Ярославль


Страницы: (4) 1 [2] 3 4   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

A State Of Trance 550 in Moscow 7 March 2012!!!, Armin van Buuren

braginn
Дата 8.12.2011 - 13:39
Цитировать сообщение




старый боевой коняго
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1878
Пользователь №: 2853
Регистрация: 24.01.2005 - 01:41





Цитата (ивг @ 8.12.2011 - 09:27)
Цитата (Юран @ 2.12.2011 - 08:36)
Люди с Камчатки полетят даже..... blink.gif

Рад за "людей с Качатки". Может и оленеводы с Чукотки приедут: у тех денег много.
Это все здорово.

Но можно вопросик от простого жителя русского города Ярославля, родившегося в первой половине 20го века.

Что это (или кто?):

A State Of Trance 550 in Moscow 7 March 2012!!!, Armin van Buuren

или

трансовый лайнап

или

DANCE SINGLE - 2700 руб.
DELUXE - 9000 руб.
DANCE DOUBLE - 4500 руб

Прошу извинить, но хоть когда-то я и учил язык в школе, понял не все (я понимаю, что это ценник на что-то, тк "руб.=рубль". На русский все это не переводится? Или это для "продвинутых"?

ЗЫ Сразу говорю, что наверняка не поеду. Но меня искренне интересует что же это. Вдруг внуки скажут, а я смогу показать, что "в теме".
заранее признателен.

ЗЗЫ Да, слова типа "сэмплы, треки, ви-джей и пр." переводить не надо. Это пока знаю и понимаю.

Так.. попробую Вам хоть в чем то помочь smile.gif

A State Of Trance 550 in Moscow 7 March 2012!!!, Armin van Buuren
A State Of Trance - это радио шоу одного из лучших(ИМХО)
трансовых диджеев планеты - Armin van Buuren


трансовый лайнап
line up - это состав участников мероприятия, или еще под этим подразумевают порядок выступления артистов на мероприятии

DANCE SINGLE - 2700 руб.
DELUXE - 9000 руб.
DANCE DOUBLE - 4500 руб

Это категории билетов

PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
ивг
Дата 8.12.2011 - 14:42
Цитировать сообщение




JazzCenter
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3196
Пользователь №: 48913
Регистрация: 17.03.2010 - 19:16





braginn

Спасибо, что нашли возможность объяснить. Понял все, кроме того, что здесь понималось под словом трансовый.

Само слово транс я помню. Вроде (не дословно): психическое состояние человека, когда он оцепеневает (например, в результате какой-то неожиданности, даже положительной: вдруг выиграл в лотерею гигантскую сумму денег). Так?

Следует ли понимать, что будет такая, назову ее словом музыка, что человек будет как раз находиться "в трансе"? Или просто чистое совпадение. Ведь бывает же, что одно слово определяет несколько совершенно разных понятий.

ЗЫ И как бы рядом такой вопрос: почему используются у нас слова на не наших языках (ну может кроме имен) при наличии русских аналогов? Особо задевает в различных "шопах" и "моллах" слово NEW. Те, если "шузы" будут стоять с этикеткой, например, НОВАЯ МОДЕЛЬ, вроде как не "комильфо".
Заранее "мерси".
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
In_Da_House
Дата 8.12.2011 - 15:21
Цитировать сообщение




В малиновых штанах
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2870
Пользователь №: 7370
Регистрация: 6.04.2006 - 12:44





просвещаются еше всё люди то))))))

Это сообщение отредактировал In_Da_House - 8.12.2011 - 15:28
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
kapitan-metan
Дата 8.12.2011 - 15:29
Цитировать сообщение




князь фрязинский
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 12213
Пользователь №: 11325
Регистрация: 15.10.2006 - 17:50





...

Это сообщение отредактировал kapitan-metan - 5.04.2019 - 10:59
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
braginn
Дата 8.12.2011 - 20:22
Цитировать сообщение




старый боевой коняго
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1878
Пользователь №: 2853
Регистрация: 24.01.2005 - 01:41





Цитата (ивг @ 8.12.2011 - 14:42)
braginn

Спасибо, что нашли возможность объяснить. Понял все, кроме того, что здесь понималось под словом трансовый.

Само слово транс я помню. Вроде (не дословно): психическое состояние человека, когда он оцепеневает (например, в результате какой-то неожиданности, даже положительной: вдруг выиграл в лотерею гигантскую сумму денег). Так?

Следует ли понимать, что будет такая, назову ее словом музыка, что человек будет как раз находиться "в трансе"? Или просто чистое совпадение. Ведь бывает же, что одно слово определяет несколько совершенно разных понятий.

ЗЫ И как бы рядом такой вопрос: почему используются у нас слова на не наших языках (ну может кроме имен) при наличии русских аналогов? Особо задевает в различных "шопах" и "моллах" слово NEW. Те, если "шузы" будут стоять с этикеткой, например, НОВАЯ МОДЕЛЬ, вроде как не "комильфо".
Заранее "мерси".

по поводу стиля уважаемый коллега Вам уже отписал, а поводу слов английских, некоторые слова не имеют аналогов в русском языке, ну или совсем уж по идиотски звучат ..
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
ивг
Дата 8.12.2011 - 21:53
Цитировать сообщение




JazzCenter
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3196
Пользователь №: 48913
Регистрация: 17.03.2010 - 19:16





bystroff
Спасибо за подробности. Получается, что после психоделики я как-то совсем ушел (или интерес пропал?) к этой музыке. Ну что ж, бывает.
К электронной музыке я отношусь с пониманием и даже "приниманием", но получается только к той, что мне интересна. Но это, как Вы понимаете, другая совершенно веточка.
Потому будем считать, что хоть что-то, в данном случае, я прошел краткий курс понимания нового для себя слова. Не исключаю, что наверняка и слышал это не раз.
Еще раз спасибо.

ЗЫ Да, а вот начало Вашего поста кажется не совсем корректным. На такой лужайке как данный портал следует писать доступно. По крайней мере лично я себе не позволяю нагружать посты непонятными для всех терминами. Надеюсь, Вы верите в это?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
ивг
Дата 8.12.2011 - 22:04
Цитировать сообщение




JazzCenter
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 3196
Пользователь №: 48913
Регистрация: 17.03.2010 - 19:16





Цитата (braginn @ 8.12.2011 - 20:22)
по поводу слов английских, некоторые слова не имеют аналогов в русском языке, ну или совсем уж по идиотски звучат ..

Согласен, что некоторые.
Помните я писал про слово НОВЫЙ. Это по идиотски звучит?
Или РЫНОК. Если маркет, то там все свежее?
Тут как-то попался ФУДМАРКЕТ:

user posted image

Или данное слово благозвучнее продмага?

Ну да ладно, я не придираюсь, просто хочу ПОНЯТЬ!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
braginn
Дата 9.12.2011 - 04:07
Цитировать сообщение




старый боевой коняго
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1878
Пользователь №: 2853
Регистрация: 24.01.2005 - 01:41





Цитата (ивг @ 8.12.2011 - 22:04)
Цитата (braginn @ 8.12.2011 - 20:22)
по поводу слов английских, некоторые слова не имеют аналогов в русском языке, ну или совсем уж по идиотски звучат ..

Согласен, что некоторые.



Ну да ладно, я не придираюсь, просто хочу ПОНЯТЬ!

я сейчас говорил именно про вот эти слова smile.gif

DANCE SINGLE намного удобней для написания, чем ежели ОДИНОЧНЫЙ БИЛЕТ В ТАНЦЕВАЛЬНУЮ ЗОНУ
DELUXE тут что то сразу и не подобрать аналог мне по русски smile.gif
DANCE DOUBLE опять же намного удобней, чем БИЛЕТ НА ДВОИХ В ТАНЦЕВАЛЬНУЮ ЗОНУ
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
kapitan-metan
Дата 9.12.2011 - 08:28
Цитировать сообщение




князь фрязинский
*******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 12213
Пользователь №: 11325
Регистрация: 15.10.2006 - 17:50





...

Это сообщение отредактировал kapitan-metan - 5.04.2019 - 10:58
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Юран
Дата 9.12.2011 - 10:17
Цитировать сообщение




Неповторимая красота снежинки-это не про вас
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 56114
Пользователь №: 6592
Регистрация: 10.02.2006 - 17:49





Цитата
ЗЫ Да, а вот начало Вашего поста кажется не совсем корректным. На такой лужайке как данный портал следует писать доступно. По крайней мере лично я себе не позволяю нагружать посты непонятными для всех терминами. Надеюсь, Вы верите в это?

Цитата
но не беспокойтесь - целевая аудитория, уверен, вкуривает что к чему

bystroff
за меня ответил smile.gif лаконично
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Юран
Дата 9.12.2011 - 19:48
Цитировать сообщение




Неповторимая красота снежинки-это не про вас
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 56114
Пользователь №: 6592
Регистрация: 10.02.2006 - 17:49





smile.gif

Это сообщение отредактировал Юран - 11.12.2011 - 10:03
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
braginn
Дата 10.12.2011 - 10:11
Цитировать сообщение




старый боевой коняго
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1878
Пользователь №: 2853
Регистрация: 24.01.2005 - 01:41





Херня какая то
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Юран
Дата 11.12.2011 - 09:55
Цитировать сообщение




Неповторимая красота снежинки-это не про вас
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 56114
Пользователь №: 6592
Регистрация: 10.02.2006 - 17:49





инсталляции всегда потрясают своей масштабностью rolleyes.gif



Это сообщение отредактировал Юран - 11.12.2011 - 09:58
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
OtmoroZok
Дата 12.12.2011 - 01:00
Цитировать сообщение




Выношу мозг
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 7467
Пользователь №: 9804
Регистрация: 14.08.2006 - 03:22





эх. думал что то новое будет. sad.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Юран
Дата 12.12.2011 - 11:57
Цитировать сообщение




Неповторимая красота снежинки-это не про вас
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 56114
Пользователь №: 6592
Регистрация: 10.02.2006 - 17:49





Цитата
думал что то новое будет

Армин full on должен был играть? еще 3 мес до мероприятия

Это сообщение отредактировал Юран - 12.12.2011 - 12:00
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top

Опции темы Страницы: (4) 1 [2] 3 4  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0109 ]   [ Использовано запросов: 15 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru