сериалы, посоветуйте, что посмотреть

посмотрел Клан Сопрано полсезона первого. не сказать чтоб как по маслу. не проникся пока

Это сообщение отредактировал locus - 25.07.2012 - 11:54

Я " Форс-мажоры" тоже смотрела, но смогла только 9 серий осилить, как-то на мой взгляд не очень динамично и вяло! Актеры симпотные,особенно тот что помоложе.
Может всё же досмотрю первый сезон...

VikaChe

спасибо, попробую.
поставил на закачку.

VikaChe

у второго уже 5 серий вышло и уже расстройство маленькое есть

что за расстройство? молодого юриста уволили из фирмы что ли?

да, закачка запущена, но ничего не грузится( пробовала с разными сериями разных сериалов, эффекта ноль((((( закрывала, открывала ничего. По-ходу всё-таки торренты не моё, колдовство какое-то

По поводу переводов напишу.
Смотрю сейчас второй сезон "Mad Men" в озвучке Новафильм. Разочарована жутко. До поры все было в порядке - нормальный многоголосный перевод, голоса хорошие. А на 6 серии поняла, что голоса эти несут полный бред. Набор бессвязных и нелогичных фраз - как будто переводили при помощи онлайн-переводчика и не корректировали, даже не перечитывали. С трудом продираюсь через эту дичь. Надеюсь, что только одна серия такая косячная - а то придется бросать эту раздачу, и качать полный дубл@ж.

а ничего так, кстати.
в 4-й серии подъе6нули "Два с половиной человека", в 5-й выпустили беспроигрышный вариант в виде Денис Ричардз.
видимо, скоро и папа Мартин подтянется.
зря что ли одним из создателей числится конторка "Estevez Sheen Production" )))

VikaChe

неее, это ж главный герой.. Ты смотри. Но жалкооо

заинтриговали...
надо бы скачать.

VikaChe

дада. Надо надо.

а что посоветуете из интересного тому, кто 5 лет ни одного сериала не смотрел?

Новейшие вариации про Шерлока Холмса. Видела 4 серии, главный герой раздражает так же сильно, как и притягивает

+1

нееет
это же разрыв шаблона