Ярпортал: форум Ярославля | Совместные покупки Объявления Поиск Все вопросы: yaroslavl@bk.ru |
Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
Страницы: (11) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
Asya |
Дата 28.05.2008 - 11:48
|
турбулентность Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2215 Пользователь №: 27286 Регистрация: 15.11.2007 - 15:24 |
"Эффект бабочки-2"
Первая часть очень понравилась, а вторая разочаровала( |
sd1982 |
Дата 28.05.2008 - 12:27
|
В малиновых штанах Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2439 Пользователь №: 11241 Регистрация: 11.10.2006 - 09:58 |
Амели ацтой. Фильм в смысле
|
Basil IV |
Дата 28.05.2008 - 13:56
|
||
Unregistered |
lepd
|
||
|
Asya |
Дата 28.05.2008 - 14:00
|
турбулентность Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2215 Пользователь №: 27286 Регистрация: 15.11.2007 - 15:24 |
Basil IV
во-во |
lepd |
Дата 28.05.2008 - 14:06
|
Новичок Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 29 Пользователь №: 29917 Регистрация: 26.03.2008 - 19:17 |
Asya про первую,вторую даже смотреть не хочу
|
Амели |
Дата 28.05.2008 - 14:58
|
||
_ Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 4093 Пользователь №: 18378 Регистрация: 16.05.2007 - 12:16 |
меня тоже первая впечатлила (2-ю не смотрела) "Хроники Нарнии" - первая часть только благодаря маленькой девочке смотрелась, а в целом фильм слабый, особенно батальная сцена. "Жмурки" понравились |
||
true weed |
Дата 28.05.2008 - 20:18
|
Does a bear shit in the woods? Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 9738 Пользователь №: 18444 Регистрация: 16.05.2007 - 19:08 |
Амели
что - "опять"? фильм имхо - говно полное. Несмотря на то, что снимал ео один из моих любимых режиссёров. Asya а я вот даже само вот это "позитивно" не люблю))) как понятие. |
Котобазис |
Дата 28.05.2008 - 20:36
|
Нечеловеческие крики (0:19) Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2153 Пользователь №: 8273 Регистрация: 26.05.2006 - 16:21 |
"Амели" - фильм отличный.
Это даже большие "Деликатесы", чем сами "Деликатесы". |
Asya |
Дата 6.06.2008 - 15:22
|
турбулентность Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2215 Пользователь №: 27286 Регистрация: 15.11.2007 - 15:24 |
Терминатор -3 мне не нравится
|
Имя Пользователя |
Дата 6.06.2008 - 15:46
|
SKiP AND UP Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 7371 Пользователь №: 2633 Регистрация: 20.12.2004 - 12:47 |
недавно пересмотрел "Робин Гуд - парни в трико" ...думал посмеяться - мне раньше этот фильм нравился...но только огорчился - что то или перевод не тот, или настрой не тот...но нифига непонравился...)))
|
Asya |
Дата 6.06.2008 - 15:48
|
турбулентность Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2215 Пользователь №: 27286 Регистрация: 15.11.2007 - 15:24 |
Имя Пользователя
да, там перевод неважный. |
Basil IV |
Дата 6.06.2008 - 17:10
|
||
Unregistered |
Смотрел в двух переводах. На одном хохотал как угорелый, на втором - сидел с недоумённым видом. Потом смотрел без перевода. Снова хохотал. Многих переводчиков убивать надо и потом выставлять на улицы, чтобы другим неповадно было. |
||
|
Asya |
Дата 16.06.2008 - 12:42
|
турбулентность Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2215 Пользователь №: 27286 Регистрация: 15.11.2007 - 15:24 |
"Город на границе"
Мутный фильм на мой скромный взгляд |
Имя Пользователя |
Дата 16.06.2008 - 14:04
|
||
SKiP AND UP Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 7371 Пользователь №: 2633 Регистрация: 20.12.2004 - 12:47 |
Basil IV
а...ты может быть вспомнишь, кто автор "правильного" перевода...?)) |
||
Basil IV |
Дата 16.06.2008 - 14:28
|
||||
Unregistered |
Я смотрел "правильный" (ну как минимум - очень качественный) перевод ещё в школе, на видеокассете с одноголосой гнусавой озвучкой (из серии Иванова, Володарского и т.п., но не помню, кто из них точно). Несколько лет назад мне в руки попалась avi-шка с (о чудо!) тем же самым переводом, но с профессиональной многоголосой синхронной закадровой озвучкой. Если интересно, могу покопаться, найти. |
||||
|
Страницы: (11) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » |
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)