"ЕдАЛ ТАКОЕ?"

юля7

Верите, нет - это как раз тот случай, когда не смущает абсолютно.
Натяжные потолки потому и натяжные, что их натягивают. Отклонений от правил русского языка в этой фразе я лично не вижу, хотя надо признаться - филологом и лингвистом не являюсь. Может быть, последние меня поправят.
Если же кто-то видит в этой фразе нечто большее - наверно это исключительно его мировоззренческие проблемы

ну так то и в "Едал?" ничего предосудительного нет. Это ж вдуматься надо, чтобы намек распознать.

Да вообще практически ФАК.

Хоть бы фотку запостили что ли, а то непонятно что обсуждаем

Однозначно у кого-то "мировоззренческие проблемы"

Делать больше антимонопольщикам нечего! Лучше бы за необоснованным ростом цен и тарифов следили Реклама норм. Ничего неприличного не вижу.

активные активисты в Ярославле, с фантазией

Смущать-не смущает, не девочки юные уж, но однозначно же что изобретавший этот слоган акцентирует именно на двусмысленности. И именно в этом рекламная роль фразы.
Мировоззренческие проблемы тут ни при чем

Реклама и правда за гранью фола. Причем, с буквой "Д" нормального начертания вопросов бы не было, и неправильную трактовку можно было считать признаком испорченности. А так, живо представляю колоритную пару - мама с цигаркой, папа с баклажкой Толстяка, и чадо, читающее надпись по слогам. Чадо неизбежно путает букву - родаки заливисто ржут... Занавес.

В целом не против подобного креатива, и вообще смелости в рекламе, но место ему точно не на городских улицах.

старый анекдот есть.

Чапаев спрашивает: "Где Петька?"
- Антенну натягивает.
- Антенну? мм.. интересное имя

В русском литературном языке нет слова "едал".
А вот слово "натянем" есть.
В этом вся разница.

Это вы что попытались изобразить?

"едать"
ЕДАТЬ наст. нет (разг.). Многокр. к есть. Он не то на серебре - на золоте едал. Грибоедов.
Из словаря русского языка Ушакова.

...Ах как сладки
Густные лапки! ..
- А ты их ЕдАЛ?
-Нет, но мой прадед видал, как их барин ЕдаЛ!

Что за ход?
Всё за бургерами вдруг ломанулись?