ExEx	Дата 21.05.2005 - 21:36
Эцилопп Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 853 Пользователь №: 2869 Регистрация: 26.01.2005 - 01:30	В главной роли - Адам Сандлер, ищу вариант с дубляжным переводом, все копии которые находил в прокатах или магазинах с ужасным закадровым переводом, смотреть можно только если знаешь смысл. Есть у кого?

Roman	Дата 21.05.2005 - 23:57
курю трубку Профиль Группа: Организаторы СП Сообщений: 28917 Пользователь №: 252 Регистрация: 4.08.2003 - 19:19	ExEx нашему общему другу звякни, у него старенького много чего должно было остаться

ExEx	Дата 22.05.2005 - 10:56
Эцилопп Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 853 Пользователь №: 2869 Регистрация: 26.01.2005 - 01:30	Roman всех знакомых уже прозвонил...нету нигде и на заказ магазины отказываются, типа слишком старенькая весчь

Roman	Дата 22.05.2005 - 11:42
курю трубку Профиль Группа: Организаторы СП Сообщений: 28917 Пользователь №: 252 Регистрация: 4.08.2003 - 19:19	ExEx у Клюича спроси, у него это должно быть

NadioS	Дата 16.09.2005 - 21:57
Выкусика xD Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 7519 Пользователь №: 3621 Регистрация: 29.05.2005 - 16:21	у меня на касете только ... хороший дублированный переводец... Хороший фильмец.

Roman	Дата 16.09.2005 - 23:39
курю трубку Профиль Группа: Организаторы СП Сообщений: 28917 Пользователь №: 252 Регистрация: 4.08.2003 - 19:19	нашел или нет? еще надо? в двд прокатах есть этот фильм

ExEx	Дата 17.09.2005 - 13:23
Эцилопп Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 853 Пользователь №: 2869 Регистрация: 26.01.2005 - 01:30	NadioS Поделись касетой на пару дней, оцифрую - отдам. Roman не нашёл. В одном прокате видел, но там закадровый перевод

Roman	Дата 17.09.2005 - 15:20
курю трубку Профиль Группа: Организаторы СП Сообщений: 28917 Пользователь №: 252 Регистрация: 4.08.2003 - 19:19	ExEx в "моем" прокате ОН ЕСТЬ НА 2В1

ExEx	Дата 17.09.2005 - 21:11
Эцилопп Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 853 Пользователь №: 2869 Регистрация: 26.01.2005 - 01:30	Roman перепиши мне. Пиво-кола с меня

Roman	Дата 18.09.2005 - 00:09
курю трубку Профиль Группа: Организаторы СП Сообщений: 28917 Пользователь №: 252 Регистрация: 4.08.2003 - 19:19	ExEx OK

Roman	Дата 18.09.2005 - 00:11
курю трубку Профиль Группа: Организаторы СП Сообщений: 28917 Пользователь №: 252 Регистрация: 4.08.2003 - 19:19	для уточнения: это именно то кино где это был какой-то удёбок типа посланый сатаной, будучи простачком гонялся за какойто фляжкой, а папанька сатаныч при этом распадался на куски. это кино?

ExEx	Дата 18.09.2005 - 07:54
Эцилопп Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 853 Пользователь №: 2869 Регистрация: 26.01.2005 - 01:30	Roman оно. Главное - что бы перевод дубляжный..

Котейка	Дата 14.10.2005 - 12:26
есть родословная Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 52509 Пользователь №: 4815 Регистрация: 4.10.2005 - 10:33	Есть на ДВД, в паре с Догмой, по-моему