Ярославль


Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

Air/Облака, что в имени...

 
Какое название Вам больше нравится?
Air [ 29 ]  [53.70%]
Облака [ 10 ]  [18.52%]
Мне всё равно [ 15 ]  [27.78%]
Всего голосов: 54
Гости не могут голосовать 
freeway
Дата 3.12.2006 - 04:49
Цитировать сообщение




Unregistered












решила всё-таки создать такой опрос... rolleyes.gif
ну, и все мнения по поводу ребрендинга тоже типа сюда...
Top
Имфредиль
Дата 3.12.2006 - 05:28
Цитировать сообщение




Unregistered












ни разу там не была, но первоначально именно название Air привлекло...
Top
freeway
Дата 3.12.2006 - 05:38
Цитировать сообщение




Unregistered












Цитата (Имфредиль @ 3.12.2006 - 05:28)
ни разу там не была, но первоначально именно название Air привлекло...

значит, слабо привлекло, раз не были biggrin.gif

кстати, целиком (с фамилией и отчеством biggrin.gif ) будет (было) Air Art Cafe
Top
Имфредиль
Дата 3.12.2006 - 06:25
Цитировать сообщение




Unregistered












Цитата
значит, слабо привлекло, раз не были


да я просто не хожу по клубам...вот и все... biggrin.gif
Top
Goaeclipse
Дата 3.12.2006 - 11:11
Цитировать сообщение




Unregistered












ph34r.gif в Краснодаре..Облака..одно из лучших заведений клубного формата)
Top
P.I.M.P.
Дата 3.12.2006 - 13:03
Цитировать сообщение




Unregistered












в названии "Облака" что-то есть... air уже не цепляет
Top
mega
Дата 3.12.2006 - 15:56
Цитировать сообщение




Unregistered












Один из законов рекламы: названия в России эффективнне, если на родном языке (не все россияне знают английский).
Top
МЫШИ
Дата 3.12.2006 - 17:58
Цитировать сообщение




Unregistered












не, мне AIR больше нравилось...
а почему ваще переименовали?? отсудили что-ли название?
название облака наводит на ассоциации с каким-то детским садом или молочным коктейлем...
Top
freeway
Дата 4.12.2006 - 04:15
Цитировать сообщение




Unregistered












Goaeclipse
и что? его клонировать собираются? ohmy.gif biggrin.gif

Цитата (mega @ 3.12.2006 - 15:56)
Один из законов рекламы: названия в России эффективнне, если на родном языке (не все россияне знают английский).

а поправки на ЦА не предполагается?...
а то ведь так можно прийти к тому, чтобы предложить музыку играть со словами на русском - ну не все же типа знают английский... ph34r.gif
biggrin.gif
Top
yorik
Дата 4.12.2006 - 11:01
Цитировать сообщение




Unregistered












Кстати, по поводу Эйра... Или Облаков! Как кому угодно...
Ливан молодец - поддерживает интересные идеи...
16-го декабря... Там БУДЕТ ТАКОООЕ!!!!!!!!! )))))) cool.gif
Top
матрица
Дата 4.12.2006 - 22:09
Цитировать сообщение




Unregistered












ну и....
Top
mega
Дата 4.12.2006 - 22:15
Цитировать сообщение




Unregistered












Цитата (freeway @ 4.12.2006 - 04:15)
Цитата (mega @ 3.12.2006 - 15:56)
Один из законов рекламы: названия в России эффективнне, если на родном языке (не все россияне знают английский).

а поправки на ЦА не предполагается?...
а то ведь так можно прийти к тому, чтобы предложить музыку играть со словами на русском - ну не все же типа знают английский... ph34r.gif
biggrin.gif

это элементарная психология...
пр.: придут каккие-нить богатые совдеповские дядьки в эйр кафе, оставят там кругляю сумму, а друзьям даж объяснить не смогут толком, где они были...

меня из серии названий на английском убивает Jam Session.. Мало того, что на латинице, дак еще шрифт на вывеске абсолютно не читаем...

кста, какой смысл сравнивать музыку и рекламу?..
я, например, англоязычные песни некоторые понимаю с трудом, но мой интерес от этого к ним не пропадает, а в русскую очень часто даже не вслушиваюсь, хотя русским владею на уровне носителя языка..

мне кажется, что гораздо важнее ощущать и чувствовать музыку, чем вслушиваться в слова.
Top
Котейка
Дата 4.12.2006 - 22:27
Цитировать сообщение




Unregistered












freeway
Цитата
Цитата (mega @ 3.12.2006 - 15:56)
Один из законов рекламы: названия в России эффективнне, если на родном языке (не все россияне знают английский).
а поправки на ЦА не предполагается?...
а то ведь так можно прийти к тому, чтобы предложить музыку играть со словами на русском - ну не все же типа знают английский...

малацца!!!
mega
Цитата
пр.: придут каккие-нить богатые совдеповские дядьки в эйр кафе, оставят там кругляю сумму, а друзьям даж объяснить не смогут толком, где они были...

если вы рассчитываете на этот сегмент, как на постоянную свою ЦА, вам надо по-другому подходить к формированию имиджа. Название должно быть типа Golden Palace... ну ежли вам посконное ндравицца, то Грановитые Палаты.
Швейцара с бородой, девок на шесте посисястее... вот тогда совдеповские дядьки (как я понял, это руководители предприятий старше 45 лет), презрев Юту, Рипаблик и Собинов (и то и другое, кстате, по-аглицки пишецца а т.н. "совдеп" их обожает просто) ломануцца к вам biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
Top
Котейка
Дата 4.12.2006 - 22:28
Цитировать сообщение




Unregistered












mega
Да, и не забудьте - -музыка будет у вас теперь сааавсем другая biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
Top
StasiYa
Дата 4.12.2006 - 22:30
Цитировать сообщение




Unregistered












всем доброго!!!! мне больше облака)))) я патриот..наверно)))) кстать, владельца лЕван зовут))) Бедного Левана передернет...вдруг прочтет!)))
Top

Опции темы Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0588 ]   [ Использовано запросов: 18 ]   [ GZIP включён ]



Яндекс.Метрика

Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)
Используя Yarportal.Ru, вы соглашаетесь с правилами (включая политику обработки персональных данных)

Все вопросы: yaroslavl@bk.ru