Ярославль


Страницы: (33) « Первая ... 30 31 [32] 33   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

Словарь ярославского языка, Газета "Ярославские страницы"

DmitriyO
Дата 28.10.2017 - 17:05
Цитировать сообщение




Unregistered












А вот словосочетание типичное для Ярославля "Ты еб@нулся что ли" Это чисто Ярославское или обще Российское ?
Top
static-85
Дата 30.10.2017 - 10:08
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2228
Пользователь №: 33559
Регистрация: 21.10.2008 - 09:40





Цитата (лёлька11 @ 28.10.2017 - 07:54)
Цитата (Добродел @ 28.10.2017 - 02:20)
тинито и панано - это мягкие, снисходительные ругательства на человека.

Моя Бабушка говорила "тинЯто", мне казалось, что это что-то вроде пыльной скучной паутины.

И моя бабушка говорила тинЯто, а паук - тенятник biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
fania
Дата 30.10.2017 - 13:15
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3812
Пользователь №: 90099
Регистрация: 28.11.2011 - 10:51





Моя бабушка говорила ВЁДРО с ударением на Ё ,значит ясно-солнечно ,дед называл мелкие не уродившиеся кочаны капусты ОПАРЫШИ , laugh.gif как то так biggrin.gif
PM
Top
fania
Дата 30.10.2017 - 13:20
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3812
Пользователь №: 90099
Регистрация: 28.11.2011 - 10:51





Цитата (ТТТ @ 27.10.2017 - 22:19)
Цитата (locus @ 27.10.2017 - 19:28)
Цитата (svetlana s @ 12.10.2017 - 14:12)
Цитата (aland @ 11.10.2017 - 10:38)
Мы семьей ездили на север (Архангельск) в гости и с нашими словами (песок и ужарела ) повеселили хозяев.  laugh.gif
Там тоже услышали интересные словечки.

В селе бабушка говорила, обозначая булку , назвала её "сайка"

сайка ↓

user posted image

Сайка и Хала, эти слова услышала в Ярославской области

встречал в жизни такого вида хлеб и да, это сайка)) здесь не видел

Вот думаю, как их пекут так, что они как бы состоят из нескольких секций, которые испечены как одна буханка, но легко разламываются. Как они не спекаются в одну буханку при выпечке, если пекутся в одной форме? smile.gif

Помнится, лет примерно 35-40 назад появилась сдобная разнновидность обычных саек. Вроде "Веснушки" назывались в магазах. Они были меньше, всегда были очень румяными до коричневы и были они из белого-белого теста, да еще с изюмом. Вещь была! rolleyes.gif

Всё просто ,три шарика теста в форме , не слипаются rolleyes.gif
PM
Top
Karat
Дата 30.10.2017 - 13:32
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2149
Пользователь №: 2369
Регистрация: 5.11.2004 - 14:27





Цитата (svetlana s @ 28.10.2017 - 15:46)
слово ЛАНДРИН услышала в Яросл. обл.

Ландрин - староруское название конфет типа монпансье (леденцов без фантиков, на развес, либо в жестяных коробках). Название распространилось по стране из Питера. По фамилии производителя "ЛандринЪ"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Shturmovik
Дата 30.10.2017 - 13:50
Цитировать сообщение




...
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4055
Пользователь №: 31021
Регистрация: 19.05.2008 - 08:26





Цитата (Karat @ 30.10.2017 - 14:32)
Цитата (svetlana s @ 28.10.2017 - 15:46)
слово ЛАНДРИН услышала в Яросл. обл.

Ландрин - староруское название конфет типа монпансье (леденцов без фантиков, на развес, либо в жестяных коробках). Название распространилось по стране из Питера. По фамилии производителя "ЛандринЪ"

У меня бабушка так называла любые дешёвые конфеты — карамель, леденцы весовые. Снисходительно "ландринина")))
PM
Top
Beirut
Дата 17.09.2022 - 06:50
Цитировать сообщение




Yarportal.Ru
********

Профиль
Группа: Администратор
Сообщений: 204593
Пользователь №: 2
Регистрация: 18.03.2003 - 03:51





Цитата
Эй, додон, подай лентяйку! 12 ярославских словечек, которые поймут только местные

Тест по местечковым диалектизмам

Ярославская область славится своими словечками.
PM
Top
kok11
Дата 17.09.2022 - 08:28
Цитировать сообщение




В желтых штанах
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Пользователь №: 45954
Регистрация: 16.01.2010 - 18:00





Девушка, отдайтесь и не заслоняйте проход.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Иноо
Дата 17.09.2022 - 08:30
Цитировать сообщение




Друг Горацио
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 12859
Пользователь №: 56139
Регистрация: 23.08.2010 - 19:24






Цитата
Как ярославцы называются высокого человека?


- Дылда))
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
EVS
Дата 17.09.2022 - 09:13
Цитировать сообщение




whatever my lot
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 27109
Пользователь №: 33602
Регистрация: 23.10.2008 - 17:59





Нельзя вот так взять и огульно приписать наши диалектизмы всем поголовно ярославцам. Я, конечно, не этнолог, но что-то мне подсказывает, что подобные выражения еще и по социо-культурному признаку делятся.
Для меня в свое время было сложно привыкнуть к деревенскому "на дворе - во дворе", для меня это одно и то же, а у них нет. На дворе - в помещении, на скотном дворе, во дворе - на улице.
Думаю, что половину слов ярославцы даже не слышали из этого словаря.
Блондиться, ерепениться, лентяйка - эти знаю.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Индикатор
Дата 17.09.2022 - 09:56
Цитировать сообщение




Unregistered












В сенях лежит, возьми.
Где лежит, не понял?
Top
Jarislaw
Дата 17.09.2022 - 10:12
Цитировать сообщение




Не замай!
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1950
Пользователь №: 112623
Регистрация: 21.08.2012 - 12:29





Цитата (EVS @ 17.09.2022 - 10:13)
Блондиться, ерепениться, лентяйка - эти знаю.

А "ужареть", "чепыжи", "ухайдокать" не знаешь что ли? ohmy.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
EVS
Дата 17.09.2022 - 10:22
Цитировать сообщение




whatever my lot
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 27109
Пользователь №: 33602
Регистрация: 23.10.2008 - 17:59





Цитата (Jarislaw @ 17.09.2022 - 10:12)
Цитата (EVS @ 17.09.2022 - 10:13)
Блондиться, ерепениться, лентяйка - эти знаю.

А "ужареть", "чепыжи", "ухайдокать" не знаешь что ли? ohmy.gif

Эти тоже знаю). Я не с начала читал, не все.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Z-z-z
Дата 17.09.2022 - 10:28
Цитировать сообщение




Эцилопп
****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 575
Пользователь №: 201332
Регистрация: 15.11.2016 - 16:56





Опять херню какую-то написали...

Вообще, теоретически, знаю все приведённые слова. Кроме, разве что, додона и михрютки.
Слово расхолодка впервые услышал в 35 лет, от жены, которая сама не ярославская, из Владимирской области.
"Хухнаться", в варианте "кухнаться" слышал 1 раз в жизни. От пожилого человека, тоже не ярославского происхождения. Значение понял из контекста.

Ещё от жены услышал "малсушки", "малсать" - бесит это слово, ужасно)))
Это любые леденцы, и их сосание, соответственно.
Но в Ярославле больше такой херни ни от кого не слышал!)

Кстати, вспомнилось.
В КВН, игра 2004 года, по-моему. Играли "Сибирские Пельмени" и "Луна". Две сибирские команды. Так слово "ерепениться" по полной программе обыграли. "Луна" обыграла. Хорохориться и ерепениться)))
Ни разу не ярославцы.

https://yandex.ru/video/preview/8591731975592493716

Это сообщение отредактировал Z-z-z - 17.09.2022 - 10:41
PM
Top
Володь
Дата 17.09.2022 - 12:54
Цитировать сообщение




Я здесь - стучите!
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1792
Пользователь №: 198562
Регистрация: 5.09.2016 - 08:11





Цитата (Индикатор @ 17.09.2022 - 10:56)
В сенях лежит, возьми.
Где лежит, не понял?

Отец в молодости в гостях у тещи в Липецкой области. Сидят, кушают. Она ему: "Принеси махотку молока, у выходе стоить". Ладно, про махотку догадался, пошел искать в сенях - у выхода жеж. Вернулся ни с чем. Оказалось, выход - это погреб laugh.gif . Выход из преисподней, что ли laugh.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top

Опции темы Страницы: (33) « Первая ... 30 31 [32] 33  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0133 ]   [ Использовано запросов: 15 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru