Ярпортал: форум Ярославля | Совместные покупки Объявления Поиск Все вопросы: yaroslavl@bk.ru |
Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
Страницы: (2) 1 [2] ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
REEF_TRAVEL |
Дата 21.09.2011 - 21:03
|
||
Мама господина ПЖ Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 16274 Пользователь №: 56839 Регистрация: 5.09.2010 - 12:16 |
такое бойкотировать надо -а не продавать.Отель не рекомендован к размещению туристов консульствами нескольких стран за непрекращающиеся кражи ценностей и имущества у туристов.Почему и переименовался Цитата из отзыва:Whitе house славится на всю Паттайю именно воровством. На горячей линий Тайланда при словосочетании "воровство в отеле", перебивая, спрашивают: "Whitе house?". Это сообщение отредактировал REEF TRAVEL - 22.09.2011 - 15:33 |
||
masenysh |
Дата 22.09.2011 - 15:23
|
заядлый Снуснумрик Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 14723 Пользователь №: 5004 Регистрация: 19.10.2005 - 14:38 |
уважаемые коллеги, все же правильно говорить и писать "ТаИланд", а не с буквой "й"
я понимаю, что пол-рунета думает наоборот, но мы-то с вами все же профессионалы) название отредактирую, с вашего позволения |
mago2 |
Дата 22.09.2011 - 15:49
|
турагентство Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2119 Пользователь №: 45904 Регистрация: 15.01.2010 - 16:20 |
Самое интересное ,что любимый Димой ITM тоже пишет у себя на сайте ТаЙланд....где правда?
|
mago2 |
Дата 22.09.2011 - 15:54
|
турагентство Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2119 Пользователь №: 45904 Регистрация: 15.01.2010 - 16:20 |
Корректно: Таиланд, таиландский (о стране); тайцы, тайский (о народности).
Путаница вызвана созвучием корней таиланд- и тай-, относящихся к стране и народности соответственно. Так, таиландцы — жители Таиланда (не только тайцы), а россияне — жители России (не только русские). |
masenysh |
Дата 22.09.2011 - 15:55
|
заядлый Снуснумрик Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 14723 Пользователь №: 5004 Регистрация: 19.10.2005 - 14:38 |
mago2
да, но ошибка очень распространенная, не то чтоб очень грубая просто я - за распространение грамотности |
REEF_TRAVEL |
Дата 22.09.2011 - 18:57
|
||
Мама господина ПЖ Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 16274 Пользователь №: 56839 Регистрация: 5.09.2010 - 12:16 |
С ITM GROUP у нас любовь взаимная и работа плодотворная. а вот в части написания ими Тайланд и Паттая я не согласен-но это конечно мелочи.Еще одни наши партнеры пишут вообще Паттайа -это все условности. Хотя конечно: ТАИЛАНД |
||
Страницы: (2) 1 [2] |
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)