что без «духовного гуру» дело не обошлось. Сам Басовец еще с 1996 года стал (видимо, на всякий случай) гражданином Канады, где почти постоянно и живет. Это сильно затруднило проведение следственных действий: милиции пришлось объявить Басовца в розыск, и, как говорится, «след остыл».

Местные власти относятся к действиям Сергея Басовца неодобрительно. «Завод «Красный маяк» сегодня является одним из самых стабильных ярославских предприятий. - сказал компетентный источник в правительстве региона. - Он исправно платит налоги, поставляет продукцию в десятки стран, работники имеют все меры социальной защиты. При этом один из цехов завода успешно работает на сферу, связанную со строительством сооружений в оборонном комплексе. Естественно, мы не приветствуем попыток гражданина Канады «раскачать лодку» и прибрать к рукам такое важное предприятие».

По словам председателя Совета по проведению государственной религиоведческой экспертизы при Министерстве юстиции РФ, профессора и одного из авторов внесенных недавно Правительством России в Государственную Думу поправок к закону о свободе совести Александра Дворкина, сайентология - одна из наиболее опасных для страны сект. «Есть мнение, что после ликвидации в централизованном порядке объединения Свидетелей Иеговы, та же Генеральная Прокуратура обратит внимание именно на сайентологию. И будет совершенно права» - сказал он.

[…]

Все одно и тоже скучно.

Курсы для лузеров на базе ЛайфСпринга просто отдыхают. Масштаб!
Спасибо за информацию, очень любопытно.

Это сообщение отредактировал eugen - 4.05.2010 - 00:18

БАЯН ! скучно...

итого: корявый первод РУССКИЙ-АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ

Это сообщение отредактировал Max3D - 4.05.2010 - 01:10

Не могу ничего сказать по поводу *РУССКИЙ-АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ*
у меня "бумажный" англ. журнал, с него и переводила, а уж откуда переводил автор журнала Эдвард Зайгел, не знаю. Может и с русского на английский.

ЗЫ. по поводу баяна... Лично я первый раз услышала что саентологи интересуются Красным Маяком. Вы об этом где-то слышали??

Аффтар даже не в курсе, что "Радастею" создала Евдокия Марченко.

Это видимо местный "гуру"

aks77

Блин, Вы меня опередили.... тоже самое хотел написать

anb
спасибо много интересного и нового узнал про биз в ярике

А между тем, идет тот самый благотворный процесс, про который ранее и говорилось.

1. Приказом руководителя Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций от 26 апреля 2010 г. № 268 аннулировано разрешение на распространение на территории Российской Федерации зарубежных периодических печатных изданий «Пробудись!» и «Сторожевая башня», выданное 24.07.1997 г. Государственным комитетом Российской Федерации по печати фирме Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellsсhaft, Deutscher Zweig, e.V. Заявитель и распространитель печатной продукции – Управленческий центр региональной религиозной организации Свидетелей Иеговы.
Проще говоря, в ваши двери теперь перестанут звонить люди, предлагающие "поговорить о Боге" и познакомиться с соответствующими журналами.

2. Судебным решением от 21 апреля 2006 года, в соответствии со ст. ст. 13 Федерального закона «О противодействии экстремистской деятельности», признан экстремистским ряд материалов Рона Хаббарда - основателя Церкви Сайентологии. Согласно экспертному заключению, с которым согласился суд, данные материалы содержат идеи, оправдывающие насилие как таковое, призывают к социальной и религиозной розни, к пропаганде исключительности, превосходства либо неполноценности человека по признаку его социальной и религиозной принадлежности, к воспрепятствованию законной деятельности государственных органов, в частности, судебных и правоохранительных, к совершению преступлений по мотивам идеологической и религиозной ненависти. В соответствии с требованиями законодательства, эти материалы будут включены в федеральный список экстремистских материалов и запрещены к распространению на территории Российской Федерации.

А на улицах пристают, сколько раз с ними сталкивался.

Скоро не будут. Чтобы приставать, нужен предлог для разговора - наличие на руках у вербовщика всякого рода "религиозных трактатов", тех же журналов и пр. Пока Свидетели Иеговы используют то, что лежало в запасниках. Но эта макулатура скоро закончится, а ввоз новой - запрещен.

он уже туда давно не ездит. да и другая инфа сомнительна...

А я вот и не знала... интересно, честно, пусть и боян, но интересно. Спасибо - кое-где даже посмеялась.

А почему никто не срывает покровы по поводу деятельности одной очень крупной иностранной (Византийской) тоталитарной секты - РПЦ?

Или это нынче не модно?