Изменение исковых требований. Помогите разобраться

Господа юристы, такой к вам вопросик. Такая ситуация . Был подан иск мировому судье. Я не буду вдаваться в подробности, что о чем и к чему. Его суть в следующем. Человек просит признать право собственности на земельный участок. У бывшего владельца было на праве собственности 800 м.кв. А этот человек в процессе использования увеличил этот земельный участок до 1400 м.кв. Все оформил в земельном комитете -и кадастровый план и землеустроительное дело. Но естественно он занял все эти лишние сотки самовольно. Подал иск в суд на признание собственности на все 1400. Судья на подготовительном рассмотрении, сказала, что нужно менять исковые требования и что на 1400 м.кв. никто за ним право собственности не закрепит, а закрепят только 800 м.кв. так как они принадлежали бывшему хозяину на праве собственности, а все остальное не на законных основаниях. Человек этот решил оформить пока право собственности на эти 800м.кв.
ВОПРОС:
Каким образом изменить грамотно исковые требования? А то возьмет судья и откажет в удовлетворении иска. Какое основание поставить в причину изменения исковых требований в данном случае?

Мне во-первых, установление юридического факта подсудно федеральному, а не мировому суду, во-вторых установление юр.факта рассматривается в порядке особого производства, а не искового. По крайней мере из текста я поняла, что речь идет именно об установлении юр.факта?

Нет, вы поняли не правильно. Это иск об установлении права собственности на земельный участок. Это не из разряда особого производства. Почитайте закон.Подсудно мировому судье.

Подаете уточненное исковое завление, в котором просите признать право собственногсти на 800 кв.м.