![]() |
Ярпортал: форум Ярославля ![]() |
Ярпортал в Телеграм   Поиск Правила Yarportal.Ru Политика обработки персональных данных
|
| Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
| Страницы: (45) « Первая ... 32 33 [34] 35 36 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) | ![]() ![]() ![]() |
| йожыг by nature |
Дата 5.07.2011 - 23:12
|
|
поц tool
|
|
|
|
| Kononyar |
Дата 6.07.2011 - 08:01
|
|
Имя Пользователя В теории да . но на практике . после Басе, Исса многие догмы были упрощены... почитайте Хайку после 17-18 века . там уже все проще |
||
| Имя Пользователя |
Дата 6.07.2011 - 10:59
|
|||
я не специалист в этой теме и поэтому догадываюсь, насколько важно будет моё мнение для разных филологов, но тем не менее оно есть..)) в результате гугления я обнаружил, что на самом деле "да" - нынче система строго контроля слогов отменена, НО - из-за особенностей слов в разных языках...например - в европейских языках хокку может иметь менее 17 слогов (там средняя длина слова меньше), а в русском языке - более 17 слогов (соответственно, средняя длина слова больше)...и тут возникает вполне логичный вопрос: если первоначально для хокку так важна эта структурность, почему вдруг такой вольный подход имеют хокку в инояпонских языках? то есть - если хочешь писать хокку, то либо сумей уложиться в 17 слогов, либо разработай соответствие среднестатичстических японских хоккуанских слов и среднестатистических русских хоккуанских слов, и по этому коэффициенту сделай новую схему типа 7-9-7, и придерживайся её...)) это тоже не совсем корректно, но хоть как-то.....а полностью игнорировать это правило - это напоминает как получилось с "кофе", что он может быть и женского рода, и среднего, в зависимости от контекста...)) PS: это не флуд, а мимолётное лирическое отступление...если что....так - лишь надпись на колечке)) Это сообщение отредактировал Имя Пользователя - 6.07.2011 - 12:00 |
||||
|
|
| koshe4ka |
Дата 6.07.2011 - 23:26
|
|
У нас тут фотографии или китайская поэзия?
|
|
|
|
| koshe4ka |
Дата 6.07.2011 - 23:27
|
|
Kononyar
Спасибо! |
|
|
|
| Kononyar |
Дата 8.07.2011 - 09:53
|
|
koshe4ka
Хайку и танка - японская поэзия.... есть такая тема - фото хайку и фото танка. Это когда под поэзию подбираются фотографии. так что это имеет отношение к фотографии Спасибо за понимание.. :-)) |
|
| йожыг by nature |
Дата 8.07.2011 - 10:30
|
|
фото танка - это понятно ... ![]() а первое? |
||
|
|
| GlobalEvil |
Дата 8.07.2011 - 11:11
|
|
йожыг by nature
а первое может если в танк китайцев посадить... |
|
|
|
| koshe4ka |
Дата 8.07.2011 - 21:55
|
|
Kononyar
Я прекрасно знаю что это японская поэзия.(Извини.описку сделала) Но здесь вроде другая тематика.Просто развели разговор на целую страницу. Просто и хайку и танку надо читать. Спасибо. |
|
|
|
| barabas |
Дата 8.07.2011 - 22:41
|
|
БЛИН!!!
Всего-то оставил комментарий к понравившемуся фото. А люди такую бучу подняли |
|
| cat21 |
Дата 8.07.2011 - 23:08
|
|
barabas
это они умеют ага |
|
|
|
| Leka2010 |
Дата 9.07.2011 - 00:01
|
|||
cat21
Здесь все гораздо проще.....нра или не нра....и всё |
||||
|
|
| Пиханен |
Дата 14.07.2011 - 22:45
|
|
|
| rest |
Дата 25.07.2011 - 21:11
|
|
|
|
| Пиханен |
Дата 31.07.2011 - 14:50
|
|
по мне тень двух здоровых мужиков представляет собой обезьянку
|
|
Страницы:
(45) « Первая ... 32 33 [34] 35 36 ... Последняя » |
![]() ![]() ![]() |
Используя Yarportal.Ru, вы соглашаетесь с Правилами Yarportal.Ru и Политикой обработки персональных данных.