От Jazz Radio может стошнить

Источник

а мне понравилось)
причём тётки такие несимпатичные, от джаза нотами блюют, ггы)))

Это ж какая универсальная картинка! Ну вот, например:

Alexander.M ))))

ничего плохого в "радио не для всех" не вижу...и чем их больше будет - тем лучше...)))

Alexander.M - ты их фотошопой в маршрутку для полной реалистичности перетащи...))))

Тогда уш и прикиды у персонажей поменять надо.

не "не для всех", а "для некаждого" - акценты разные. то есть упор не исключительность, некаждость слушателя.

не.. картинка не очень.. а джаз радио хочется.. ))

в российском варианте надо бы на постер Ксюху Собчак посадить.
Собственно, второй постер как раз и несет что-то подобное, что эта музыка не для гламурочек.

Хотя в российском варианте, наверное, лучше было бы обыграть выражение "взрыв мозга" - с теми же нотами. А вот блевотина в наших условиях хорошо подходит как раз к блатняку, Alexander.M, мегареспект.