Чен-Чи Чанг «Видимая и невидимая цепи», БЕСПЛАТНО. 10 сентября 2011

Лекция. Чен-Чи Чанг «Видимая и невидимая цепи».БЕСПЛАТНО. 10 сентября 2011



Чен-Чи Чанг (р. 1961) родился на Тайване, в бедной многодетной семье. «Нас было семь человек, – вспоминает Чанг. – Мы делили односпальную кровать в доме, где не было ни электричества, ни водопровода. Мои родители работали на рисовом поле, а отец дополнительно подрабатывал слесарем, чтобы хоть немного повысить доход семьи». В 1984 году Чанг получил степень бакалавра искусств в Сучжоуском университете, после чего отправился в Америку, чтобы продолжить образование. В Индианском университете получил степень магистра естественных наук и в том же, 1990 году, устроился на работу в The Seattle Times на должность штатного фотографа. Проработав в газете до 1993-го, Чанг переехал жить и работать в Балтимор, где до 1995-го снимал для The Baltimore Sun.



Оказавшись однажды в Нью-Йорке, Чанг забрел в знаменитый Чайнатаун, китайский квартал, о котором так много слышал, и тот произвел на него неизгладимое впечатление. «Я обнаружил другую реальность, где множество китайцев живут в условиях постоянного страха и долговой зависимости.» С 1992 года Чанг регулярно возвращался туда, чтобы фотографировать местных жителей, их быт и особую атмосферу этого места. Чувствуя свою сопричастность к жизни китайского квартала, Чанг покинул The Baltimore Sun, снял квартиру в Чайнатауне и поселился среди нелегальных китайских эмигрантов. Он жил по правилам этого своеобразного сообщества, делил посменно кровать с тремя соседями и фотографировал то, что составляло их и его быт. В 1998 году эти фотографии были опубликованы в National Geographic и Time и вызвали общественный резонанс. «Мои фотографии потрясли американцев, – говорит Чанг, – они не представляли, что так много людей может жить в подобных условиях в самой богатой стране мира». Этот проект получил название «Divided Lives» («Разделенные жизни») и в 1999-ом был удостоен гранта Фонда Юджина Смита, который ежегодно награждает фотографов за достижения в области гуманистической фотографии. Полученные деньги Чанг потратил на то, чтобы помочь незаконным эмигрантам воссоединиться со своими семьями.

В 2001 году вышла первая фотокнига Чанга «I Do I Do I Do» («Я согласен, я согласна»), которая стала своеобразным ответом на постоянные требования родителей связать себя узами брака. В книгу вошли фотографии молодых пар в

день их бракосочетания, на этих снимках – невесты, страдающие морской болезнью в разгар собственной свадьбы посреди океана, молодожены, спящие в лимузине, отстранившись друг от друга, женихи, запутавшиеся в лентах серпантина. От критиков не ускользнуло скептическое отношение автора к предмету его наблюдений; работа была названа «желчным взглядом на институт брака и свадебную индустрию».

В том же 2001 году на Венецианской биеннале были выставлены напечатанные в натуральную величину фотографии пациентов психиатрической больницы при храме Long Fa Tang («Храм дракона»). Так называемая больница, помимо прочего, является одной из крупнейших птицефабрик в Тайване, на которой пациенты проходят трудотерапию; никакого другого лечения они не получают. Большую часть дня эти люди проводят, будучи попарно скованы цепями, которые снимают только на время сна. Именно таким образом, прочно привязанными друг к другу, Чанг запечатлел некоторых из 700 пациентов больницы. Эта работа, выставленная так же на биеннале в Сан-Паулу в 2002 году, принесла Чангу мировую известность и была издана в виде книги «The Chain» («Цепь»), которая в 2003-м получила престижную премию POYi (Pictures of the Year International) как лучшая фотокнига.
Чен-Чи Чанг



Taiwan. Kaohsiung. 1998. Lung-Fa Tang Temple. Mental patients.

показать лентой

В 2005 году Чанг вновь обратился к теме брачных союзов в книге «Double Happiness» («Двойная удача»), которая рассказывает о том, как тайваньские мужчины, не нашедшие себе жену среди прогрессивно мыслящих соотечественниц, через посредников выбирают себе невест во Вьетнаме – примерно так же, как они выбирали бы обувь или продукты питания в магазине. Книга Чанга больше похожа не на творческий очерк, а на социологическое исследование, изучающее посреднический брак от начальной стадии – выбор невесты из нескольких предложенных вариантов, до финальной – свадьбы.

В 2007-ом по заданию National Geographic Чанг отправился в Северную Корею, чтобы сделать репортаж о местных жителях, бегущих через Китай, Тайланд и Лаос в Южную Корею. В течение нескольких месяцев, проведенных с ними, Чанг ел в их компании, спал под одной с ними крышей и «дышал тем же воздухом», пытаясь прочувствовать все трудности этого путешествия, чтобы потом передать это в своих фотографиях. Проект Escape from North Korea («Побег из Северной Кореи») был опубликован в 2010 году, и в 2011-ом получил премию Anthropographia.

Чанг присоединился к агентству Magnum в 1995 и стал полноправным членом в 2001. В настоящее время он продолжает некоторые из своих давних проектов: так, например, проект «Divided Lives» получил продолжение в виде экспозиции «Chinatown» в рамках выставки «Doubleness» («Двойственность», 2008); работает для многих ведущих мировых изданий, живет на два города – Нью-Йорк и Тайбэй, и по-прежнему изучает наиболее важную и интересную для себя тему человеческих взаимоотношений, парадокса связи и отчужденности между людьми.

10 сентября Чен-Чи Чанг выступит с лекцией «Видимая и невидимая цепи» в центре современной культуры «Гараж» в Москве. Вы можете записаться на лекцию на сайте Leica Academy. Вход свободный, по предварительной регистрации.