Русский, учи «албанский»?!, газета "Городские новости"

1. это не коверкание. это сленг.
2. возможно для вас станет открытием, но падонковский сленг начали использовать довольно взрослые, и в целом хорошо образованные люди. потом уже расползлось...
3. подумать можно. так и есть. коверкают. почему? как? зачем? что можно сделать? но у меня один вопрос - а нужно ли что-то делать? возможно, то что происходит с языком сейчас, нормальный необратимый процесс. язык - живая субстанция, отражающия происходящие вокруг события. мы же не говорим сейчас как в 12 веке, и даже как в 18 не говорим.
4. опыт подсказывает, что количество лет в паспорте совершенно не является залогом жизненной мудрости.

проблема действительно прикольная.
я даже хотела тему такую на портале создать как-то давно.
правда, несоклько глобальнее.
собственно интернет-общение отучает пользоваться грамотно возможностями русского языка. например, люди отучаются выражать эмоции без смайлов.
хотя это частность.
конечно, многие и не умели грамотно общаться-то. но вот у меня, например, есть в некоором роде деградация))))) бля

жжОш

Грета iz skazki что ты вкладываешь в понятие "не уметь выражать эмоции без смайлов"? люди не умеют написать что-то, не поставив смайлик?*)))))

у меня другой вопрос (к самой себе видимо) почему мои друзья и знакомые, люди с высшим образованием, а то и не одним, умные и образованные принципиально используют албанские словечки. и принципиально специально коверкают слова, когда пишут скажем в аське. хотя по жизни у них нет никаких проблем чтобы долго и красиво говорить по-русски.

неправда, я вот учусь формулировать в инете, здесь есть время подумать, можно поправить пост. в жизни часто этой возможности нет. я и некоторые дискуссии здесь воспринимаю как тренинг

olg

ну вот вы и подтвердили, кто является вашей ЦА.

этот ваш пиитет к слову "журналистика" уже не раздражает, а забавляет.

shurka

Ньюсвик, кстати, про албанский писал в летом позапрошлого года

shurka

не совсем...
потом разовью мысль, щас работать надо.
но вот, например, иронию, сарказм можно выражать пунктуационно, с помощью структуры предложения, а можно заменить это смайлом

))))


ну хз... я поймала себя на мысли, что вот бывает пишу статью. и над чем-то стебаюсь, положим, и мне органически нужно поставить смайлик, потому что иначе, мне кажется, меня не поймут))))))))

главное что бы было желание ими пользоваться. этими возможностями.

Грета, я тебя поняла. Я именно это и предположила. *))

shurka

я хоть с тобой по аське и не общаюсь, но по ходу попадаю в эту категорию))
потом поразмышляю. интересно.

shurka

Может, конечно, ничего делать и не нужно, если подростки, кроме всех этих "ахтунгов", будут знать еще и Толстого (к примеру). Но если человек "говорит" на слэнге, искренне считая, что это и есть русский язык - это уже как-то... странно. Но в целом Вы правы - великий м могучий все переварит, даже албанский)

Вячеслав Малежик

Ваш пиетет к колонкам ВМС касательно банковской деятельности тоже

Надо тогда на "фене в ботать" в натуре!Сейчас как раз ситуация в обществе такая.И забудем про то,что"В начале было Слово,и Слово было у Бога,и Слово было Бог."Евангелие от Иоанна 1:1. А потом мы скажем,что "по вене гонять" тоже нормальный,необратимый процесс,и даже уважаемые люди этим увлекаются.И это нормальная реакция на происходящие вокруг человека гадости.Нормально же,когда в одной передаче на Первом канале,из пяти членов жюри,трое содомиты.Тоже необратимый процесс...Так что если Ваше чадо будет говорить на "албанском","ширяться", и прочеее...Не переживайте,это нормально

я вот думаю - а зачем нужно знать толстого? почему нельзя говорить только на слэнге? что такого в этом страшного?

меня вот толстой никогда не цеплял. длинно и заунывно.

Weber

c языка снял))

Nord я прям смотрю крик души. дети ширяются по вене? стали содомитами? или на вас какой содомит напал и свою веру обратил? бедалага! сочувствую*)

Малежек, смотри как тебя изящно подъ*бнули колонками про банки*)) оЧень напомнило анекдот: "А ты... а ты... а ты.. на стенки писать не умеешь. вот!"*)))