Yaroslavl - the heart of Russia, я в шоке... реально...

Ну прям гордость разбирает за наш город... сразу видно - не наши снимали. а то получилось бы "Здравствуйте, а я хотел бы заказать у вас пицу..."

а я-то, балбес, думал, что Раша Тудей из России вещает и делается силами сотрудников бывшего иновещания (типа Гурнова)

Я имел в виду яриковских...... О чем и пример рекламы..... а еще Малежик....

Хороший ролик

Shurely shome mishtake?

We look into the future with assurance. Мы смотрим в будущее со страховкой. должно быть confidence?

morgubaz
страховка вроде insurance

Гурнов сотоварищи вроде на RTVi, а Russia Today - это чисто кремлевский проект, чтобы показать всему миру, что в России по улицам не ходят пьяные медведи в ушанках и с балалайками, и нефиг помогать нам демократию строить... Хотя на самом деле медведи таки ходят :-)

reaper
Он assurance с insurance перепутал :-) А в словарик лень посмотреть... Или не умеет...

reaper

почему-то мне кажеццо, что фраза "Shurely shome mishtake" специально по-албански написана.

дословно переводится "Земля где живет Дримкамтру"

umische
вот и нашли заказчика сюжета

Гурнов и на Russia Today маячит. Только слушать его странновато, очень сильный акцент. На канале встречаются любопытные интервью и обзоры. Только переключаться на него лень, есть гораздо более интересные передачи и кино.

А на RTVi даже не знаю, что можно смотреть. Разве что старые русские сериалы, кино и телемагазин "Березка", где пытаются продать втридорога всё, от жемчуга до пластилина.

incognito
Протух, значит, RTVi... Или протушили...