 |
Ярпортал: форум Ярославля  |
 Совместные покупки Объявления  Поиск  Все вопросы: yaroslavl@bk.ru
|
| Здравствуйте, Гость ( Вход·Регистрация ) | Сделать Yarportal.Ru стартовой страницей |
|
   |
| mr_Ro |
Дата 21.02.2017 - 16:30
|
|
Всем привет!
Заинтересовала тема подачи старославянского и древнерусского языка в кинематографе. Обычно, жители древней и средневековой Руси в таких картинах разговаривают на современном русском языке. Понятно, что начни они говорить так, как говорили наши предки в 12-16 веках, зритель ничего бы не понял.. Интересно, а делались ли какие-то попытки в советском и постсоветском кинематографе для поиска какого-либо компромисса, некоей стилизации современного русского языка "под старину"? Удачи! |
|
 
|
| mr_Ro |
Дата 21.02.2017 - 16:32
|
|
Просьба к модераторам исправить ошибку в заголовке.
Заранее спасибо! |
|
|
|
« | Кино | »
|
|
[ Время генерации скрипта: 0.0106 ] [ Использовано запросов: 16 ] [ GZIP включён ]
Правила Ярпортала (включая политику обработки персональных данных)
Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003 IPS, Inc.