Помогите с названием для магазина:

Я вот на себя примерил... Два смежных одинаковых магазина, на одном написано "презентариум" или даже просто "презент", на втором - "подарки".
Я бы зашёл во второй. Потому что интуитивно чувствую, что в первом продают понты, а во втором можно найти хорошую вещь.

Кадью, гешефт, падарунак, дована, регалок... Простите мой хранцузский.

Зачем русский язык портить англицизмами? Собственно, сначала целевую аудиторию определить надо. Коль за баксы - нехай "презент" будет. А коли для людей - нехай "капелька радуги" будет, к примеру.

Ассортимент большинства подобных магазинов производится в Китае, поэтому и название нужно соответствующее:



(Произносится как "ли-пин").

Это сообщение отредактировал Red XIII - 2.02.2014 - 00:11

Ярославна150006
Штож вы не сообщили, где открываете магазин. Еще не открылись, а Вас уже полпортала знает заочно. Давать советы, любимое занятие многих.

Это сообщение отредактировал свободный художник - 1.02.2014 - 14:17

вы серьезно? везде вместо распродаж сэйлзы, а вы про англицизмы. идет полное вытеснение русского языка семимильными шагами.

Если помещение арендуете в близости от центра, то клоните к снобизму, типа "ХРЕНЬ ДЛЯ МАЖОРА, НЕ ХОТЯЩЕГО, НО ПОКУПАЮЩЕГО ЭТУ ХРЕНЬ ВТРИДОРОГА, ПОТОМУ ЧТО ДОРОГО", или сокращенно "ЦЕНТР ЭЛИТНЫХ ПОДАРКОВ"

Если ларек-марек в спальниках, то "ПОДАРОК ПОЦАНА".
Если в пригороде, то не заморачивайтесь, просто "СУВЕНИРЫ".

Ну а если в районе пр. Фрунзе (по логике ник имеет связь с почтовым отделением) то однозначно "Дядьковский Презент"

Это сообщение отредактировал rer - 1.02.2014 - 17:00

Таки в магазине "МаХоНа" должны быть подарки на Пейсах и Рош а-Шана?

По соседству с нашим офисом был "воображариум".
Сдулся месяца через 3 ...

а-Шан уже есть

все предложенные в первом посте названия полный отстой! можно навать как нить вроде "бюро подарков" или как нить в этом направлении)))

Это сообщение отредактировал Shady8377 - 1.02.2014 - 19:14

Ассоциативно в связи с обсуждением всплыло :

"Мезальянс — красивое слово. Когда-то около дома, где жили Наташа с Олегом, стояли несколько киосков, в просторечье называемых с незапамятных времен «комками». Каждый из этих «комков» носил свое название — как правило, отражающее степень освоения хозяином русского языка. Зависимость, как заметила Наташа, была обратно пропорциональной: чем звучнее и пафоснее название, тем больше вероятность того, что человек, обзывавший свой несчастный киоск, не понимал смысла слова. В результате простенькая «Вера» с небольшим ассортиментом сигарет соседствовала с «Императором», а рядом притулились «Парнас» и «Багратион». Но больше всего Наташе нравился крайний, слегка скособоченный киоск с гордым названием «Мезальянс».

http://book-online.com.ua/read.php?book=6211

"Сюдана". или "Берина".

в смысле, иди сюда, нна. покупай, нна, бери, на, и вали, нна.

Present4you

"Лавка колониальных товаров"

Презентативъ

Мне одному кажется, что ТС, то ли тупая, то ли жлоб. Скорее всего все вместе.
Ярославна, если вы хотите помощи, то нужна мотивация. Это же очевидно.
Если бы вы объявили приз за лучшее название хотя бы 1000 рублей, у вас бы не было сейчас отбоя от вариантов, и у людей фантазия бы зашкаливала. Удачи короче.

Это сообщение отредактировал gooner - 1.02.2014 - 20:21