![]() |
Ярпортал: форум Ярославля ![]() |
Ярпортал в Телеграм   Поиск Правила Yarportal.Ru Политика обработки персональных данных
|
| Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
| Страницы: (8) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) | ![]() ![]() ![]() |
| rer |
Дата 14.11.2015 - 20:41
|
|
Дружище, Вы не совсем поняли.
Вопрос не в том, как писать и говорить- так, как это делается на языке оригинала, или так, как удобно и привычно говорить на другом зыке, а в том, чтобы просто без элементарных орфогфических ошибок. И не более того! Таllinn по- русски пишется Таллинн И Tallinn было всегда До 89 г. Кое - где и сейчас. Но это все равно не важно, т.к. есть и варианты. Пишем же "трафик", хотям оригинал с двумя f Это сообщение отредактировал rer - 14.11.2015 - 20:45 |
|
|
|
| EVS |
Дата 14.11.2015 - 20:51
|
|
|
rer
Это вы кому? В Париже вообще пишут Paris, читается "пари".... Это недоработка..... Надо всех заставить писать так, как у них, и произносить тоже..... Да и вообще, о какой грамотности может идти речь, если вон в одной из тем выложили какой-то банк, филиал в "городе Ярославль", как там написали...... Сам мимо проехал, посмотрел - на Салтыкова-Щедрина с Толбухина..... |
||
| Вячеслав Малежик |
Дата 14.11.2015 - 20:57
|
|
есть такое, да. некоторые юрслужбы считают, что так правильней. спорить смысла не имеет, если тебе нужно документы оформить. а если поп@здеть - то ради бога. только не с кем. юристы-то в москве сидят. |
||
| vasna |
Дата 14.11.2015 - 20:59
|
|
Правила русского языка евреями писаны
|
|
| rer |
Дата 14.11.2015 - 21:02
|
|||
В юридической среде вообще мало понятного обывателю Чего только стоит определение "объект, завершенный строительством" |
||||
|
|
| Юран |
Дата 14.11.2015 - 21:39
|
|
прикинул цены на трип-вояж-круиз на январские праздники. хельсинки-стокгольм на пароме, до хельсинки от ярика на авто. На двоих выходит 100. |
|
| крепатура |
Дата 14.11.2015 - 22:02
|
|
А Путин будет говорить "зе юнайтед стейтс"? |
||
| крепатура |
Дата 14.11.2015 - 22:03
|
|
Почему бы вообще не написать "в Ярославле", у нас что, есть деревня Ярославль где-то рядом? Зачем уточнять, что именно город. |
||
| EVS |
Дата 14.11.2015 - 22:13
|
|
|
крепатура
По официальным правилам так положено. Только не филиал в г.Ярославль, а филиал в г.Ярославле..... Слово "Ярославль" склоняется согласно правилам грамматики русского языка. В мэрии, например, все же есть люди с образованием. Там так и написано - мэрия города Ярославля.... |
||
| Yarobltour |
Дата 14.11.2015 - 22:13
|
|
То есть Вы не думаете, что русский язык обеднел с исчезновением буквы "i"? В старой орфографии, когда русская азбука насчитывала 35 букв (см. В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка»), некоторые слова, которые произносились одинаково, имели различное написание, и от этого менялся смысл. Так, слово «мир», написанное так, как оно пишется сейчас, действительно означало мирное время, без войны. А написанное через «и с точкой» («i») — мир в смысле вселенной и человеческого общества. Название "Россия" впервые засвидетельствовано в московской грамоте 1517 г. , а в напечатанном 1577 г. в Московской Слободе <Псалтире> впервые употреблено название <Великія Росіи>. С середины XVI в. "Россией" стали называть всю совокупность земель, которые вошли на то время в Московское централизованное государство. На протяжении XVI-XVII в. появились также прилагательные росский, российский. Как отметил Г. Костомаров, <слово "Россия" или "Росія", "российский" было в начале книжным, риторическим, подобным тому, как Франция называлась Галлией, Польша - Сарматией, Германия - Германией, Венгрия - Паннонией, Греция - Элладой и т. д. См , например, "В то время мы изучали роман Л. Н. Толстого «Война и мир», и, продолжая обсуждать «и» с точкой, учительница сказала нам, что Лев Николаевич назвал свой роман так: «Война и мiръ», так как противопоставлял войну и общество, войну и людей". |
||
|
|
| EVS |
Дата 14.11.2015 - 22:21
|
|
|
Yarobltour
Там не такая буква, а с двумя точками вверху. В украинском есть просто i, а есть еще с двумя, читается "йи".... Про "войну и мир" давно в курсе..... Да, имелось ввиду война и общество. Были два слова "миръ" и "мiръ".... Миряне.... Граждане.... Редкие исключения, обычно i писали перед гласной и й. Например, "одинокiй"..... В редких случаях данные буквы служили смыслоразделяющими..... Думаю, что не обеднел. При нынешней грамотности населения точно не обеднел.... |
||
| Yarobltour |
Дата 14.11.2015 - 22:23
|
|
:-) |
||
|
|
| vasna |
Дата 14.11.2015 - 22:30
|
|
Yarobltour
какие маршруты бюджетные на грядущие нг праздники в тренде? |
|
| rer |
Дата 14.11.2015 - 22:35
|
|
поездки в Египет на машине Это сообщение отредактировал rer - 14.11.2015 - 22:35 |
||
|
|
| Похухоль |
Дата 14.11.2015 - 22:46
|
|
Да что на новогодние что на майские везде дорого. Цены завышают. Лучше в др время ехать.
|
|
Страницы:
(8) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя » |
![]() ![]() ![]() |
Используя Yarportal.Ru, вы соглашаетесь с Правилами Yarportal.Ru и Политикой обработки персональных данных.