Ярпортал: форум Ярославля | Совместные покупки Объявления Поиск Все вопросы: yaroslavl@bk.ru |
Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
Gaser |
Дата 27.05.2017 - 13:28
|
Unregistered |
Ребенок будет поступать в ВУЗ в Германии, нужен перевод аттестата в соответствии с общепринятыми стандартами. А еще заверить документы у нотариуса и проставить апостиль. Сколько это вообще будет стоить? Где у нас такое делают в Ярославле?
|
|
Pivan |
Дата 27.05.2017 - 13:36
|
Мама господина ПЖ Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 10518 Пользователь №: 14549 Регистрация: 29.01.2007 - 06:07 | |
Winnie |
Дата 27.05.2017 - 14:53
|
А Баба-Яга против! Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 5593 Пользователь №: 38930 Регистрация: 8.06.2009 - 15:49 |
Перевести вы можете в любом бюро переводов в городе, расценки вам скажут там. Заверяют у нотариуса они же. Что касается апостиля, два года назад один апостиль стоил 1500 руб., вы его можете поставить сами в управлении юстиции, можно погуглить, где они находятся, раньше были на Чайковского. Но сначала обязательно ознакомьтесь со всеми нюансами оформления, т.е. требованиями принимающей стороны, как можно точнее: на что ставится апостиль - русскую копию или сам перевод и т.п.
Это сообщение отредактировал Winnie - 27.05.2017 - 14:54 |
GalynaZh |
Дата 29.05.2017 - 15:46
|
||
В малиновых штанах Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1028 Пользователь №: 112058 Регистрация: 14.08.2012 - 09:59 |
Это будет стоить сущие копейки по сравнению с открытием блокированного счета и его, так сказать, наполнением... Сын учился в Германии 2015-2016 уч.год и нужно было обеспечение проживания в стране ок. 8000 евро в год. О мелочах типа виз, переводов и пр. ерунды даже не думала...просто платила. Всем остальным он занимался сам (очень полезно для воспитания самостоятельности). Это сообщение отредактировал GalynaZh - 29.05.2017 - 15:50 |
||
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)